„Digimeedia“ žurnalistas Ronaldas Liive nustatė, kad internetinėje enciklopedijoje „Wikipedia“ šimtai Estijos asmenybių gimimo vietos buvo pakeistos iš Estijos į Estijos Tarybų Socialistų Respubliką ir Tarybų Sąjungą.
Analogiškai buvo padaryta ir su kai kuriomis Lietuvos asmenybėmis, ypač politikais, kaip jų gimimo vietą nurodant LTSR.
„Wikimedia Estonia“ valdybos pirmininkas Robertas Treufeldtas trečiadienįTV laidoje „Terevisioon“ paaiškino šią situaciją. Jis sakė, surengto balsavimo rezultatas buvo toks, kad tapo įprasta naudoti tokius apibūdinimus kaip „Talinas, Estijos TSR, TSRS“ – žmonėms, gimusiems Taline.
Susiję straipsniai
„Deja, jei pažiūrėsite, kas dalyvavo tame balsavime, ten nebuvo jokių atpažįstamų estų vartotojų vardų. Buvo kažkas iš Kanados, kažkas iš Jemeno“, – sakė R Treufeldtas. Kitaip tariant, jo nuomone, sprendimą priėmė vartotojai, kurie nėra susipažinę su Baltijos valstybių ar Sovietų Sąjungos istorija.
„Už šio istorijos perrašymo dažnai stovi vartotojai, kurie reiškia rusų šovinistines pažiūras ir veikia pagal Rusijos interesus“, – sakė jis, pridurdamas, kad tai galima nustatyti iš straipsnius redaguojančių vartotojų profilių.
R. Treufeldtas sakė, kad šios veiklos gali būti platesnės įtakos kampanijos, kur perrašoma istorija, dalis. „Pirmiausia problema yra ta, kad kas gali stebėti visą „Vikipediją“ ir visas jos kalbos versijas? Tai savanoriškas darbas, jei kas nors atsitiktinai ką nors pastebi, paprastai taip ir išaiškėja“, – sakė jis ir atkreipė dėmesį, kad kas anksčiau buvo vadinama Trečiuoju pasauliu, iš tiesų buvo stipriai paveikta Sovietų Sąjungos. Todėl prorusiška informacinė aplinka vis dar yra gana priimtina didžiojoje dalyje Lotynų Amerikos, Afrikos ir Azijos“, – paaiškino R. Treufeldtas.
Dėl to, pasak jo, dėl tam tikrų straipsnių gali kilti redagavimo karai, dėl kurių šie straipsniai gali būti užrakinti ir nebegalima bus jų redaguoti.
Specialistas pripažino, kad Estija susiduria su sunkumais stebėdama Vikipediją, nes Rusijos valstybės remiami ištekliai gerokai viršija vietos savanorių galimybes. „Kas imtųsi užduoties užtikrinti, kad „estų versija“ vyrautų visame pasaulyje? Konkuruoti su Rusija išteklių atžvilgiu yra gana sunku“, – sakė jis.
Pakeisti šimtai profilių
„Digimeedia“ žurnalistas Ronaldas Liive ištyrė šį reiškinį. Savo įraše „LinkedIn“ jis šią kampaniją pavadino „masiniu manipuliavimu pramoniniu mastu“.
„Vienas vartotojas sistemingai pakeitė beveik 600 žinomų estų profilių. Nuo ES vyriausiosios įgaliotinės Kajos Kallas ir čempiono Otto Tänako ar supermodelio Carmen Kass, – rašė jis. – Jų gimimo vietos buvo specialiai pakeistos į „Estijos TSR, Sovietų Sąjunga“. Tai nėra techninis pataisymas, tai sąmoningas bandymas ištrinti Estijos Respublikos teisinį tęstinumą. Vienu atveju šis vartotojas 21 valandą ir 40 minučių iš eilės redagavo Estijos istoriją.“
Žurnalistas nurodė, kad kai Estijos savanoriai bandė pakeisti straipsnius, jie buvo užblokuoti už „nacionalistinio naratyvo skatinimą“. „Tuo tarpu straipsniai, tokie kaip apie Kaja Kallas, buvo užrakinti iškreiptoje, Kremliui palankioje būsenoje, užkertant kelią tolesniems faktiniams pataisymams“, – rašė R. Liive.
Jis atkreipė dėmesį į panašias problemas su Estijos nepriklausomybės karu. „Keliuose pagrindiniuose straipsniuose „gynybinė kampanija“ buvo pakeista į „puolamoji kampanija“. Dar labiau gąsdina tai, kad Estijos gimimas yra pateikiamas kaip „atsiskyrimas nuo Rusijos“, kas puikiai atitinka šiuolaikinę imperialistinę retoriką“, – pridūrė žurnalistas.
Jis sakė, kad skaitmeninės enciklopedijos tapo „hibridinio karo mūšio lauku“ ir kad „rizikuojame prarasti savo istoriją tiems, kurie nori ją perrašyti“.
Kaip jau minėta, panašių atvejų angliškojoje „Vikipedijoje“ pastebėta ir su Lietuvių asmenybėmis – pavyzdžiui, prezidentu Gitanu Nausėda, prezidente Dalia Grybauskaite, premjere Inga Ruginiene, Ingrida Šimonyte ir kitais politikais: jų gimimo vietos sistemiškai keičiamos į LTSR, o atkeitus, vėl pakeičiamos į LTSR.
Lrytas atkreipia dėmesį, kad tokių dalykų pavojus slypi ir tame, kad įvairūs didieji kalbų modeliai (pavyzdžiui, „ChatGPT“ ar „Gemini“ yra apmokomi pasitelkiant atvirųjų šaltinių medžiagą – taigi, ir „Vikipedijos“ medžiagą. O tai leidžia tokiuose modeliuose sukurti iškreiptą ir Rusijai palankų naratyvą.