Nevaikiška versija buvo pristatyta į mokymo įstaigų bibliotekas vietoje visame pasaulyje žinomos pasakos „Raudonkepuraitė“.
Incidentas iškilo aikštėn, gavus skundą iš mokyklos Rio Bueno mieste Čilės pietuose. Mokykla sužinojo apie klaidą po to, kai vienas iš mokinių papasakojo apie knygos turinį savo mokytojui.
„Raudonkepuraitė valgo vilką“ – 65 puslapių kūrinys, kurį 2012 metais parašė kolumbiečių rašytoja Pilar Kintana (Pilar Quintana). Knygoje – šeši erotiniai apsakymai, kuriuose, be kita, išsamiai pasakojama apie vilko, mėginančio suvedžioti Raudonkepuraitę, nuotykius.
Čilės švietimo ministerijos darbuotojai jau pareiškė, kad mokykloms per klaidą nusiųstos knygos nedelsiant bus paimtos.
Dėl šio incidento pradėtas tyrimas. Be to, planuojama patikrinti visus kūrinius, įtrauktus į mokyklų bibliotekų katalogus.