J.Demjanjukas anksčiau antradienį pateikė peticiją JAV federaliniam
apeliaciniam teismui, paskutinį kartą mėgindamas išvengti išdavimo
Vokietijai, kurioje jam būtų pateikti kaltinimai dėl pagalbos karo metais
nužudant mažiausiai 29 tūkst. žydų.
Iš Ukrainos kilęs J.Demjanjukas kaltinamas 1943 metais savanoriškai
dirbęs naciams Lenkijoje veikusiose Sobiboro ir Maidaneko koncentracijos
stovyklose.
„Peticijos pateikėjo prašymas sustabdyti išsiuntimą (iš šalies)
patenkintas, nuodugniau apsvarsčius su ieškiniu ir prašymu susijusius
argumentus“, - sakoma teismo nutartyje.
Šis netikėtas posūkis pratęsė ilgą J.Demjanjuko sagą: Izraelyje jis buvo
nuteistas už karo nusikaltimus ir vos išvengė kartuvių, taip pat daugelį
metų bylinėjosi dėl teisės išsaugoti JAV pilietybę, kurią įgijo 1958
metais.
Pasak JAV Imigracijos ir muitinės policijos (IMP), J.Demjanjukui buvo
leista grįžti namo, tačiau jam prie kojos buvo pritvirtintas elektroninis
sekimo įtaisas.
Teisingumo departamentas ir IMP išsamiau nekomentavo teismo sprendimo,
tik nurodė, kad vyriausybė „toliau tęs“ šią bylą ir glaudžiai bendradarbiaus
su Vokietija, kad „Demjanjukas galiausiai būtų išsiųstas iš Jungtinių
Valstijų“.
„Jis sulauks savos teisingumo akimirkos“, - sakė Simono Wiesenthalio centro įkūrėjas rabinas Marvinas Hieras ir pridūrė esąs tikras, kad J.Demjanjuko paskutinioji apeliacija nebus
patenkinta ir kad šis asmuo bus deportuotas į Vokietiją.
M.Hieras pripažino, kad antradienis buvo „traumuojanti“ diena
J.Demjanjuko šeimai, tačiau sakė, kad pašlijusi sveikata ir garbus amžius
negali būti priežastis nepatraukti atsakomybėn buvusio mirties stovyklos
sargybinio.
„Manęs nė kiek negraudina tai, kad jam 89-eri, nes galvoju, kad aukos,
kurias jis padėjo įstumti į dujų kameras, džiaugtųsi, jeigu būtų galėjusios
nugyventi 89 metus“, - pridūrė jis.
Pasak vieno naujienų agentūros AFP žurnalisto, kurį J.Demjanjuko šeima
pakvietė į jo namus Seven Hilse Ohajuje, vyras dejavo ir šaukė, kai
imigracijos tarnybos įkėlė jį į vežimėlį ir išvežė iš geltono mūrinio namo.
J.Demjanjuko žmona Vera kūkčiojo ir atsisveikindama pabučiavo vyrą, kai
šis laiptais buvo nešamas į laukiantį baltą mikroautobusą. Kiek anksčiau
senolį apžiūrėjo gydytojas ir aplankė kunigas.
„Visai kaip komunistai - pasibeldžia į duris, išsiveža šeimos narį, o jo
niekas daugiau nebemato, - moteris skundėsi ukrainiečių kalba. - Jis čia
niekuo nenusikalto... tačiau mūsų šalis šitaip su juo elgiasi“.
1977 metais JAV Teisingumo departamentui pradėjus tyrimą dėl Demjanjuko,
kuris 1952 metais emigravęs į JAV pasikeitė vardą ir iš Ivano tapo Johnas,
praeities, nacių okupuotoje Lenkijoje veikusių stovyklų kaliniai paliudijo,
kad jis neva buvo žiaurumu pagarsėjęs sargybinis „Ivanas Rūstusis“.
Izraelio teismas 1988 metais iš Ukrainos kilusiam J.Demjanjukui skyrė
mirties bausmę, tačiau po penkerių metų šį nuosprendį atšaukė Izraelio
Aukščiausiasis teismas, kai kiti buvę stovyklų sargybiniai nurodė, kad
sadistas „Ivanas“ buvo kitas asmuo.
Vyras buvo grąžintas į Jungtines Valstijas, nepaisant įnirtingų
holokaustą išgyvenusių asmenų ir žydų organizacijų protestų. Buvo
argumentuojama, kad J.Demjanjuką reikia teisti iš naujo, nes esama apsčiai
įrodymų, kad jis dirbo sargybiniu mirties stovykloje.
1981 metais J.Demjanjukui buvo pirmąkart atimta JAV pilietybė, tačiau
1998 metais vėl ją atgavo, kai apeliacinis teismas nusprendė, kad vyriausybė
nuslėpė vyrą išteisinančius įrodymus.
Po metų JAV vyriausybė pateikė naujus kaltinimus, remdamasi naujais
įrodymais, kurie iškilo į dienos šviesą žlugus Sovietų Sąjungai.
JAV pilietybė vėl buvo atimta iš J.Demjanjuko 2002 metais, tačiau netgi
praėjus pateiktų apeliacijų galiojimo terminui vyriškis ilgai gyveno
Ohajuje, nes Jungtinės Valstijos nerado šalies, kuri sutiktų priimti jokios
pilietybės neturintį įtariamą karo nusikaltėlį.
Paskutinysis teisinis procesas tęsėsi ilgiau nei mėnesį nuo kovo 11
dienos, kai Vokietijos teismas nurodė suimti J.Demjanjuką.
Kaltinamojo advokatas argumentavo, kad aštuntą dešimtmetį baigiančio
vyriškio sveikata bloga, o įkalinimas ir teismas Vokietijoje jam sukeltų
skausmą, prilygstantį kankinimams.
J.Demjanjuko artimieji sako, kad jis kenčia nuo inkstų ir kraujotakos
sutrikimų.