Sirvydis po krepšininko karjeros trenerio darbo ėmėsi 2012-aisiais, kai tapo Vilniaus „Sakalų“ vyr. trenerio asistentu. Pagrindiniu komandos strategu specialistas vėliau dirbo Utenos „Juventus“, Kėdainių „Nevėžio“, „Palangos“ ir Šakių „Vyčio“ ekipose.
2017–2023 m. Sirvydis tęsė asistento darbus Pasvalio ir Jonavos klubuose, o tada persikėlė į Lenkiją, kur Zelionos Guros komandoje užėmė ir asistento, ir vyr. trenerio pareigas.
Naujasis „Šiaulių“ štabo narys pastarąjį sezoną baigė Vengrijoje, kur treniravo Oroslanio „Lions“ klubą.
Sirvydis krepšininko karjeros metu Lietuvos pirmenybėse įmetė 5035 taškus ir tarp visų laikų rezultatyviausių žaidėjų užima 7-ąją vietą.