Bet juos galima pateikti kalba.
Tai vadinama garsiniu vaizdavimu.
Galima papasakoti apie veikėjų išvaizdą ir veiksmus.
Arba nupasakoti šokį.
Netgi ‒ madų spektaklį.
Tai daro garsinio vaizdavimo specialistai.
Garsinio vaizdavimo specialistai rengiami Vilniaus universiteto Kauno humanitarinio fakulteto
Germanų filologijos katedroje.
Apie tai papasakojo dėstytoja Laura Niedzviejienė.
Šios studijos Lietuvoje yra naujos.
Garsinio vaizdavimo specialistas turi būti pastabus.
Jis turi būti kūrybingas.
Svarbu turėti greitą reakciją.
Juk spektaklyje ar sporto varžybose veiksmas gali vykti labai greitai.
Todėl reikia suspėti tai atpasakoti.
Garsiniu vaizdavimu jau yra įgarsintos „Simpsonų“ serijos.
Ir istorijos apie poną Byną ištraukos.
Tai ‒ pirmieji kauniečių studentų darbai.
Štai taip skamba garsinis vaizdavimas:
Maža mergaitė vėlų vakarą namie su broliu.
Broliui užsnūdus ji eina prie kambaryje esančio didelio žiūrono.
Per jį mato virš didžiulės eglės kylantį mėnulį.
Priartina vaizdą.
Staiga mėnulio slėnyje pamato mažutį baltą namelį raudonu stogu.
Jo tarpduryje stovi šviesiais rūbais apsirengęs žmogus.
Tai žilagalvis senukas.
Taip perteikiamas reklaminis kalėdinis filmukas „Žmogus mėnulyje“.
Savo darbais studentai leido naudotis Lietuvos aklųjų bibliotekai.
Čia jų jau yra apie penkiasdešimt.
Garsinis vaizdavimas atsirado Jungtinėse Amerikos Valstijose.
Europoje daug dėmesio jam skiria Jungtinė Karalystė ir Ispanija.
Per skaitmeninę televiziją akliesiems gali būti komentuojami filmai, spektakliai, sporto
varžybos.
Lietuvoje to dar nėra.
Mūsų šalyje garsinis vaizdavimas dar yra labai naujas.
Vasarą buvo komentuojamos Europos golbolo rungtynės Kaune.
Rudenį ‒ Makso Frišo spektaklis „Biografija: vaidinimas“.
