Informacijos pateikimas keletu skirtingų kalbų oficialiuose gamintojų tinklapiuose – jokia naujiena. Tačiau panašu, kad rusų kompanijai „AvtoVAZ“ užduotis parengti tokią svetainę pasirodė sudėtingesnė, nei daug kam gali atrodyti.
Angliškoje lada.ru svetainės versijoje ieškodami oficialios lietuviškos atstovybės aptiksite keistą adresą.
Po teisingo Lietuvos Respublikos (angl. Republic of Lithuania) pavadinimo seka latviškas adresas Rygoje, Dzelzavos gatvėje. Žemiau pateikiamas telefono kodas taip pat leidžia identifikuoti kaimyninę šalį.
Šį nesutapimą pastebėjęs skaitytojas Mindaugas neslėpė nuostabos. Jis džiaugiasi, kad lietuviai yra tapatinami su broliška tauta, tačiau negali patikėti, kad šiuolaikiniai žemėlapiai galėtų būti tokie netikslūs.
Kaip ir dera įtariam lietuviui vaikinas čia įžvelgia galimą sąmokslą. Visgi neatmeta galimybės, kad tai gali būti piktas rusų kompanijos pokštas. Arba jie tiesiog pernelyg nesijaudina dėl savo automobilių pardavimų?
