Diskusijoje po nuotrauka komentatoriai tikino, kad žuvelei galėjo būti sutrikusi plaukimo pūslės veikla, todėl ji nebeįstengė laisvai plaukioti vandenyje ir nebekilo aukštyn. Tai, anot žuvelių augintojų, išreiškusių savo nuomonę, galėjo nutikti dėl per didelio baltymų kiekio pašaruose.
Plaukiojimo pūslę turi daugelis kaulinių žuvų. Šis organas leidžia žuviai valdyti kūno plūduriavimą keičiant joje esančių dujų kiekį. Plaukimo pūslėje randama deguonies, anglies dioksido ir azoto Keisdama dujų kiekį pūslėje žuvis įgyja neutralų plūduriavimą (ji nei skęsta, nei išplaukia į paviršių), o tai leidžia bet kuriam vandenyje gyvenančiam organizmui sunaudoti minimalų energijos kiekį.
Auksinės žuvelės, nebegalinčias plaukti ar kitai susirgusias, jau gelbėjo ir kiti gyvūnų mylėtojai. Vieni operavo auglius, kiti konstravo dar įmantresnius gelbėjimosi ratus.
