Serijoje rodoma, kaip Niujorke viešėjęs LaVaras vaizdo pokalbio metu išklauso visų trijų Ballų šeimos atžalų agento Harrisono Gaineso naujienų.
Šis pranešė, jog savo gretose 16-metį LaMelo ir 19-metį LiAngelo nori matyti du Europos klubai iš Lietuvos ir Kroatijos.
„Abu pasirinkimai puikūs. Susidomėjimas yra iš daugelio komandų, bet viskas susivedė į būtent šias dvi. Kroatijos komanda yra aukšto lygio, rungtyniauja Europos taurėje, bet turi trūkumą – su LaMelo nori pasirašyti trejų metų sutartį“, – aiškino H.Gainesas.
Galima dalyti prielaidą, jog minima Kroatijos komanda – Zagrebo „Cedevita“. Tai vienintelis šios šalies klubas, besivaržantis Europos taurėje.
Visgi L.Ballui nepatiko tai, kad „Cedevita“ nori ilgalaikės sutarties su LaMelo.
„Tai skamba blogai“, – agentui atšovė jis.
Epizodo pabaigoje rodoma, kaip broliai Ballai deda parašus ant sutarties su „Vytauto“ komanda. Jie tai padarė per savo mamos Tinos gimtadienį.
„Manau, tai puiki dovana mamai. Galima matyti, kad ji mumis didžiuojasi“, – šnekėjo vyresnėlis LiAngelo.
Tuo tarpu tėvas LaVaras savo sūnus sveikino pradėjus profesionalų karjeras.
„Pagaliau turime sutartis! Kodėl Lietuva? Nes mano berniukams ji tobulai tinka!“, – džiaugėsi vyras.