2013 metų sausį R.Naginui buvo pateiktas 21 kaltinimas neteisėtai padėjus statybų bendrovėms gauti valstybinį finansavimą „Katrinos“ uragano padariniams Naujajame Orleane likviduoti. Mainais už tai, korumpuotam merui statybų bendrovės atsilygindavo kyšiais, nemokamomis kelionėmis ir kitomis dovanomis.
Prokurorai korumpuotą politiką kaltino paėmus ne mažiau kaip 500 tūkst. dolerių kyšių. Teismas R.Naginą pripažino kaltu 20-tyje iš 21-o jam inkriminuojamo kaltinimo. Prieš galutinį posėdį meras spaudos atstovams sakė, kad „jau seniai susitaikė su kaltinimais“.
Už kiekvieną kaltinimą numatyta nuo 3 iki 20 metų laisvės atėmimo, tačiau kol kas neaišku, kokią bausmę korumpuotas meras privalės atlikti.
56 metų R.Naginas miesto mero pareigas ėjo 2002-2010 metais, tačiau labiausiai buvo kritikuojamas už netinkamai vykdytą evakuacijos planą 2005 m. miestą užklupusio uragano metu.
