Naujienos / lrytas.lt
Išplėstinė paieška >>
Jeronimo premija skirta vertėjai E.Novickas

Jeronimo premija skirta vertėjai E.Novickas

2011-07-04 12:31

Šiemetinė Jeronimo premija skirta lietuvių literatūros vertėjai į anglų kalbą Elizabeth Novickas.

Ačiū! Apie klaidą pranešta redakcijai.
Deja, išsiųsti nepavyko. Prašome pamėginti vėliau.
Gaukite lrytas.lt naujienas kiekvieną rytą
Komentarai
Vardas
El. paštas
Komentaras (iki 3000 simbolių)
Rinkos pulsas
2015-03-04 12:21

Smauglio ir zuikio bičiulystėje – jau mažiau baimės

Konkurencijos taryba (KT) apklausė per šimtą įmonių, tiekiančių gaminius keturiems Lietuvos mažmeninės prekybos tinklams. Pasirodo, baudų iš prekybininkų sulaukia maždaug trys ketvirtadaliai tiekėjų. Tačiau jos jau skiriamos rečiau, nei ankstesniais metais. Be to, prekybininkai derybose dėl sąlygų išmoko atsižvelgti ir į tiekėjų interesus.


2015-03-04 12:20

Kas pirmi nusilauš ragus – pieno perdirbėjai ar prekybininkai?

5|2

Žemdirbiams vis negana, – miestiečiai šnairuoja į jų suvažiavimus, nuolatines dejones, kad jiems blogai, grasinimus, kad išskers karves. Šypseną jiems kelia ūkininkų pagrūmojimai, jog traktoriais užkirs pienovežiams kelią į įmones. Klausydamasi žemdirbių, aimanuojančių dėl mažų pieno supirkimo kainų, ir besiteisinančių pieno perdirbėjų, Žemės ūkio ministerija sukūrė įstatymą, kuris turėtų nuraminti ir vienus, ir kitus. Ar taip tikrai bus?


2015-03-04 12:00

Šaukštas – į burną, o kas jame?

1|5

Lietuvos gyventojai vis labiau domisi maisto sauga. Jiems ne tas pats, kuo prikimšti pilvą. Todėl dažnas jų itin atidžiai perskaito maisto produktų ženklinimo etiketes. Tai liudija ir visuomenės apklausos. Net trys ketvirtadaliai jos dalyvių nurodė, kad jiems yra svarbi ant maisto pakuočių pateikiama informacija.


2015-03-04 10:25

Lietuviška jautiena bus gabenama ir į Balkanus

Lietuva galės pradėti jautienos eksportą į Bosniją ir Hercegoviną. Ši šalis nusprendė, kad lietuviška produkcija atitinka reikalavimus. Tai jau antra gera žinia apie naujas eksporto rinkas. Pirmoji – kad pieno produktus pirks argentiniečiai.


2015-03-04 10:06

Medicinos bankas tempia pernykščių nuostolių kuprinę

Nors veiklos vežimas rieda apylygiu asfaltu, 2014-uosius Medicinos bankas baigė nuostolingai. Nors sumažėjo paskolų ir investicinio turto vertė, bankas iš veiklos pernai uždirbo 7,6 mln. eurų (26,24 mln. litų) neaudituoto grynojo pelno. Tačiau bendras rezultatas, įvertinus papildomai suformuotus atidėjinius, buvo neigiamas – 9,5 mln. eurų (32,81 mln. litų) nuostolio.


2015-03-04 09:45

Ieškote darbo? Klaipėdai reikia gelbėtojų

2

Klaipėdoje imtasi telkti pajėgas vasarai. Jau ieškoma gelbėtojų ir bendrosios praktikos slaugytojų, kurie budės ir saugumą užtikrins paplūdimiuose. Klaipėdos paplūdimiuose šiemet dirbs 77 gelbėtojai. Tiek pat jų buvo ir praėjusiais metais.


2015-03-04 09:45

Airijoje cigarečių pakeliai – jau be prekės ženklų

13

Airija tapo pirmąja Europos šalimi, ant cigarečių pakelių uždraudusia prekės ženklus. Parlamentas Dubline nusprendė, kad ateityje visi tabako gaminiai turės būti pardavinėjami vienoduose tamsiuose pakeliuose su perspėjimais didelėmis raidėmis apie rūkymo žalą ir atitinkamomis nuotraukomis.


2015-03-04 09:40

Bėgo nuo didžiųjų prekybos tinklų, atsidūrė po „Aibės“ skėčiu

7

Nedidelės parduotuvės, kurių daugiausia – kaimo vietovėse, sunkiai atremia didžiųjų prekybos tinklų konkurenciją. Ne vienos jų šeimininkams teko sukti galvą, ar visam laikui užverti duris, ar prisišlieti prie „Aibės“. Šis prekybos įmonių aljansas Lietuvoje ir Latvijoje jau valdo daugiau nei 1090 parduotuvių tinklą.


2015-03-04 08:59

Argentinos rinka juokina pieno perdirbėjus

5

Nors nuo šiol Lietuvos pieno įmonės pieno produktus galės vežti į Argentiną, pieno perdirbėjai šia žinia pernelyg nesidžiaugia. „Suprantate, šalyje, kur yra gana gerai išvystyta pienininkystė... Galime, žinoma, džiaugtis, bet mums iš to didelės naudos nebus“, – mano Marijampolės pieno konservų fabriko vadovas Aristidas Kulvinskas.


2015-03-03 17:48

„Bitė“ pagaliau pasiekė dugną

15

Mobiliojo ryšio operatoriaus „Bitė Lietuva“ pajamos paskutinį praėjusių metų ketvirtį ūgtelėjo pirmą kartą per penkerius metus. Tiesa, visų praėjusių metų finansiniai rezultatai buvo kiek prastesni nei 2013-ųjų.


Populiariausi per 24 val.