18 „lietuviškų“ domenų, tokių kaip birštonas.lt, kaišiadorys.lt ar rokiškis.lt, priklauso privatiems asmenims, dar 2 – bendrovėms, 1 - individualiai įmonei, laisvi kol kas likę 14 domenų su miestų-savivaldybių centrų vardais lietuviškais rašmenimis.
Domenas – kalėdinė dovanėlė
Trys savivaldybės iš minėtų 35 yra pasirūpinusios lietuvišku internetiniu adresu. Tai Molėtų, Radviliškio ir Šilutės rajonų institucijos. Tiesa, į Radviliškio savivaldybę vedantis domenas radviliškis.lt priklauso ne savivaldybei, o privačiam asmeniui – savivaldybės darbuotojui Eligijui Steponavičiui.
„Domenas apie metus buvo užimtas, jį buvo užregistravęs asmuo iš Vokietijos. 2010 metų gruodžio 25 dieną, per Kalėdas pastebėjau, kad domenas radviliškis.lt yra vėl laisvas. Net nelaukiau darbo dienos. Užregistravau savo vardu. Kad tik nepražiopsočiau, kad turėtume savo savivaldybei“, - sakė Radviliškio savivaldybės Informacinių technologijų ir komunikacijos skyriaus vedėjas E.Steponavičius.
Jis prisimena, kaip daugiau nei prieš metus seminare savivaldybių darbuotojams lektorius barėsi, jog savivaldybės neturi lietuviškų domenų, tuomet jis pirmą kartą patikrino, kam priklauso radviliškis.lt.
Nuo 2004 metų savivaldybėje dirbantis vyras kalėdinę dovanėlę Radviliškio savivaldybei padovanojo mąstydamas apie ateitį: nors dabar lietuviškai internete rašyti dar neįprasta, ateityje bus svarbu turėti lietuvišką svetainės adresą.
Miestai internete – parduotuvės, įmonės ar vizitinės kortelės
Pamėginus interneto naršyklės adresų lange suvesti užregistruotus kitus ne savivaldybėms priklausančius interneto adresus su miestų pavadinimais, daugeliu atvejų lange pasirodo užrašas, kad nurodyto adreso rasti nepavyko. Kai kurie adresai – marijampolė.lt, kupiškis.lt, kėdainiai.lt, plungė.lt – informuoja apie techninį domeno registruotoją UAB „Interneto viziją“.
Ši bendrovė yra viena iš kelių dešimčių oficialiai akredituotų lietuviškų domenų registruotojų Lietuvoje. Jos paslaugomis naudojosi dauguma miestų vardus su lietuviškais rašmenimis užregistravusių asmenų.
Adresas mažeikiai.lt atveria domeno savininkės UAB „Infoma“ internetinę svetainę, ukmergė.lt veda į bendruomenės dienraščio „Vilkmergė“ buveinę internete, kaišiadoriškius jų miesto vardas su pridėliu .lt nuveda į Kaišiadorių turizmo ir verslo informacijos centro internetinį puslapį.
Gargždai.lt tapę andragogo, suaugusiųjų švietimo specialisto Juliaus Adomkaus vizitine kortele, o panevėžys.lt nukreipia į mobiliųjų telefonų, kompiuterinės ir buitinės technikos parduotuvės svetainę.
Apsaugojo nuo perpardavinėtojų
Vieną iš miestų domenų – telšiai.lt – užregistravęs telšiškis Laurynas Normantas teigia nesiekiantis iš to uždirbti, nors prieš porą metų registruodamas domeną žinojo, kad jo reikės miesto savivaldybei. „Kaip tik dėl to ir registravau, kad apsaugočiau miesto vardą nuo pasipelnyti iš to mėginančių įmonių ar asmenų“, - sakė telšiškis.
Vyras, paklaustas, kokią sumą norėtų gauti už domeną, tvirtino, jog svarbiausia – ne pinigai. „Kas domėsis ir kaip kalbės su manimi – tai svarbiausia. Iš esmės net padovanočiau“, - sakė Telšiuose informatikos mokytoju dirbantis vyras.
Jam priklausantis domenas telšiai.lt veda į nekomercinį projektą, kuris skirtas atskleisti Telšių miesto grožį bei populiarinti Telšių miestą internetinėje erdvėje. Puslapis taip pat prieinamas adresu telsiai.net. Šis adresas projekto gerbėjams yra geriau žinomas nei telšiai.lt. Įkūrėjo teigimu, lietuviškąjį domeną renka labai maža dalis svetainės lankytojų. „Tokių vienetai. Apskritai žmonės dar nežino, kad gali būti internetinių adresų su lietuviškais rašmenimis. Trūksta švietimo šioje srityje“ - aiškino L.Normantas.
Savivaldybėms – ne prioritetas
Savivaldybių asociacijos vadovė Roma Žakaitienė pripažino, kad asociacijos lygmenyje apie tai diskusijų nebuvo. „Asociacijos lygmeniu sprendžiami klausimai – problemos visiems. O čia net problemos nėra, tik reikia imti ir susitvarkyti – užregistruoti ar nusipirkti domenus. Niekas iš mūsų narių nekėlė to kaip problemos“, - sakė R.Žakaitienė. Ji žadėjo atkreipti savivaldybių dėmesį į lietuviškus savivaldybių svetainių domenus.
Ji pastebi, kad visuomenėje dar nėra įpročio vartoti lietuviškus rašmenis internete, todėl savivaldybės neskuba leisti pinigų lietuviškiems domenams. „Visuomenei trūksta poreikio. Įprasta vietoj š matyti s, vietoj č – c ir t.t. Ten kur nėra esminio poreikio, savivaldybės stengiasi pinigėlių neleisti. Gruodžio mėnesį savivaldybėse ir atlyginimai gali vėluoti ir nebus pilnai išmokėti“, - kalbėjo R.Žakaitienė. Vis dėlto pinigai negalėtų būti esminis argumentas – įregistruoti ir išlaikyti domeną (vienerius metus) kainuoja nuo 20 litų.
Jos teigimu, savivaldybės turėtų ieškoti būdų, kaip nusipirkti lietuvišką domeną, jei šis jau yra registruotas. Taip pat Savivaldybių asociacijos vadovė pastebi, kad jei interneto lietuvinimo politika būtų vykdoma valstybės lygmeniu, valstybė turėtų atitinkamai skirti finansavimą.
Reikalauti nėra pagrindo
Valstybinės lietuvių kalbos komisijos (VLKK) pirmininko pavaduotoja Jūratė Palionytė tvirtina, kad kol kas lietuvinti internetą galima tik akcijomis, reikalauti negalima dėl techninių sąlygų. „Stengiamės gražiai, esame prisidėję prie akcijos, raginusios svetainių adresus paversti lietuviškomis. Birželį skelbtas konkursas – interneto lietuvinimo akcija. Manau, kad jei techniškai įgyvendinamas būtų nesunkus, būtų galima ir reikalauti“, - sakė kalbininkė.
VLKK pirmininko pavaduotojos teigimu, dažnai savivaldybės informacinių technologijų srityje vėluoja, jas lenkia paprasti internautai. Visgi anksčiau ar vėliau institucijos privalės lietuvinti savo internetinių svetainių adresus.
Teisės aktų nėra
2004 metais pirmą kartą paskelbta apie galimybę registruoti domenus lietuviškais rašmenimis. Domenų, pasibaigiančių raidėmis .lt registravimo administratorius yra Kauno technologijos universiteto Informacinių technologijų plėtros institutas. Jis yra akreditavęs keliasdešimt internetines paslaugas teikiančių įmonių. Užregistruotą domeną vėliau galima perleisti ar parduoti kitam asmeniui.
Pagrindinė taisyklė, galiojanti domenų registracijoje – pirmumas. Kol kas leidimo registruoti domeną reikia tik Lietuvos vardo naudojimo atveju. Miestų pavadinimai be jokių apribojimų gali atsirasti bet kokio turinio internetinės svetainės domene.
Laisvi domenai
Pateikiame savivaldybių sąrašą su informacija, kam priklauso „šveplasis“ ir potencialus lietuviškasis savivaldybės svetainės domenas. Duomenys surinkti spalio pradžioje, remiantis svetainės domreg.lt, kurioje glaima patikrinti, kurie .lt domenai užregistruoti ir kas jų savininkas, duomenimis.
Akmenės r. savivaldybė
akmene.lt – savivaldybės.
akmenė.lt – laisvas.
Anykščių r. savivaldybė
anyksciai.lt – savivaldybės.
anykščiai.lt – laisvas.
Birštono savivaldybė
birstonas.lt – savivaldybės.
birštonas.lt – privataus asmens.
Biržų r. savivaldybė
birzai.lt – savivaldybės.
biržai.lt – privataus asmens.
Elektrėnų savivaldybė
elektrenai.lt – savivaldybės.
elektrėnai.lt – laisvas.
Joniškio r. savivaldybė
joniskis.lt – savivaldybės.
joniškis.lt – laisvas.
Kaišiadorių r. savivaldybė
kaisiadorys.lt – savivaldybės.
kaišiadorys.lt – privataus asmens.
Kazlų Rūdos savivaldybė
kazluruda.lt – savivaldybės.
kazlųrūda.lt, kazlų-rūda.lt – laisvi.
Kelmės r. savivaldybė
kelme.lt – savivaldybės.
kelmė.lt – laisvas.
Kėdainių r. savivaldybė
kedainiai.lt – savivaldybė.
kėdainiai.lt – privataus asmens.
Klaipėdos miesto savivaldybė
klaipeda.lt – savivaldybės.
klaipėda.lt – privataus asmens.
Klaipėdos r. savivaldybė
klaipedos-r.lt – savivaldybės.
klaipėdos-r.lt – laisvas.
Kupiškio r. savivaldybė
kupiskis.lt – savivaldybės.
kupiškis.lt – privataus asmens.
Marijampolės savivaldybė
marijampole.lt – savivaldybės.
marijampolė.lt – privataus asmens.
Mažeikių r. savivaldybė
mazeikiai.lt – savivaldybės.
mažeikiai.lt – individualios įmonės „Infoma“.
Molėtų r. savivaldybė
moletai.lt – savivaldybės.
molėtai.lt – savivaldybės.
Pagėgių savivaldybė
pagegiai.lt – savivaldybės.
pagėgiai.lt – bendrovės „Šarūno reklama“.
Panevėžio miesto savivaldybė
panevezys.lt – savivaldybės.
panevėžys.lt – privataus asmens.
Panevėžio r. savivaldybė
panrs.lt – savivaldybės.
Plungės r. savivaldybė
plunge.lt – savivaldybės.
plungė.lt – privataus asmens.
Radviliškio r. savivaldybė
radviliskis.lt – savivaldybės.
radviliškis.lt – privataus asmens.
Rokiškio r. savivaldybė
rokiskis.lt – savivaldybės.
rokiškis.lt – privataus asmens.
Šakių r. savivaldybė
sakiai.lt – savivaldybės.
šakiai.lt – laisvas.
Šalčininkų r. savivaldybė
salcininkai.lt – savivaldybės.
šalčininkai.lt – bendrovės „IT projektų sprendimai“.
Šiaulių miesto savivaldybė
siauliai.lt – savivaldybės.
šiauliai.lt – privataus asmens.
Šiaulių r. savivaldybė
siauliai-r.sav.lt – savivaldybės.
šiauliai-r.lt, šiaulių-r.lt – laisvi.
Šilalės r. savivaldybė
silale.lt – savivaldybės.
šilalė.lt – privataus asmens.
Šilutės r. savivaldybė
silute.lt – savivaldybės.
šilutė.lt – savivaldybės.
Širvintų r. savivaldybė
sirvintos.lt – savivaldybės.
širvintos.lt – laisvas.
Švenčionių r. savivaldybė
svencionys.lt – savivaldybės.
švenčionys.lt – privataus asmens.
Tauragės r. savivaldybė
taurage.lt – savivaldybės.
tauragė.lt – privataus asmens.
Telšių r. savivaldybė
telsiai.lt – savivaldybės.
telšiai.lt – privataus asmens.
Ukmergės r. savivaldybė
ukmerge.lt – savivaldybės.
ukmergė.lt – privataus asmens.
Varėnos r. savivaldybė
varena.lt – savivaldybės.
varėna.lt – privataus asmens.
Vilkaviškio r. savivaldybė
vilkaviskis.lt – savivaldybės.
vilkaviškis.lt – laisvas.