Užrašas tiesioginės transliacijos metu suglumino: „Nelaikykit žiūrovų kvailiais“

Visi dabar apie rinkimus, tai ir aš pasakysiu. Atkreipiau dėmesį į tokį keistą dalykėlį per rinkiminę transliaciją.

Partijų pavadinimai buvo buitiškai sutrumpinti.<br>Skaitytojos nuotr.
Partijų pavadinimai buvo buitiškai sutrumpinti.<br>Skaitytojos nuotr.
Daugiau nuotraukų (1)

Milda

May 27, 2019, 10:55 AM, atnaujinta May 27, 2019, 11:25 AM

Transliacijos per TV3 metu apačioje buvo rodomi balsai, kiek kas dabar surinkę, suskaičiuota. Ir partijos labai jau keistai užvadintos. Kokia partija, pavyzdžiui, būtų „Tomaševskio lenkai“? 

Sutinku, kad buitinėje kalboje vadiname kaip papuola. Galim pasakyt ir „socdemai“, ir bet ką. Bet čia viena didžiausių televizijų! Tai ar kultūringa rašyti vietoje partijos pavadinimo „lenkai“?

Visiškai darbinė kalba, juodraštinis varinatas, ištransliuotas visiems tiems tūkstančiams žiūrovų. Prašyčiau truputį kultūros, žmonės. Nereikia savo žiūrovų laikyti kvailiais, kuriem neįkandami tikri pavadinimai. Ar „bajeristais“, su kuriais galima pasijuokinti. Ypač tokiu rimtu, rinkiminiu metu.

***

Lrytas.lt kreipėsi komentaro į „TV3“ administraciją, tačiau kanalą valdanti įmonė „All Media Lithuania“ komentuoti atsisakė.

Ši subjektyvi autoriaus nuomonė nebūtinai sutampa su redakcijos: už skaitytojo turinį lrytas.lt neatsako.

UAB „Lrytas“,
A. Goštauto g. 12A, LT-01108, Vilnius.

Įm. kodas: 300781534
Įregistruota LR įmonių registre, registro tvarkytojas:
Valstybės įmonė Registrų centras

lrytas.lt redakcija news@lrytas.lt
Pranešimai apie techninius nesklandumus pagalba@lrytas.lt

Atsisiųskite mobiliąją lrytas.lt programėlę

Apple App Store Google Play Store

Sekite mus:

Visos teisės saugomos. © 2024 UAB „Lrytas“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus raštišką UAB „Lrytas“ sutikimą.