Johanna prisistatanti moteris nutarė papuošti savo ranką savo sūnaus Kevino ir dukros Novos vardais. Tačiau meistras jos penkiamečio vaiko varde įvėlė klaidą – jį pavadino Kelvinu.
Klaidą švedė pastebėjo tik važiuodama namo automobiliu.
„Iš pradžių man pasirodė, kad su tatuiruote viskas gerai. Iš tos pusės, iš kurios matau savo ranką, užrašas yra aukštyn kojom, tad nepastebėjau, kad kažkas ne taip, – pasakojo moteris. – Tačiau kai mano pusseserė nufotografavo ir parodė mano ranką, supratau, kad tatuiruotė klaidinga.“
Johanna teigė nepatikėjusi, kad taip tikrai galėjo nutikt: „Mes juokėmės, negalėjome patikėti, kad tai ne pokštas.“
Švedė sugrįžo į saloną ir papasakojo apie klaidą. Meistras ją patikino, kad lazeriu piešinį panaikinti nebūtų sunku.
Tačiau įsigilinusi Johanna sužinojo, kad panaikinti darbą pilnai užtruktų net metus.
„Pamąsčiusi nusprendžiau pervadinti savo sūnų Kelvinu. Dabar mums taip patinka šis vardas, kad nenorime sugrįžti prie pirminio varianto“, – teigė švedė.
Dabar moteris planuoja išsitatuiruoti ir savo naujagimės Freyos vardą, tačiau dabar pasirūpins, kad niekam po to nereikėtų keisti paso.
„Užrašysiu vardą ant lapelio ir patikrinsiu jį 10 tūkstančių kartų“, – juokėsi Johanna.
