“Tos žemės vardas - Lietuva -
užvaldė mano protą ir jausmus” (Oskaras Milašius).
Šiandienos pasaulyje idealūs dalykai, nepaprasti jausmai, tapatumo
paieškos laikomi tam tikra fantasmagorija, marginalija, nukrypimu ar
tiesiog pavojinga užmačia, nes blaiviai ir pragmatiškai mąstančiai
visuomenei praeitis yra viso labo patogus, žiniasklaidos propaguojamas
būtovės šešėlių labirintas.
Atmintis savaip manipuliuoja praeitimi. Kas lemia, kad vieni istoriniai
faktai iškyla, kiti pranyksta arba išsisklaido praeities idealybėje?
Kaip apsisaugoti nuo iškraipymų ir išvengti subjektyvumo,
interpretuojant istoriją ir dabartį?
Nacionalumas, kaip aktuali šių dienų paradigma, išsaugo metafizinį
istorinį horizontą ir naujomis prasminėmis sugestijomis skleidžiasi
pasaulyje, kurio laikas skaičiuojamas virtualaus greičio matais, kurio
erdvę užvaldė naujausios komunikacijų technologijos, o svarbiausios
vertybės, atrodytų, tapo reliatyvios. Jos priklauso nuo šalies, kurioje
gyveni ar iš kurios esi kilęs, nuo to, kuo remiesi apibrėždamos savąjį
tapatumą.
Vytautas Kavolis rašė: „Globalizacijos procesas kelia
aktualius uždavinius postmoderniai kultūrai, kuriai gali pritrūkti
formos tvirtumo ir subalansuoto pasitikėjimo savimi. Nebent
postmodernumas būtų įsišaknijęs į kažką kita, ne tik į save, ir tai
teiktų stabilizuojančio pajėgumo, sustiprintų moralinius
įsipareigojimus, net praktinį nuovokumą“.
Tapatumo modernizacija pateikia savitą rakursą - skleidžiant
fenomenologinį požiūrį, aktyvuota transkripcija aktualizuoja praeities
dilemas kaip galimas ateities projekcijas. Tapatumo mitologijos
pagrindu laikomos didžios, raiškios, charizmatiškos asmenybės.
„Vienas iš galingiausių lietuvių tautos atgimimo faktorių buvo Istorija.
Basanavičiaus karta apsišviesdama padarė nepaprastą atradimą: ji surado
Lietuvos istoriją. Amžiuose sustingusiai tautai duodama praeitį, ji tuo
pačiu metu sukėlė nepasitenkinimą dabartimi ir atidengė naują, plačią
perspektyvą - ateitį; iš statiško sustingimo pakilusi tauta virto
istoriška bendruomene: ėmė gyventi istorijoje, kurti Istoriją“, - rašė
Algirdas Julius Greimas, ieškodamas argumentų istorijos vaizdiniams ir
istorinei galvosenai pagrįsti.
Mitinės nacionalumo refleksijos susieja istoriją ir tapatumą. Amžininkų
vadintas moraliniu tautos prezidentu Jonas Basanavičius, viena
didžiausių Naujųjų laikų asmenybių, tautos patriarchas, savo partija
laikęs senąją Lietuvos Didžiąją Kunigaikštystę, įvedė naują tradicijos
paradigmą: būti čia ir dabar, save tapatinant su idealia praeities
vizija.
Pranašiški ateities regėjimai ne kartą aplankė garsųjį lietuvių kilmės
prancūzų rašytoją Oskarą Milašių (Oscar Vladislas de Lubicz Milosz),
gyvenusį XIX ir XX amžių sankirtoje. Jis gimė 1877 m. gegužės 28 d.
Čerėjoje (Gudija), didžiąją gyvenimo dalį praleido Paryžiuje, mirė 1939
m. kovo 2 d. Fontainebleau. Intelektualas, simbolistas kūrybos
pradžioje ir mistikas gyvenimui baigiantis, vadinamas uždaros erdvės
poetu, jis buvo atviras Lietuvai ir pasauliui.
Oskaras Milašius irgi
priklauso tai ypatingai žmonių kategorijai, kuri kildina save iš
Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės. 1918 metais, dirbdamas Prancūzijos
užsienio reikalų ministerijos Spaudos namuose, Oskaras Milašius,
sužinojęs, kad Lietuva paskelbė Nepriklausomybę, pradėjo domėtis šiuo
kraštu, o paprašytas padėti lietuviams, nedvejodamas sutiko „vardan mūsų
nelaimingos Tėvynės, patyrusios tiek daug žiaurių išbandymų“. Czeslawui
Miloszui jis yra sakęs, kad lietuviai - dorovingi Europos raudonodžiai,
kuriuos reikia gelbėti, kuriems kalba yra tapusi „paskutiniu tapatybės
žymeniu, kaip religinės apeigos šiandieniniams Amerikos indėnams“.
Puoselėdamas tėvynės gelbėjmo planus, Oskaras Milašius 1919 m. sutiko
dirbti Lietuvos ambasadoje, tapo Lietuvos atstovu ir pasiekė, kad niekam
nežinoma šalis - Lietuva, nepripažinta nei „de jure“, nei „defacto“,
būtų priimta į Tautų Sąjungą, kad 1921 m. Prancūzija ją pripažintų „de
facto“, kad 1922 m. ji taptų visateise Europos nare, Prancūzijai,
Anglijai, Italijai ir Japonijai, kaip Santarvės šalims, pripažinus
Lietuvą „de jure“.
Tapęs garsiu, pripažintu, ne tik Prancūzijoje, bet ir Lenkijoje
populiariu poetu, Oskaras Milašius atsidūrė pasirinkimo kryžkelėje: „Aš
galėjau leistis būti karūnuojamas rožėmis Varšuvoje, kaip tai padarė
dalis mano pasaulio lietuvių, tačiau nusprendžiau, kad galiu padaryti
naudingesnį darbą, likdamas po kukliu lietuvišku kryžiumi“.
LDK tapatybė vertintina ir kaip tam tikra pilietinė laikysena, kaip
metafizinė jausena. Savęs ieškojimas, tapatinantis su senąja
paslaptinga, laukine ir migdančia Lietuva, „kur dar gyvas kiek
iškraipytas sanskritas“ ir kuri tokia niūri, kad „šalia Bretanės ar net
šalia Škotijos atrodo lyg splinas šalia svajonės“, buvo kupinas
prieštaravimų ir nusivylimo - suaugęs žmogus panašiai žvelgia į idealų
vaikystės pasaulį. Nepaisant didžiulio pleišto, įvaryto tarp dabarties
ir praeities, tarp gyvenimo „tarsi rojuje“ ir varganos šiaurės parijų
dalios, „ilgų badavimų, niūrių rudenų, baisių septynius mėnesius
trunkančių žiemų, ledus ir sniegą blaškančių vėtrų aukų egzistencijos“
tarp žmonių „žemėtais ir sukritusiais veidais, išsisukinėjančiais ir
neapykantos kupinais žvilgsniais“, Oskarui Milašiui atrodė, kad
neviltis, skurdas ir vargas, dabar keliantys skaudžias emocijas, yra
laikinas reiškinys, kuris nublanks amžinybės akivaizdoje.
Dramatiška dvasinė Europos situacija nesukliudė jam būti ištikimam
Lietuvai ir puoselėti idealistines nuostatas, kurios šiandien daug kam
atrodo naivios ir bevertės.
Senoji Europa ir tapatybės svarba
Plačiau suvokiant europietiškąjį universalumą, mitiniuose tapatybės
ieškojimuose svarbu atsisakyti pagrindinių prasminių dilemų: sena
„versus“ nauja, globalu „versus“ lokalu, europietiška „versus“ tautiška,
bendra „versus“ individualu ir nesitenkinti vadinamąja „narcisizmo
kultūra“ (A.Lascho formuluotė), kai savivoka tapatinama su socialiniu
reikšmingumu. Yra tvaresnių už socialinius vaidmenis tapatumo šaltinių,
kurie apima savęs konstravimo („self-cons-truction“) ir
individualizacijos procesus, saugo vertybines orientacijas, propaguoja
idealius, svarbius, laikui atsparius dalykus.
Rašydamas apie „gimtąją Europą“ Czeslavas Miloszas pabrėžė, kad
nacionalinis pagrindas yra svarbiausia vertybė. Garsiojo „Dunojaus“,
kaip europietiškos paradigmos, kūrėjas Claudio Magris, akcentuodamas
Rytų Europos atminties stiprumą, rašė, kad vadovaujasi Oskaro Milašiaus
pamokymu: „Gink Tėvynę, jei ji pavojuje, bet neleisk, kad šis
imperatyvas taptų pamatine tavo gyvenimo vertybe“. Įžvelgdamas begalinį
šios frazės talpumą, jis pabrėžia: svarbu mylėti tėvynę, bet nevalia
jos tuščiai garbinti.
Tautinė savimonė gali daugybę metų būti giliai paslėpta, kol nebus
aktyvuota, kol nekils klausimų, kaip mes suvokiame patys save ir į ką
turėtų būti nukreipti mūsų tyrinėjimai.
„Lietuviškai galvoti apie Lietuvą - tai visų pirma įrašyti ją į
geografinį Europos kontekstą, į istorinę pasaulinio ūkio raidą.
Geografinis kontekstas - tai Lietuvos įspraudimas tarp bulvinės Gudijos
ir ruginės, didelės ekonominės ateities neturinčios Rytų Vokietijos.
Kaip reikia vargšams lietuviams susispausti norint iš savo krašto šį tą
gražaus padaryti!“ - kad ir kokios pesimistiškos buvo Algirdo Juliaus
Greimo mintys apie „biedniausią lietuvį“, jos aktualios ir šiandien.
Emigracijos mastai, nulemti prastos ekonominės situacijos, skatina ir
tapatumo transformacijas.
Nacionalinio tapatumo svarba šių dienų Europoje itin plačiai
akcentuojama. Tai išlikimo garantas mažoms tautoms ir didžiųjų tautų
unikalumo pagrindas. Naujosios Europos mitas, nors įvardijamas kaip
vienijantis ir unifikuojantis, dar mažai tyrinėtas. Daugelis politiniu
mitu vadina ir pačią Europą.
Senosios Europos mitas, aprėpiantis laikus nuo Edipo ir Antigonės iki
„Laisvės, lygybės, brolybės“ šūkių, dabar vertinamas kaip su praėjusiais
laikais ir amžinosiomis vertybėmis sietinas reiškinys. Tiesa,
pabrėžiama, kad pats „žodis Europa savaime reiškia neregėtos galios
idėją“. Europos mitologijai itin reikšmingos prasminės interpretacijos,
paremtos esmine, autentiška, aktualia patirtimi. Laikas keičia
svarbiausias nuostatas, atsiranda naujos realijos, įvykiai, faktai, bet
mito universalumas išlieka, tikrovę modeliuojame remdamiesi
universaliomis (mitologinėmis) schemomis.
Pozityvių nuostatų vedami tyrinėtojai Europos idėją implicitiškai sieja
su universaliomis vertybinėmis normomis ir vienybės mitu, bet Europos
mitiškumo paieškas ir apibrėžimus, visų pirma, reikėtų vertinti savosios
kultūros ir istorijos kontekste.
Mitinis kultūros pagrindas turėtų sužadinti kūrybinį tautos mąstymą,
skatinti tapatumo paieškas, plėsti pažinimo ribas, kurti naujas
pasaulėžiūrines erdves.
Savęs ieškojimas ir Naujoji Europa
Išsiplėtus Europos Sąjungai, politinis žemėlapis įgavo naujus kontūrus,
prie ES senbuvių prisijungė dešimt naujų narių, tarp jų ir Lietuva.
Nuosekliai pabrėžiama, kad Europos Sąjunga privalo tapti politine
bendruomene, kuri sąmoningai laikosi bendrų vertybinių nuostatų ir
remiasi kultūriniu paveldu.
Europos bendrystę palaiko keturi
fundamentalūs dalykai: Romos teise grindžiama juridinė sistema,
krikščionybe paremtas socialinis solidarumas, demokratinė tvarka,
atsispindinti teisėse ir laisvėse, kosmopolitiniai raiškos ir
racionalaus proto principai, kylantys iš Apšvietos laikų. Visa tai
priešpriešinama barbariškoms, nedemokratinėms tendencijoms, religiniam
fundamentalizmui, amerikanizacijai ir vadinama europietiškumo savastimi.
Europos Chartijoje pabrėžiama, kad pagrindinės Europos vertybės -
tolerancija, žmogiškumas ir brolybės principas.
Įvardijimas „Naujoji Europa“ dažnai vartojamas kaip „patogus terminas
pokomunistinėms valstybėms apibrėžti, bet ne daug ką galintis pasakyti“.
Žinoma, tai neapriboja naujųjų Europos Sąjungos narių galimybių, nevaržo
gebėjimų, nekelia grėsmės jų išlikimui ir ateičiai, bet išsaugoti
tapatumą globalėjančiame pasaulyje nėra lengva.
Etninė įvairovė,
multikultūrinė sąranga, eurointegracinės tendencijos, atskirties,
ksenofobijos prevencija ir savęs įtvirtinimas - daugybė prieštaringų
uždavinių kyla mažoms valstybėms dideliuose bendruose Europos namuose.
Kai aptariamos ideologinės globalizacijos dimensijos, propaguojamas
vientiso pasaulio vaizdas - „ne tik tokio pasaulio, koks jis yra, bet
ir koks turėtų būti“. „Europai reikia naujų naratyvų“, orientuotų į
pilietinei visuomenei būdingas vertybes. Kuriamos istorijos turėtų
teikti inspiruojančias vizijas, padėsiančias išsilaisvinti ir iš
provincialumo, ir iš tariamo unikalumo ar savęs menkinimo.
Mitiškumas skleidžiasi kaip kultūros egzistavimo pagrindas ir
interpretavimo galimybė. Mitinės struktūros sklidinos archetipinių
sugestijų. Mitai yra neabejotinas kultūros pozityvumo ženklas.
Lietuvių ir lenkų kultūroms, pavyzdžiui, tebėra reikšmingi šie mitai:
Adomo Mickevičiaus lietuviškumo trajektorijos, Jozefo Ignaco Kraszewskio
senosios etninės ir dvasinės lietuvių kultūros aprašymai, Czeslavo
Miloszo tėvynės ilgesys kaip vaikystės manifestacija, lietuviškumo
propagavimas ir bikultūrinė iliuzija.
Gimęs ir augęs Lietuvoje, netoli
Kėdainių, Czesiavas Miloszas yra viena mįslingiausių lenkų kultūros
personalijų lietuviškajame kontekste. Tai liudija Jungtinėse Amerikos
Valstijose, Berklio universitete, Alaino Dundeso archyve saugomi
Czeslavo Miloszo vaikystėje iš lietuvės auklės Antoninos Rupis ir kitų
tose apylinkėse gyvenusių žmonių girdėti, atmintyje išlikę pasakojimai,
prietarai, keiksmai. Juos užrašė Miloszo sūnus Peteris 1969 metais.
Tada penkiasdešimt aštuonerių metų amžiaus Czesiavas Miloszas jau
profesoriavo Berklio universitete. Lietuva jam tapo asmeniniu mitu:
„Gimęs Kėdainių apskrityje, prie pat Sienkiewicziaus Liaudės, negalėjau
neįsisavinti kilmės mito, kuris yra stebėtinai tvarus“.
Kultūrų darnus sambūvis padeda išsaugoti tapatumą, paženklintą mitine
individualumo žyme. Jerzy's Giedroycas, garsus leidėjas, intelektualas,
politikas, žmogus, formavęs Lenkijos politinę savimonę ir modeliavęs
krašto ateitį, kildino save iš Lietuvos. „Lietuva - mano antroji
tėvynė, - pirmiausia pabrėžė J.Giedroycas. - Didžiuojuosi, kad mano
giminė kilusi iš Žemaitijos. Aš gimiau Lietuvos Minske (dabar Gudijos
sostinė). Gaila, lietuviškai nemoku, tačiau jaučiuosi esąs ir lietuvis,
o Lietuva man be galo brangi, artima. Nevalia išsižadėti savo kilmės,
atsiriboti nuo savo šaknų“.
Tėvynės klausimas kaip mitologinė dilema aktualus ir šių laikų pasaulyje. Net ir žmonės, užaugę emigracijoje, stengiasi išsaugoti savo
šaknis, kai kurie grįžta į tėvų žemę ir mėgina joje pritapti. Vis dėlto
Naujoji Europa sparčiai keičia esmines istorines tapatumo nuostatas,
kurdama tam tikrą nacionalumo efemeriją.
Iki XVIII a. vyravo nuostata „Abiejų Tautų Respublikos pilietis“ - ar
ji apibendrina formulę „gente lituanus, natione polonus“, ar pratęsia ir
papildo tapatumo mitą, idealizuodama laiką ir erdvę? Ar ji skaido, ar
vienija? Apibrėžti savo tapatumą būtina, jei norime išlikti saviti
bendroje Europos Sąjungos erdvėje. Siekiant šio tikslo ypač svarbu
mitologizuoti patirčių archyvą.
Nacionalinė atmintis yra selektyvi, o mitai atmintį „struktūruoja“,
padeda apibendrinti istorinę patirtį, aprėpti kuo daugiau reikšmių,
suvokti tautos galias ir silpnybes.
Kadaise „Santaros-Šviesos“ konferencijoje, skaitydamas pranešimą apie
mitus ir ideologijas, Algirdas Julius Greimas įžvalgiai apibendrino:
„Mes negalime pasakyti, kad štai mes demitifikuosim pasenusias vertes,
panaikinsim visus mitus ir kad nuo to žmogus bus laisvas, kad visuomenė
bus išlaisvinta. Mes galime tik pakeisti vieną mitų sistemą kita mitų
sistema“.
Istorinė tiesa, nacionaliniai mitai ir liberalioji demokratija - štai
„trys drambliai“, ant kurių laikosi aktuali ir prognozuojama ideologija.
Pripažindami esmines mitiškumo pozicijas, formuojame pasaulį, kuriame
svarbu didžiuotis savo kilme, o Tėvynės samprata yra paremta vertybėmis
ir idealybės siekiu.
Modus vivendi kaip Ars magna
Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė kaip istorinė realybė gyvavo
XIII-XVIII amžiais, kaip feodalinė valstybė ji patyrė permainingus
istorijos vingius, pakilimus ir nuosmukius, kaip pilietinė
identifikacija išliko populiari ir XIX, ir XX amžiuose. Tokį
tapatinimosi būdą lėmė idealybės siekis ir pilietinė pozicija. Savitai
mistifikuojant istorinę erdvę, būtasis laikas įgauna specifinių reikšmių
dabartyje. Be abejo, tai sietina su XVIII-XIX a. puoselėta viltimi
atkurti Lietuvos Didžiąją Kunigaikštystę.
1863 metų sukilėlio bute
Minske rastame „Lietuvių katekizme“ rašoma: „Ar tu lietuvis? Lietuvis
iš Dievo meilės; Kas yra lietuvis? Tas, kas tiki laisve ir laikosi
Statuto“. Kaip esminiai lietuvio tapatybės bruožai iškeliama politinės
laisvės svarba ir pilietinė atsakomybė, tautiškumas tapatinamas su
krikščioniška laikysena, esminis akcentas - geopolitinė LDK erdvė.
Praeityje didi ir galinga valstybė tapo svarbiausiu tapatinimosi
modeliu. LDK tapatybę reikėtų vertinti kaip sugestyvią metaforą, tam
tikrą intelektualinio ir istorinio žaidimo formą, padedančią keliauti
per laiką ir erdvę, paženklintą nepaprastomis tapatumo amalgamomis.
„Kadangi Lietuva nuo XIII amž. buvo mano senelių tiesioginė tėvynė,
kadangi mano tėvų tėvai gyveno iš lietuvių, o ne lenkų, kaimiečių darbo,
kadangi Lietuva buvo silpnesnė, ir pagaliau - sprendžiamoji priežastis
- kadangi tik nepriklausoma Lietuva, įsikūrusi Vilniuje, tegali visu
platumu apginti tų reikalus - tų, kuriuos, rodosi, istoriškas
fatališkumas jungia su Lenkija - aš nutariau ginti lietuvių reikalus“,
- kalbėjo Oskaras Milašius 1919 m., atskleisdamas savo apsisprendimo
priežastis ir pilietinę poziciją.
Nepaprastas pasirinkimo dilemas dažniausiai lemia patys paprasčiausi
dalykai: Tėvynės vizija ir realybė, pareiga ir žmogiškumas, visiems
bendros vertybės, aktualios ir šių dienų Europai. Oskaro Milašiaus
įžvalgos kelia klausimų ir mūsų kasdienybei - priimti ar ignoruoti
pažinimo galią?
Knygose „Ars Magna“ ir „Slėpiniai“ susiejęs meną ir
metafiziką, reliatyvumo teoriją ir unikalų poetinį talentą, alchemijos
žinias, kabalistinį išmanymą ir krikščioniškąjį Dievo mokymą, jis teigė:
„Rytai jau nebeturi ko mums duoti. Ateitis priklauso Europai ir
Naujajam Pasauliui“. Nemaža dalis jo pranašysčių fatališkai išsipildė,
pavyzdžiui, Lietuvai išpranašauti šiurpūs kataklizmai XX amžiuje ar
Petro Klimo tremtis į „šaltus kraštus“... Tai verčia susimąstyti.
Gilindamasis į politinio mesianizmo idėjas, Oskaras Milašius buvo
nusiteikęs pesimistiškai: „Europos politinė reforma pareikalaus ilgų,
ilgų metų“. Iškiliausias lietuvių mitologijos tyrinėtojas ir
propaguotojas Algirdas Julius Greimas (1917-1992), mitologijai suteikęs
aktualios struktūros statusą, tautinės atminties ieškojo dievų ir žmonių
pasauliuose. „Kitaip sakant, tautos religija yra jos ideologija, su
kurios pagalba bendruomenė mąsto apie save pačią, žmonių tarpusavio
santykius, jose pasireiškiančias jėgas, visa tai suabsoliutindama
dieviškame plane“.
Pasaulio įvairovė, laiko ir erdvės metamorfozės skatina nenutrūkstamas
savęs ir savojo tapatumo paieškas. Atsiverdami naujoms
interpretacijoms, susidurdami su naujais iššūkiais, kuriame savąją
mitologiją tapatumo ir ateities dėlei.
