Keturiasdešimt devynerių Alanas Whittonas kartu su draugais ir kaimynais puolė į rimtą paiešką po to, kai jo mylimas šuo dingo po įprasto pasivaikščiojimo.
Su savo augintiniu vėl susitikęs šeimininkas netvėrė džiaugsmu ir apsipylė ašaromis. Visa tai užfiksavo kartu šuns išlaisvinimo operacijoje dalyvavę žmonės.