Kūrinio pagrindas – aštuonios šiuolaikiškai skambančios rusų liaudies tekstus cituojančios dainos: „Prie upės auga putinas“, „Kodėl, merginos, stovite“, „Oi, mylimasis, išleisk namo!“, „Oi žiema, mano žiema“, „Sėju aš jauna“, „Gegužinėje“, „Oi, nežinau, nežinau“, „Nuostabiausią mėnesį gegužę“.
Pasak kompozitoriaus, sukurti šį ciklą paskatino jaudinanti istorija apie anksti mirusį paauglį, taip ir nesulaukusį moters meilės. „Rusiškas sąsiuvinis“ buvo autoriaus diplominis darbas. Sužavėti kūrinio, muzikos profesionalai tuomet pakrikštijo kompozitorių muzikos Jeseninu.
Kūrinio originalas skirtas mecosopranui ir fortepijonui. Režisierė O.Lapina ėmėsi nelengvos užduoties perkelti jį į teatro sceną. Šį kūrinį atliks keturiolika dainuojančių artisčių – jos ne tik dainuos įvairių sudėčių ansambliuose, bet ir suvaidins dainas kaip jaudinančias dramines noveles.
„Ciklas nelabai tinka teatro scenai. Reikėjo rasti istoriją, todėl menamą personažą išskirstėme į 14 būsenų. Moteris jaučiasi blogai, septyniose dainose ji sielvartauja, o aštuntoje tarsi susitaiko su savo būtimi žemėje. Tai kūrinys apie moteriškumo brandą“, – sakė režisierė O.Lapina, su šiuo vokaliniu ciklu susipažinusi dar studijų Maskvoje metais ir laukusi, kol pribręs kalbėti šiomis temomis – apie moterį, moteriškumą.
Anot jos, dainos yra tarsi aštuoni paveikslai, kurie atspindi tam tikras moters emocines būsenas arba aštuonias moters sielos briaunas. Kančios motyvas, lydintis per visą kūrinį, atveda į vidinį moters išsilaisvinimą ir dvasinį apsivalymą, susijusį su gilesniu savęs pažinimu bei emocine branda. Kompozitorius į moters dvasinį pasaulį žvelgia su didžiule pagarba ir meile.
Spektaklio muzikos vadovo Artiomo Tulčinskio teigimu, spektaklio muzikinė koncepcija paprasta: vienas fortepijonas, 14 moterų ir V.Gavrilino muzika. „O toliau – mūsų fantazija ir bandymas prasiskverbti iki prasmių, kurias savo kūrinyje užkodavo V.Gavrilinas.
„Čia yra visko, iš ko susideda gyvenimas: meilės, pavydo, skausmo dėl artimo žmogaus netekties, humoro, išdavysčių, susitaikymo su tikrove. Kiekviena aktorė čia atlieka ir po solinį gabaliuką, bet pagrindinės herojės nėra. Dainas sujungiame į daugiabalsį ansamblį ir išgauname reikiama emocinę paletę. Tai suteikia galimybę papasakoti ne vienos moters istoriją, o sukurti apibendrintą paveikslą“, – pasakojo A.Tulčinskis.
Apibendrinto vaizdo siekė ir dailininkė Renata Valčik, sukūrusi scenografiją ir kostiumus. Scenografijos detalės – lenta, malkų krūva – tik simboliai, ženklai, kostiumai tokie, kad galima atpažinti bet kokios tautos moterį.
Mistišką atmosferą scenoje kurs šviesų dailininkas Eugenijus Sabaliauskas, išraiškingus artisčių charakterius išryškins stilistė Karina Leontjeva. Spektaklyje vaidins aktorės Aleksandra Metalnikova, Jevgenija Gladij, Inga Maškarina, Lilija Mračko, Larisa Popova, Anžela Bizunovič, Jelena Juščenko, Jekaterina Makarova, Jevgenija Karpikova, Tatjana Genzel, Juliana Volodko, Vera Stasenia, Julija Krutko ir Jevgenija Rusakova. Jų vokalo parengimu rūpinosi kompozitorė Rita Mačiliūnaitė, aktorėms scenoje akompanuos pianistė Alisa Gaižauskaitė, o artisčių plastine raiška rūpinosi Monika Klimaitė.
Muzikinio spektaklio „Rusiškas sąsiuvinis“ premjera. Sausio 30 ir 31 d. 18 val. 30 min. Lietuvos rusų dramos teatras.
