Du sužeistieji hospitalizuoti intensyviosios terapijos skyriuje šiame mieste, esančiame Kaukos Slėnio departamente.
Vietos policija nurodė, kad šeštadienio vakarą įvykdyto išpuolio taikinys galbūt buvo klubo savininkai, bet pareigūnai sakė, kad nebuvo žinoma, jog tie verslininkai būtų sulaukę kokių nors grasinimų.
Policija taip pat aiškinasi, ar šis išpuolis nebuvo išprovokuotas nesantaikos tarp šiame regione veikiančių besivaržančių narkotikų kontrabandininkų gaujų.