Nacionalinė rusų teatro premija „Auksinė kaukė“ teikiama ir taip pat
pavadintas festivalis gyvuoja jau penkiolika metų, bet į Lietuvą jos
laureatai atvyko pirmą kartą.
Svečiai atvežė tris spektaklius - Maskvos Nacijų teatro „Šukšino
istorijas“, Maskvos teatro meno studijos „Benykstančią giminę“ pagal
Nikolajaus Leskovo prozą ir Magnitogorsko A.Puškino dramos teatro„Audrą“ pagal Aleksandro Ostrovskio pjesę.
Aktorius ir Nacijų teatro meno vadovas J.Mironovas, Lietuvos žiūrovams
daugiau pažįstamas iš kino ir televizijos ekranų, spektaklyje „Šukšino
istorijos“ sukūrė net dešimt vaidmenų.
Senis ir paauglys, naivuolis ir išminčius, niekšas ir šventasis, genijus
ir menkysta - į įvairiausius žmogaus pavidalus sugebėjo persikūnyti
artistas.
- Prieš pradėdama repetuoti spektaklį „Šukšino istorijos“, trupė nuvyko
į Altajų, rašytojo gimtąjį kaimą Srostkus. Ką jums davė ta kelionė? Ko
jūs ten ieškojote? - pasiteiravau J.Mironovo.
- Latvių režisieriaus Alvio Hermanio siūlymas inscenizuoti V.Šukšino
apsakymus iš pradžių mums kėlė abejonių - atrodė, kad šis rašytojas jau
liko praeityje. Bet, kaip pasirodė, visai be reikalo jį nurašėme.
Vykti į Altajų ir susipažinti su žmonėmis, kuriuos vaidinsime, buvo
režisieriaus sumanymas. Juk daugelio V.Šukšino apsakymų personažų
prototipai iki šiol ten gyvena, tad norėjosi užsitikrinti jų paramą. Tai
buvo svarbu psichologiškai.
Pamatėme, kokie tai spalvingi, nuoširdūs žmonės. Jie priėmė mus kaip
gimines. Sako: „Minutėle“, atidaro rūsį ir ištraukia arbūzą. Man
niekada net į galvą nešaudavo, kad Sibire auga arbūzai.
Tad kurti personažus buvo kur kas lengviau - jie atėjo tiesiog iš
gyvenimo.
- Kas padėjo įsijausti į vaidmenį Eimunto Nekrošiaus režisuotame
spektaklyje „Vyšnių sodas“, kuriame jūs vaidinote Lopachiną?
- Dirbti su E.Nekrošiumi buvo mano svajonė. Kai pamačiau „Kvadratą“,„Dėdę Vanią“, mane tiesiog apsėdo mintis, kaip patekti į kokį nors jo
spektaklį. Net užsimojau išmokti lietuviškai ir pasiprašyti nors
menkiausio vaidmens. Mane užbūrė jo teatras, jo mąstymas.
Kai K.Stanislavskio fondas nutarė statyti „Vyšnių sodą“ ir pasiūlė man
vaidmenį, pas E.Nekrošių atlėkiau paknopstomis.
Jis paklausė, ar man patinka vilkai. Taip norėjau režisieriui įtikti,
kad atsakiau, jog man patinka visi gyvūnai. Ir tik vėliau supratau, kad
Lopachinas - tai vilkas. Vienišas vilkas. Jaunas, todėl dar
pavojingesnis. Bet kartais jis gali būti ir šuo. Juk jis pats
nesupranta, kad yra vilkas.
E.Nekrošius daug įvaizdžių ima iš vaikystės, iš gyvūnų pasaulio.
Pavyzdžiui, apie Firsą jis pasakė, kad tai senas briedis, jau be ragų.
Ranevskaja - sužeista danielė, atslinkusi į namus numirti.
Su E.Nekrošiumi dirbti sunku, bet nepaprastai įdomu. Tai, ką jis siūlo,
dažnai būna šifras, kurio raktą reikia surasti. O dar tas jo tylėjimas!
Bet kai pradedi suvokti jo trumpus „taip“ ir „ne“, užlieja tikra
palaima.
- Ar neketinate pratęsti bendradarbiavimo su šiuo režisieriumi, juolab
kad būdamas Nacijų teatro meno vadovas galite kviesti statyti spektaklių
ką norite?
- Su E.Nekrošiumi jau tarėmės dėl Albert'o Camus „Kaligulos“ mūsų
teatre. Tikiuosi, kad šis projektas bus įgyvendintas.
- Ar nesibaiminate, kad spektaklis bus per sunkus publikai? Kadaise
nemažai žiūrovų nesulaukdavo E.Nekrošiaus „Vyšnių sodo“ pabaigos -
pernelyg ilgas spektaklis, ne visi suprato metaforų kalbą.
- Man „Vyšnių sodas“ nebuvo per ilgas. Aš visą laiką tarsi raginau
save ir partnerius vaidinti greičiau, bet trumpinti spektaklio
neįmanoma, nes tai - gyvenimas.
Viliuosi, kad tie, kurie kadaise išėjo iš „Vyšnių sodo“, vis dėlto
panorės pamatyti to paties E.Nekrošiaus „Kaligulą“. Žmones reikia
pratinti prie rimtų spektaklių. Pratinti kruopščiai ir kantriai.
Rusijoje teatras visada buvo daugiau nei reginys. Jis turi ugdyti
žiūrovą.
- Ką, be E.Nekrošiaus, jūs dar žinote apie lietuvių teatrą, kaip jį
vertinate?
- E.Nekrošiaus spektaklius mačiau visus, kiek tik jų buvo rodyta
Maskvoje. „Auksinės kaukės“ festivalis suteikė galimybę susipažinti su
Oskaro Koršunovo darbais, šiemet festivalio papildomoje programoje
parodytos Gintaro Varno režisuotos madrigalinės operos - salė lūžo nuo
žiūrovų.
Šiuo metu Maskvoje dirbantis Rimas Tuminas J.Vachtangovo teatre labai
įdomiai pastatė „Dėdę Vanią“, jau daug metų intriguojančius spektaklius
Maskvoje kuria Mindaugas Karbauskis. Man patinka, ką daro lietuvių
režisieriai. Tai - tikro teatro dvasia. Į tokius spektaklius einama ne
pasilinksminti, o susimąstyti.
Kitais metais Nacijų teatras rengia Williamo Shakespeare'o festivalį.
Kviesime į jį O.Koršunovo trupę parodyti „Hamleto“.
- Kaip dabar Rusijoje gyvena artistai? Patogiai? Ar vis dėlto ko nors
trūksta?
- Dabar patogiau negu sovietiniais laikais - daug daugiau erdvės
saviraiškai, o ir būdų užsidirbti. Ypač - televizijos serialuose.
Tačiau baisu dėl kitko - aktoriai tampa tik vaidmenų atlikėjais,
praranda formą ir įgūdžius. Nereikia kurti vaidmens - tereikia
atkartoti tekstą. Nereikia tavo individualybės - kiekvienas žmogus iš
gatvės gali padaryti tą patį.
Tai - katastrofa, nes tikrų artistų vis mažėja. Belieka kliautis
teatru, kur kūryba privalo kaip nors išlikti.
- Esate artistas, kuriam netrūksta vaidmenų nei teatre, nei kine,
tačiau jau treti metai vadovaujate Nacijų teatrui? Kuriam galui
užsikrovėte tą jungą?
- Iš to, kas vyksta aplinkui, man daug kas nepatinka. Esu suaugęs
žmogus, man 42 metai, noriu pabandyti ką nors pakeisti, būti atsakingas
ne tik už savo vaidmenį, bet už visą teatrą.
Juk dabar turbūt kiekviename Maskvos teatre pilna spektaklių,
skleidžiančių televizijos „chaltūros“ kvapą. Žmonės eina į pramoginį
reginį - pažiūrėti, pakramtyti spragintų kukurūzų ir užmiršti.
O aš važinėju po užsienį, dirbau su puikiais režisieriais Peteriu
Steinu, Declanu Donnellanu, E.Nekrošiumi, mačiau, kaip daugelyje šalių
žmonės veržiasi į rimtus spektaklius.
Žinoma, mes turime stipriųjų pusių, džiaugiamės gera aktorių mokykla.
Bet taip ilgai didžiuojamės, taip ilgai džiaugiamės, kad, kaip ir
anksčiau, verdame savo sultyse. Pasaulyje tiek daug įdomybių, o mes vis
dar dėvime kažkokius krinolinus - dizaino, scenografijos, visko.
Aišku, galėčiau nusispjauti ir toliau sau vaidinti, nesukdamas sau
galvos dėl to, kas dedasi šalyje. Bet negaliu. Juolab kad problemų -
nors vežimu vežk.
Dabar labai mažai vidurinės kartos režisierių, dar mažiau - jaunų. Jei
nieko nesiimsime, nebus kam pakeisti teatrų meno vadovų - puikių,
talentingų, bet jau sulaukusių per septyniasdešimt.
Todėl viena Nacijų teatro misijų laikau ugdyti jaunimą, suteikti sceną,
platformą, dirvą dirbti, kurti, kad jie nebūtų įtraukti į televiziją,
pramoginių renginių liūną, iš kur negrįžtama. Man tai labai svarbu.
- Spaudoje jūs dažnai vadinamas didžiuoju nūdienos aktoriumi. Kaip
jaučiatės skaitydamas tokius apibūdinimus?
- Mano motina renka straipsnius su tokiais epitetais. Pats jaučiuosi
kaip naujametė eglutė, apkabinėta prizais, premijomis, vardais. Bet kai
prasideda darbas, kur juos prikabinsi? Stovi nuogas ir mąstai.
Esu skaitęs, jog garsūs japonų dailininkai kadaise keisdavo savo vardą
ir pavardę, kad galėtų pradėti naują gyvenimą. Imdamasis vaidmens aš
irgi jaučiuosi kaip tas japonų dailininkas: esu niekas ir neturiu
vardo. Man patinka pradėti viską iš pradžių - atsiranda galimybė rasti
ką nors nauja tiek savyje, tiek aplinkiniuose.
* * *
Likimas nešykšti vaidmenų
* Jevgenijus Mironovas, rusų kino ir teatro aktorius, kilęs iš Saratovo
srities. Jam - 42 metai.
* 1990-aisiais baigė Maskvos akademinio dailės teatro mokyklą-studiją,
vaidino Olego Tabakovo vadovaujamame teatre. 2006-aisiais tapo Nacijų
teatro meno vadovu.
* Kine debiutavo 1988-aisiais vaidmeniu Aleksandro Kaidanovskio filme„Žibalo pardavėjo žmona“. Išgarsėjo po pagrindinio vaidmens Valerijaus
Todorovskio filme „Meilė“.
* Tarp jo daugiau kaip 25 teatro vaidmenų - Hamletas, Ivanas
Karamazovas, Apsišaukėlis („Borisas Godunovas“), Lopachinas („Vyšnių
sodas“), Figaras, Treplevas („Žuvėdra“).
* J.Mironovas vaidino keturiasdešimtyje filmų: Myškiną Vladimiro Bortko
telvizijos seriale „Idiotas“, leitenantą tankistą - Nikitos Michalkovo„Nuvarginti saulės“, Nikolajų Ivanovą - Vladimiro Chotinenkos„Musulmonas“.
* Dabar ruošiasi Fiodoro Dostojevskio vaidmeniui V.Bortko televizijos
seriale apie šį rašytoją.
