Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas išleido bibliografinės
retenybės - 1946-1948 m. Vysbadene (Vokietija) leisto žurnalo
„Žvilgsniai“ faksimilinį leidimą.
Šis žurnalas Vokietijos Perkeltųjų asmenų („dipukų“, DP) stovyklose buvo
dauginamas rotaprintu vos apie 100 egzempliorių tiražu. Jį leido
redaktorius Jonas Mekas, padedamas brolio Adolfo Meko, bendražygių
Algirdo Landsbergio ir Leono Lėto (Vytauto Leono Adamkevičiaus).
Visi trys išlikę žurnalo numeriai yra atkurti siekiant kuo didesnio
autentiškumo, netgi išlaikant originale supainiotą puslapių tvarką,
netolygaus ryškumo raides, nevienarūšį kelių atspalvių popierių.
Faksimiliniuose žurnaluose netgi padarytos įklijos su iliustracijomis -
lygiai kaip originaluose. Komplektas įdėtas į originalios konstrukcijos
kartoninį voką (leidinio dailininkas - Rokas Gelažius).
Žurnalų komentarus parengė ir įvadinį straipsnį „Avangardinė Žvilgsnių
laikysena“ parašė dr. Laimutė Adomavičienė.
Anot jos, „Žvilgsniai“ iš DP stovyklose leistų periodinių kultūros
leidinių išsiskyrė kitoniškumu - „aiškiai išreikšta avangardine
laikysena, maišto dvasia, novatoriškais turinio ir formos
eksperimentais, nukreiptais prieš lietuvių literatūros tradiciją“.
„Žvilgsnininkai“ buvę atviri naujovėms, stengėsi pajusti Vakarų Europos,
pasaulio kultūros pulsą, integruotis į vakarietišką kultūros erdvę ir
sykiu išsaugoti nacionalinį tapatumą.
J.Mekas laiške leidinio rengėjai L.Adomavičienei „Žvilgsnius“ vadina
„prefluksiniu“ žurnalu.
O štai koks jo atsakymas į klausimą, kurgi yra dingęs antrasis
„Žvilgsnių“ numeris (išliko tik Nr. 1, 3 ir 4). „Turiu būt atviras ir
pasakyti va ką: antrojo „Žvilgsnių“ numerio niekados nebuvoooo!
Mes manėme, kad tai būtų labai juokingas juokas, kad visi ieškos ateity
to numerio ir neras! „Fluxus“ , arba „pre-Fluxus“ pokštas.“