EUROLYGA 2023

Britų teniso žiburio A. Murray kančia: paaiškino, kuo rizikuoja dėl savo svajonės

Melburne tęsiasi „Australian Open“ dvikovos – finalo link iriasi favoritai Novakas Džokovičius, Roger Federeris, Rafaelis Nadalis, o moterų kovose – Serena Williams.

 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> lrytas.lt montažas.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> lrytas.lt montažas.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 A.Murray Melburne pralaimėjo jau pirmąją kovą. Klausimas dėl jo karjeros pabaigos ir toliau lieka neatsakytas.<br> Reuters/Scanpix nuotr.
 2018 metų birželis. A.Murray turnyre Londone užfiksuotas kenčiantis skausmą. <br> ZumaPress.com/Scanpix nuotr.
 2018 metų birželis. A.Murray turnyre Londone užfiksuotas kenčiantis skausmą. <br> ZumaPress.com/Scanpix nuotr.
 2018 metų birželis. A.Murray turnyre Londone užfiksuotas kenčiantis skausmą. <br> ZumaPress.com/Scanpix nuotr.
 2018 metų birželis. A.Murray turnyre Londone užfiksuotas kenčiantis skausmą. <br> ZumaPress.com/Scanpix nuotr.
 Prieš „Australian Open“ turnyro pradžią A.Murray prabilo apie savo skausmus ir pravirko.<br> AFP/Scanpix nuotr.
 Prieš „Australian Open“ turnyro pradžią A.Murray prabilo apie savo skausmus ir pravirko.<br> AFP/Scanpix nuotr.
 Prieš „Australian Open“ turnyro pradžią A.Murray prabilo apie savo skausmus ir pravirko.<br> AFP/Scanpix nuotr.
 Prieš „Australian Open“ turnyro pradžią A.Murray prabilo apie savo skausmus ir pravirko.<br> AFP/Scanpix nuotr.
 Prieš „Australian Open“ turnyro pradžią A.Murray prabilo apie savo skausmus ir pravirko.<br> AFP/Scanpix nuotr.
 Prieš „Australian Open“ turnyro pradžią A.Murray prabilo apie savo skausmus ir pravirko.<br> AFP/Scanpix nuotr.
 Prieš „Australian Open“ turnyro pradžią A.Murray prabilo apie savo skausmus ir pravirko.<br> AFP/Scanpix nuotr.
 Prieš „Australian Open“ turnyro pradžią A.Murray prabilo apie savo skausmus ir pravirko.<br> AFP/Scanpix nuotr.
Daugiau nuotraukų (31)

Lrytas.lt

2019-01-20 11:33, atnaujinta 2019-01-20 11:38

O į pirmąjį sezono „Grand Slam“ turnyrą su ašaromis akyse žengęs Andy Murray jau priverstas žaisti kitokį žaidimą.

„Australian Open“ turnyras 31-erių škotui baigėsi su pirmąja dvikova. A.Murray 4:6, 4:6, 7:6 (7-5), 7:6 (7-4), 2:6 nusileido 24-ąjai pasaulio raketei Roberto Bautistai-Agutui.

„Jeigu tai buvo mano paskutinis mačas, tuomet galiu pasakyti, kad buvo nuostabu viską baigti būtent tokioje kovoje“, – sakė škotas.

O teniso pasaulis nuščiuvo – nėra jokių garantijų, kad teniso pasaulis išvys bent dar vieną A.Murray profesionalią dvikovą.

Praėjusių metų sausį A.Murray buvo atlikta dešinės kojos klubo operacija, o buvusi pirmoji pasaulio raketė ATP reitinge smigo žemyn. Užgesusi britų teniso žvaigždė į „Australian Open“ žengė būdama 230-ojoje reitingo vietoje.

Ir kol Melburne tęsiasi kova dėl prestižinio trofėjaus, į A.Murray atsisukę teniso aistruoliai užduoda vienintelį klausimą: „Ar jo karjera baigta?“

Turnyras palydėtas ašaromis

A.Murray prieš pat „Australian Open“ turnyrą paskelbė, kad yra priverstas gyventi su nuolatiniu skausmu. Operacija jo neišgelbėjo nuo problemų, reikia dar vienos. Pravirkęs tenisininkas užsiminė, kad gali tekti padėti tašką karjeroje.

„Nesu tikras, ar galėsiu kęsdamas skausmą žaisti dar 4-5 mėnesius. Norėčiau pasiekti Vimbldono turnyrą ir tada sustoti, bet nesu tikras, ar tai pavyks. Skausmas pernelyg didelis. Turiu galvoti apie pabaigą, nes net nežinau, kada tas skausmas liausis. Svarstau apie dar vieną – gerokai rimtesnę – operaciją, kuri mane išvaduotų iš skausmo, leistų kokybiškiau gyventi“, – tada sakė A.Murray.

Dvikovoje su R.Bautista-Aguta A.Murray atidavė visas savo jėgas. Kova vyko 4 valandas ir 9 minutes.

„Galbūt jus dar pamatysiu. Padarysiu viską, kad taip nutiktų. Jeigu dar norėsiu žaisti, man reikės atlikti didelę operaciją. Garantijų, kad galėsiu sugrįžti, nėra, bet aš bandysiu“, – teigė A.Murray.

Aiškėja, kokios operacijos reikėtų

Trijų „Grand Slam“ čempionas pabrėžė, kad skausmą jaučia kiekvieną dieną. A.Murray pasakojo, kad net dėtis kojines ar vaikštinėti su šunimis darosi sudėtinga. Tenisininkas apie savo traumą kalba daugiau bendromis frazėmis, o jo komanda taip pat slepia, kas iš tiesų nutiko sportininkui.

Mančesterio klubų klinikos ortopedijos operacijų konsultantas ir direktorius profesorius Maxas Fehily mano, kad A.Murray gali kentėti dėl klubo įdubimo.

„Tokia trauma yra dažna labai staigiame sporte – kovos menuose, regbyje, gimnastikoje. Tenise ji nėra dažna, bet A.Murray yra labai staigus žaidėjus“, – BBC sakė ekspertas.

Tai reiškia, kad operacija, apie kurią kalba A.Murray, pareikalautų rutulinį klubo sąnarį padengti metalu.

Pavyzdys – dvejetų tenisininkas

Tokią operaciją 2018 metais turėjo amerikiečių dvejetų varžybų legenda Bobas Bryanas.

40 metų sportininkui operaciją atliko Niujorke dirbantis chirurgas dr. Edwinas Su.

„Tai vienintelis žmogus, kuris gali profesionalų sportininką sugrąžinti į aikštyną, – apie chirurgą kalbėjo B.Bryanas. – Jis dirbo su beisbolininku, NBA krepšininku, ledo ritulininku.“

B.Bryanas į tenisą sugrįžo praėjus penkiems mėnesiams po operacijos. Jis irgi yra Melburne – „Australian Open“ turnyro dvejetų varžybose kovoja kartu su savo dvyniu broliu Mike'u. Jie pateko į trečiąjį etapą.

Medicinos profesorius žiūri atsargiai

Net jeigu operacija ir pataisytų problemą, metaliniai komponentai dėvisi. Jie gali nusidėvėti per 10-15 metų. Jeigu žmogus yra labai aktyvus, tai įvyksta anksčiau.

Tokiu atveju prireikia dar vienos operacijos, kuri taptų gerokai rimtesniu iššūkiu, o ir rezultatai būtų ne itin malonūs.

Prof. M.Fehily sako: „90-95 procentai pacientų, kuriems atliekama tokia operacija, gyvena gyvenimą be skausmo – jie gali slidinėti, plaukti, minti dviratį ir žaisti golfą savaitgaliais. Bet nė viena iš jų net nemėgino profesionaliai žaisti vienetų tenisą.“

Dauguma Jungtinėje Karalystėje tokią operaciją pasirinkusių – bent 55 metų amžiaus. A.Murray yra 31-erių.

„Jeigu jam bus atlikta operacija ir jis sugrįš į tenisą, jis labai rizikuos patirti dar vieną rimtą traumą. Taip gali išsivystyti sunki osteoartrito forma“, – sakė M.Fehily.

A.Murray klausė ir patarimų

Tačiau A.Murray labai nori žaisti ir toliau. B.Bryanas atskleidė, kad A.Murray jį „stebėjo tarsi vanagas.“ Esą škotas nuolat klausinėjo, kaip jis jaučiasi po mačų, treniruočių.

Bet B.Bryanas pabrėžia, kad vienetų teniso varžybos – visai kas kita nei dvejetų.

„Tie vyrukai laksto pirmyn atgal, čiuožinėja. Jie žudo save po keturias valandas. Kas žino, ar sąnarys atlaikys? – apie vienetų kovas kalbėjo B.Bryanas. – Norėčiau pamatyti, kaip jis tai daro vien dėl kokybiško gyvenimo. Juk tada gali miegoti, vaikščioti, būti su vaikais, žaisti.“

Gyvenimo „Grand Slam“

A.Murray atskleidė, kad rankų nuleisti dar neketina. Jis svarsto galimybę pailsėti iki Vimbldono turnyro, kuris žaidžiamas Jungtinėje Karalystėje. Po žolės sezono „Grand Slam“ serijos turnyro jis galėtų ramiai pasitraukti.

„Jis gali vartoti vaistus ir nuskausminamųjų injekcijas, kad nuramintų tinimą. Tai galėtų padėti ištverti Vimbldoną, – pasakojo M.Fehily. – Jis dar gali rinktis hidro ir fizioterapijas – taip bandyti stiprinti sąnarį remiančius raumenis.“

A.Murray dabar yra priverstas rinktis iš keleto kelių. Nėra aišku, ar tikrai jam verta eiti sunkiu skausmo malšinimo keliu dėl paskutinės galimybės atmušti kamuoliuką. O gal jam vertėtų kuo skubiau rinktis operaciją?

Dabar tai yra A.Murray gyvenimo „Grand Slam“. Pasirinkimas gali būti lemtingas.

Tekstas parengtas pagal BBC ir „The Guardian“ informaciją.

UAB „Lrytas“,
A. Goštauto g. 12A, LT-01108, Vilnius.

Įm. kodas: 300781534
Įregistruota LR įmonių registre, registro tvarkytojas:
Valstybės įmonė Registrų centras

lrytas.lt redakcija news@lrytas.lt
Pranešimai apie techninius nesklandumus pagalba@lrytas.lt

Atsisiųskite mobiliąją lrytas.lt programėlę

Apple App Store Google Play Store

Sekite mus:

Visos teisės saugomos. © 2024 UAB „Lrytas“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus raštišką UAB „Lrytas“ sutikimą.