„In Latino“ pristatyme dalyvavęs Meksikos ambasadorius Švedijoje Jorge Lomonaco Tonda teigė, jog Lotynų Amerikos dienos Vilniuje praeityje jau atliko nuostabų darbą reklamuojant Lotynų Amerikos ir Meksikos kultūrą.
Šiemetinėje programoje ambasadorius akcentavo trijų režisieriaus Luiso Bunuelio filmų retrospektyvą. Pasak jo, režisierius juos kūrė XX a. šeštajame ir septintajame dešimtmetyje - auksiniais Meksikos kino laikais.
Žiūrovai turės galimybę išvysti režisieriaus filmus „Laiptai į dangų“, „Nazarinas“ ir „Iliuzija keliauja tramvajumi“.
Ambasadorius pridūrė, jog šiuo metu Meksika išgyvena antrąją didelę kino sėkmės bangą. Lotynų Amerikos dienų metu taip pat bus galima išvysti keturis Lietuvoje nematytus šiuolaikinius Meksikos filmus.
J.L.Tonda taip pat išskyrė menininko Jose Guadelupe's Posados iliustracijų parodą „Mirtis turi leidimą“ Vilniaus meno galerijoje „Arka” (Aušros Vartų g. 7). Šiemet visame pasaulyje minimos 100-osios kūrėjo mirties metinės.
„Mes švenčiame mirtį. Nešame gėles, praleidžiama naktis su mirusiais, su maistu ir gėrimais, kuriuos jie mėgo. Deja, šios tradicijos nyksta - jums reikėtų keliauti į mažus kaimelius, jog vis dar galėtumėte pamatyti šias tradicijas. Galimybė su jomis susipažinti parodoje yra tikrai neeilinė“, - kalbėjo ambasadorius.
Renginių ciklo „In Latina“ organizatorė Agnesta Filatovė teigė, jog Lotynų Amerikos dienų tikslas - ne tik praskaidrinti miestą ir padaryti jį labiau spalvotą, bet ir keisti įprastą požiūrį į Lotynų Ameriką. Todėl visiems besidomintiems šia kultūra bus siūloma susipažinti ir su regiono maistu, vynu, šokio tradicijomis bei literatūra.
Pasak jos, įdomi patirtis bus galimybė palyginti Meksikos ir Lietuvos mirties papročius - galbūt galima atrasti ne vien tradicijų skirtumus, bet ir panašumus. Tai bus galima padaryti Arturo Soto ir Gražinos Kadžytės paskaitoje „Dia de los Muertos“ spalio 22 d. 20 val. restorane „Tres Mexicanos” (Tilto g. 2) . Spalio 19 d. 16 val. meno studijoje „Artoteka” (A. Strazdelio g. 1) „In Latino“ kviečia į paskaitą apie Venesuelą, kurią skaitys 40 metų šioje šalyje gyvenęs lietuvis Algimantas Dugnys. Pirmadienio, spalio 21-osios, vakarą „In Latino 2013” keliauja į vyninę „Tappo D'oro“ (L.Stuokos-Guceviciaus g. 7), kur bus pristatyta rašytojo Juano Carloso Onetti knyga „Maitvanagis“. Tai pirmoji šio žymaus Lotynų Amerikos autoriaus knyga, išleista lietuviškai.
Festivalio rengėjai taip pat kviečia į teminius Lotynų Amerikos vakarėlius ir maisto bei vyno degustacijas. „Pasinerk aklai į Meksiką“ – būtent tokią viešnagę po Meksiką ir jos prieskonių pasaulį vilniečiams pasiūlys restoranas „Meksika“ (Algirdo g. 2) spalio 20 ir 21 d. 19 val. Kita gurmaniškos festivalio kelionės stotelė – restoranas „Tres Mexicanos“ (Tilto g. 2). Spalio 18-osios vakarą jis kvies praleisti ten, kur šilta ir linksma, tieks meksikietiškus patiekalus, vilios aistringa Lotynų Amerikos muzika, kultūros tradicijomis.
Spalio 18 ir 23 d. rengiami vakarai „Vina Maipo skonis ir melodijos“. Jo metu someljė padės atrasti muzikos ir vyno skonio sąsajas.
Viena iš festivalio rengėjų „Kino pavasario“ direktorė Vida Ramaškienė teigė, kad per 8 metus renginio organizatoriai jaučia, jog Lietuva su Lotynų Amerika artėja. Pasak jos, prieš metus jie net nedrįso svajoti apie ambasadoriaus vizitą renginio atidaryme, o šiemet tai jau tapo tikrove. "In Latino 2013" programa Spalio 3-24 d. PARODA. Jose Guadalupe Posada (Meksika) iliustracijų paroda „Mirtis turi leidimą“. Vieta: galerija „ARKA“ (Aušros Vartų g. 7) antradienį - penktadienį nuo 12 iki 19 val., šeštadienį nuo 12 iki 16 val. Parodos lankymas nemokamas. Spalio 16-31 d. PARODA. Artūro Rožkovo tapybos ir grafikos darbų paroda „Vidinė Meksika“. Vieta: viešbutis „Novotel“, pirmojo aukšto fojė (Gedimino pr. 16), visomis dienomis nuo 00:00 iki 24:00 val. Parodos lankymas nemokamas.
Spalio 17-24 d. PARODA. „Lotynų Amerikos kultūros dienos“ plakatų paroda. Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, Kino baras 5 a. (Savanorių pr. 7), kasdien nuo 10 val. 30 min. iki 22 val. Parodos lankymas nemokamas. Spalio 17 d.
19 val. “In Latino 2013” atidarymas. KINAS. „Laiptai į dangų“ (rež. Luis Buñuel) / Drama / Meksika / 74 min. / 1952 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 5 (Savanorių pr. 7, Vilnius). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 21 val. VAKARĖLIS. Latin Soul@Soulbox. Vieta: klubas „SoulBox“ (Vilniaus g. 33). Vakarėlis „Latin Soul“ muzikos garsais, ritmais ir vaizdais kvies sušilti ir linksmai kartu atšvęsti atsinaujinusio Lotynų Amerikos festivalio „In Latino“ atidarymą. Įėjimas nemokamas. Spalio 18 d.
17 val.15 min. KINAS. „Po daugelio metų“ (rež. Laura Gárdos Velo) / Drama / Meksika, Ispanija / 95 min. / 2012 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 18 val. 30 min. DEGUSTACIJA. „Vina Maipo skonis ir melodijos“. Vieta: restoranas „Lizarran“ (Vilniaus gatvė 27). Kartu su muzikologu ir vyno ekspertu pabandykite paragauti Čilės vynų „Vino Maipo“ ir sustiprinti skonio pojūtį vynui pritaikytu skambesiu. Ir dar su užkandžiais… Bilieto kaina: 20 Lt. Registracija telefonu 8 6 745 5087. Bilietais prekiauja restoranas „Lizarran“. 19 val. VAKARĖLIS. Meksikos kultūros vakarėlis. Vieta: restoranas „Tres Mexicanos“ (Tilto g. 2). Išskirtiniai meksikietiški patiekalai, Lotynų Amerikos muzika, pažintis su Meksikos kultūros tradicijos – restorane „Tres Mexicanos“ – pas tikrus meksikiečius! Bilieto kaina: 20 Lt. Registracija telefonu: 8 674 18600. Bilietais prekiauja restoranas „Tres Mexicanos“. 19 val. 15 min. KINAS. „Nazarinas“ (rež. Luis Buñuel) / Drama / Meksika / 94 min. / 1959 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 21 val. 15 min. KINAS. „Larisos beieškant“ (rež. Andrés Pardo) / Biografinė dokumentika / Meksika / 79 min. / 2011 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. Spalio 19 D. 16 val. SUSITIKIMAS. Venesuelos paslaptys su Algimantu Dugnu. Vieta: meno studija „Artoteka” (A. Strazdelio g. 1). A.Dugnas Venesueloje gyveno 40 metų ir sugrįžo į Lietuvą. Vien tai – puiki tema rudens vakaro pokalbiams. Jis paneigs daugybę mitų apie Venesuelą, atsakys į klausimus, kuo panašus ir kuo skiriasi gyvenimas Venesueloje nuo Lietuvos. Renginys nemokamas. 17 val. 15 min. KINAS. „Lu svajonė“ (rež. Hari Sama) / Drama / Meksika / 106 min. / 2011 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 19 val. FESTIVALIS. Trečiasis tarptautinis šviesos instaliacijų festivalis „BEEpositive“. Vieta: „BEEpart“ kūrybinės dirbtuvės (Smalinės ir Vydūno g. sankirta). Tai turbūt bene vienintelis tarptautinis šviesos instaliacijų festivalis Lietuvoje, kuris vyksta Vilniaus mieste, Pilaitės rajone. Renginio vieta – Pilaitės seniūnija tarp senojo Pilaitės kelio ir Pilaitės prospekto šalia „Beepart“ dirbtuvių. Renginys nemokamas. 19 val. 30 min. KINAS. „Iliuzija keliauja tramvajumi“ (rež. Luis Buñuel) / Komedija, drama / Meksika / 82 min. / 1954 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 21 val. VAKARĖLIS. "In Latino: Block Party @ KAS KAS". Vieta: klubas KAS KAS (Islandijos g. 4). Pasiruošk judesius, Lotynų Amerikos festivalis „In Latino“ atsineš daug ritmo! Lotynų Amerikos gatvės muzika užkrės. Muzika: DJ Weedska (SalsaSisters, Vilnius). Gatvės šokius užves: Airida Gudaitė ir Laurynas Žakevičius („Low Air“ urbanistinio šokio teatras). Įėjimas nemokamas. 21 val. 15 min. KINAS. „Tarp nakties ir dienos“ (rež. Bernardo Arellano) / Drama / Meksika / 80 min. / 2011 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. Spalio 20 d. 17 val. 30 min. KINAS. „Larisos beieškant“ (rež. Andrés Pardo) / Biografinė dokumentika / Meksika / 79 min. / 2011 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7, Vilnius). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 19 val. DEGUSTACIJA. „Pasinerk aklai į Meksika“ – tamsos vakarienė. Vieta: restoranas „Meksika“ (Algirdo g. 2). Reikės užsirišti akis ir pagaląsti liežuvį – ne tik kalbėti, bet ir ragauti, sujaudrinti uoslę – išskirtiniams kvapams, įtempti ausis – ne tik išklausyti, bet ir išgirsti. Būtent tokią viešnagę po Meksiką ir jos prieskonių pasaulį siūlo restoranas „Meksika“. Ten – tikroji Meksika ir įvairiausi jos poskoniai Lietuvoje. Pastaba: norintys dalyvauti renginyje neturi būti alergiški jokiam maistui. Kaina: 15 Lt. Registracija telefonu: 8 610 63446. Bilietais prekiauja restoranas „Meksika“. 19 val. 15 min. KINAS. „Laiptai į dangų“ (rež. Luis Buñuel) / Drama / Meksika / 74 min. / 1952 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 5 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 21 val. KINAS. „Po daugelio metų“ (rež. Laura Gárdos Velo) / Drama / Meksika, Ispanija / 95 min. / 2012 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. Spalio 21 D. 9 val. SUSITIKIMAS. Vakaro puslapiai. Juan Carlos Onetti „Maitvanagis“ Vieta: vyninė „Tappo D'oro“ (L.Stuokos-Gucevičiaus g. 7). Jis – vienas garsiausių XX a. Lotynų Amerikos rašytojų. J.C.Onetti kūryba atskira knyga lietuviškai paskelbta pirmą kartą. Leidykla „Baltos lankos“ išleido rašytojo romaną „Maitvanagis“. Dalyvausite jaukiame draugų pokalbyje prie arbatos puodelio su kultūrologu Vytautu Rubavičiumi bei leidyklos „Baltos lankos“ vyr. redaktoriumi Sauliumi Repečka. Renginys nemokamas. 17 val. 30 min. KINAS. „Nazarinas“ (rež. Luis Buñuel) / Drama / Meksika / 94 min. / 1959 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 19 val. DEGUSTACIJA. „Pasinerk aklai į Meksika“ – tamsos vakarienė Vieta: restoranas „Meksika“ (Algirdo g. 2). Reikės užsirišti akis ir pagaląsti liežuvį – ne tik kalbėti, bet ir ragauti, sujaudrinti uoslę – išskirtiniams kvapams, įtempti ausis – ne tik išklausyti, bet ir išgirsti. Būtent tokią viešnagę po Meksiką ir jos prieskonių pasaulį siūlo restoranas „Meksika“. Ten – tikroji Meksika ir įvairiausi jos prieskoniai Lietuvoje. Pastaba: norintys dalyvauti renginyje neturi būti alergiški jokiam maistui. Kaina: 15 Lt. Registracija telefonu: 8 610 63446. Bilietais prekiauja restoranas „Meksika“ 19 val. 30 min. KINAS. „Tarp nakties ir dienos“ (rež. Bernardo Arellano) / Drama / Meksika / 80 min. / 2011 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt . 21 val. 15 min. KINAS. „Lu svajonė“ (rež. Hari Sama) / Drama / Meksika / 106 min. / 2011 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. Spalio 22 d. 17val. 30 min. KINAS. „Iliuzija keliauja tramvajumi“ (rež. Luis Buñuel) / Komedija, drama / Meksika / 82 min. / 1954 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 19 val. 15 min. KINAS. „Larisos beieškant“ (rež. Andrés Pardo) / Biografinė dokumentika / Meksika / 79 min. / 2011 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 20 val. SUSITIKIMAS / PASKAITA. „Dia de los Muertos“ („Mirusiųjų diena“). Arturo Soto ir Gražinos Kadžytės paskaita. Vieta: restoranas „Tres Mexicanos“ (Tilto g. 2). Altorius su vaišėmis vėlėms, cukrinės kaukolytės su mirusiųjų vardais ant kaktos, išskirtine duona išėjusiems iš šio pasaulio... Tokia atributika ir papročiai Meksikoje per „Mirusiųjų dieną“ – „Dia de los Muertos“. O Lietuvoje? A.Soto – šešiolika metų Lietuvoje gyvenantis meksikietis. Žmogus, galintis iš savo patirties perteikti nuotaikas, požiūrį į mirtį Meksikoje. G.Kadžytė – etnologė, kuri papasakos apie lietuviškąjį požiūrį į mirtį. Renginys nemokamas. 21val. KINAS. „Po daugelio metų“ (rež. Laura Gárdos Velo) / Drama / Meksika, Ispanija / 95 min. / 2012 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. Spalio 23 d. 17 val. 15 min. KINAS. „Laiptai į dangų“ (rež. Luis Buñuel) / Drama / Meksika / 74 min. / 1952 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 5 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 19 val. KINAS. „Lu svajonė“ (rež. Hari Sama) / Drama / Meksika / 106 min. / 2011 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 18 val. 30 min. DEGUSTACIJA. „Vino Maipo skonis ir melodijos“ Vieta: „MV gėrimų parduotuvė“ (J.Jasinskio g. 16, įėjimas iš Goštauto g.). Kartu su muzikologu ir vyno ekspertu pabandykite paragauti Čilės vynų „Vino Maipo“ ir sustiprinti skonio pojūtį vynui pritaikytu skambesiu. Ir dar su užkandžiais… Bilieto kaina: 20 Lt. Registracija telefonu 8 5 278 6066. Registracija elektroniniu paštu: parduotuve.jasinskio@mv.lt. Bilietais prekiauja „MV gėrimų parduotuvė“. 21 val. 15 min. KINAS. „Tarp nakties ir dienos“ (rež. Bernardo Arellano) / Drama / Meksika / 80 min. / 2011 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. Spalio 24 d.
17 val. 30 min. KINAS. „Iliuzija keliauja tramvajumi“ (rež. Luis Buñuel) / Komedija, drama / Meksika / 82 min. / 1954 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt. 19 val. 15 mib. KINAS. „Laiptai į dangų“ (rež. Luis Buñuel) / Drama / Meksika / 74 min. / 1952 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 5 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt 21 val. KINAS. „Nazarinas“ (rež. Luis Buñuel) / Drama / Meksika / 94 min. / 1959 / ispanų kalba / subtitrai: lietuvių, anglų k. / Vieta: kino teatras „Forum Cinemas Vingis“, salė 7 (Savanorių pr. 7). Bilietų kainos: 11, 14 Lt.
