Knygai išgelbėti paskyrė dvejus metus

Dveji metai. Tiek laiko teko sugaišti šiaulietei restauratorei Elvinai Karosienei, kol atkūrė sudūlijusią knygą. Antram gyvenimui prikelta knyga sugrąžinta bibliotekai.

„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
Restauratorė E.Karosienė triūsė dvejus metus, kol atkūrė smarkiai sudūlijusią knygą.<br>G.Šiupario nuotr.
Restauratorė E.Karosienė triūsė dvejus metus, kol atkūrė smarkiai sudūlijusią knygą.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
„Aušros“ muziejus perdavė restauruotą knygą P.Višinskio viešajai bibliotekai.<br>G.Šiupario nuotr.
Restauratorė E.Karosienė triūsė dvejus metus, kol atkūrė smarkiai sudūlijusią knygą.<br>G.Šiupario nuotr.
Restauratorė E.Karosienė triūsė dvejus metus, kol atkūrė smarkiai sudūlijusią knygą.<br>G.Šiupario nuotr.
Restauratorė E.Karosienė triūsė dvejus metus, kol atkūrė smarkiai sudūlijusią knygą.<br>G.Šiupario nuotr.
Restauratorė E.Karosienė triūsė dvejus metus, kol atkūrė smarkiai sudūlijusią knygą.<br>G.Šiupario nuotr.
Taip atrodė knyga, kai iš bibliotekos atkeliavo į restauratorių dirbtuves.<br>„Aušros“ muziejaus nuotr.
Taip atrodė knyga, kai iš bibliotekos atkeliavo į restauratorių dirbtuves.<br>„Aušros“ muziejaus nuotr.
Taip atrodė knyga, kai iš bibliotekos atkeliavo į restauratorių dirbtuves.<br>„Aušros“ muziejaus nuotr.
Taip atrodė knyga, kai iš bibliotekos atkeliavo į restauratorių dirbtuves.<br>„Aušros“ muziejaus nuotr.
Daugiau nuotraukų (12)

Lrytas.lt

Jan 12, 2016, 3:27 PM, atnaujinta Jun 11, 2017, 8:03 AM

1903 m. išleista knyga „Alfavitnij spisok nasielionych miest Kovenskoi gubernii“ („Abėcėlinis Kauno gubernijos gyventojų sąrašas“. – Red. past.) buvo saugoma Šiaulių P.Višinskio viešosios bibliotekos saugykloje.

Šiame unikaliame leidinyje buvo surašyti visos Kauno gubernijos, kuriai tada priklausė ir Šiaulių kraštas, miestai, miesteliai, kaimai, dvarai ir jų gyventojai. Lietuvoje yra išlikusios vos dvi tokios knygos.

P.Višinskio bibliotekos direktorės pavaduotoja Regina Miežetienė sakė, kad iš kolekcininko gauta knyga buvo itin populiari: „Ja domėjosi istorikai, kraštotyrininkai, savųjų šaknų ieškantys žmonės, nes autoriai sukaupė daug vertingų duomenų apie to meto Lietuvą ir jos gyventojus“.

Galiausiai buvo nuspręsta, kad knygos vartyti nebevalia. Ją reikėjo gelbėti, nes būklė buvo apgailėtina – lapai trupėte trupėjo.

P.Višinskio viešoji biblioteka neturėjo pinigų užsakyti restauratoriaus paslaugą, bet išgelbėjo pasirašyta bendradarbiavimo sutartis su „Aušros“ muziejumi.

Muziejininkai neturėjo šiuolaikiško skenavimo aparato, todėl pasiskolino jį iš bibliotekos. Atsidėkodamas už pagalbą „Aušros“ muziejus ėmėsi knygos restauravimo.

Šis darbas buvo patikėtas patyrusiai restauratorei E.Karosienei. „Tai buvo sunkus darbas, nes byrėte byrėjo iš prastoko popieriaus išleistos knygos lapai, – apie ilgiausiai trukusį darbo projektą pasakojo specialistė. – Teko gerokai paplušėti, kol buvo atnaujinti visi 312 lapų“.

Restauratorė užtruko net dvejus metus, kol atkūrė visus knygos lapus. Iš pradžių buvo iš sudūlėjusio popieriaus lapų išplaunamos rūgštys, po to popierius mirkomas, klijuojamas, sutvirtinamas ir galiausiai spaudžiamas galingu presu.

Per darbo dieną 1-2 lapus restauruoti įstengdavusi E.Karosienė pastebėjo, kad šį retą leidinį bandyta gelbėti ir anksčiau. Jis buvo surištas iš dviejų knygų. Tiesa, darbai buvo atlikti gana nemokšiškai.

Antradienį atnaujintą knygą iš restauratorių atsiėmusi P.Višinskio bibliotekos direktorės pavaduotoja R.Miežetienė ieškos, kas galės lapus įrišti į viršelius: „Skaitytojų rankos šios knygos nebepalies – jiems duosime vartyti tik kopiją“.

„Aušros“ muziejaus direktorius Raimundas Balza sakė, kad restauravimo darbai galėjo kainuoti iki 5 tūkstančių eurų.

Kultūros įstaigų bendradarbiavimas bus tęsiamas. Muziejininkai važiuos į per 650 tūkstančių leidinių turinčios P.Višinskio viešosios bibliotekos saugyklas ir atsirinks, kuriems vertingiems eksponatams labiausiai reiktų pagalbos.

UAB „Lrytas“,
A. Goštauto g. 12A, LT-01108, Vilnius.

Įm. kodas: 300781534
Įregistruota LR įmonių registre, registro tvarkytojas:
Valstybės įmonė Registrų centras

lrytas.lt redakcija news@lrytas.lt
Pranešimai apie techninius nesklandumus pagalba@lrytas.lt

Atsisiųskite mobiliąją lrytas.lt programėlę

Apple App Store Google Play Store

Sekite mus:

Visos teisės saugomos. © 2024 UAB „Lrytas“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus raštišką UAB „Lrytas“ sutikimą.