Tragedija įvyko netoli Vroclavo esančiame Lubino mieste, Žemutinės Silezijos regione. Žinia apie nusikalstamai neatsargų policininkų elgesį sukėlė riaušes šiame septyniasdešimt tūkstančių gyventojų turinčiame mieste.
Prie policijos komisariato praėjusį sekmadienį susirinkę penki šimtai žmonių skandavo policininkus įžeidžiančius šūkius, o vėliau bandė įsiveržti į pastatą ir teisėsaugininkus apmėtė akmenimis, buteliais, degančiais molotovo kokteiliais.
Policininkai pagalbon išsikvietė kolegas iš aplinkinių miestų, ir į protestuotojus šaudė guminėmis kulkomis, mėtė ašarines dujas, liejo vandens čiurkšles.
Riaušės nurimo tik tada, kai policininkai perėjo į puolimą ir areštavo 62 protestuotojus. Visą šią savaitę mieste toliau tvyro įtampa, žmonės neša gėles ir dega žvakes Barteko S. mirties vietoje, o gatvėse budi daug policininkų.
Gyventojų pasipiktinimą sukėlė ne tik netyčinis Barteko S. nužudymas, bet ir vietos policijos vadovų bandymas nuslėpti pavaldinių kaltę. Po tragedijos policija išplatino pareiškimą, jog Barteką S. areštuoti nusprendė kaimynams pranešus, jog penktą valandą ryte šis gatvėje triukšmauja ir mėto akmenis į savo senelės langą.
Policininkai gerai pažinojo šį narkotikus vartojantį bei psichiatrinėje ligoninėje kasmet gydomą vaikiną. Vaikinas buvo baikštus, tačiau užėjus psichinio negalavimo priepuoliams imdavo garsiai rėkti, maskatuoti rankomis.
Keletą kartų atvykę į namus tramdyti Barteko S. policininkai vėliau atsisakydavo važiuoti ir liepdavo kviestis medikus. Tą rytą Bartekas S. tačiau triukšmavo po buto langais gatvėje ir policininkai greičiausiai nusprendė jį be medikų pagalbos „paauklėti“.
Policininkai vaikinui uždėjo antrankius, parvertė ant žemės ir prispaudė galvą, kad negalėtų šaukti. Po kiek laiko vaikinas nustojo ne tik šaukti, bet ir kvėpuoti, ir policininkai iškvietė greitąją pagalbą.
Greitosios pagalbos medikai Barteką S. išsivežė, tačiau vėliau prisipažino, jog nesiėmė jokių gaivinimo priemonių, mat Bartekas S. jau buvo miręs. Žiniasklaidai demaskavus vietos policijos bei prokuratūros melą, Barteko S. mirties tyrimas buvo perkeltas į Poznanę.
„Barteko S. gerklė buvo sutraiškyta, todėl jis užduso“, – taip dienraščiui „Fakt“ papasakojo viena Lubino ligoninės seselė. Tokią diagnozę laikraščiui patvirtino ir Lubino regiono Sveikatos centro atstovas Mariuszas Misiuna.
„Policininkai nužudė mūsų sūnų, ir nori tai nuslėpti“, – pareiškė Barteko S. mama. Moteris teigia, jog policininkai, pamatę, kad ji filmuoja sūnaus sulaikymą, užlaužė jai ranką ir atėmė telefoną tuo pačiu sudaužydami jos akinius.
Mamai nebuvo leista apžiūrėti sūnaus lavono, o policija iki pat šiol nepaviešino skrodimo rezultatų. Spėjama, jog rezultatų nenorima viešinti, nes baiminamasi, kad kils dar vienos riaušės.
„Prokuratūros ir policijos teisingumu nebetikiu, visa viltis jog nepriklausoma žiniasklaida padės išsiaiškinti tiesą“. – pareiškė Barteko S. mama. Moteris yra dėkinga ir opozicijos seimūnui Piotrui Borysui, kuris paviešino policijos ir prokuratūros slapukavimus.
Žmogaus teisių tarnybos vadovas Marcinas Viacekas pasakė, jog Barteko S. mirtis policijos sulaikymo metu liudija prastą teisėsaugininkų paruošimą.
M.Viacekas pareiškė sieksiantis išsiaiškinti ne tik Barteko S. žūties aplinkybes, bet ir tai, ar tikrai 62 areštuoti riaušių dalyviai dvi valandas buvo laikomi suguldyti ir surakinti ant žemės ignoruojant jų teises.
Barteko S. tėvai ir draugai žiniasklaidai papasakojo, jog vaikinas pradinėse klasėse mokėsi labai gerai, o jo psichika negaluoti ėmė paauglystėje, kai mokykloje pasisakė esąs gėjus. Iš jo pradėjus šaipytis klasiokams bei kaimynams, vaikinas esą užsisklendė savyje, o vėliau stresą ėmė malšinti narkotikais.
Vaikinas stengėsi įveikti šią priklausomybę, savanoriškai lankė gydymosi kursus, tačiau vis tiek keletą kartų metuose įnikdavo į narkotikus. Po to pablogėdavo jo būsena, o jis būdavo gydomas psichiatrinėje ligoninėje.
Dėl Barteko S. mirties tėvai kaltina ir Sveikatos apsaugos ministeriją, mat tėvai jau prieš savaitę prašė sūnų patalpinti į psichiatrinę ligoninę, tačiau joje vietos neatsirado.
