Ugnikalnis. Originalus filmo pavadinimas „Eyjafjallajökull“ lietuviškai skambėtų beveik taip pat – „Ejafjadlajokudlis“. Šį sunkiai ištariamą žodį (prancūziškoje kino afišoje yra pastaba: „Jei neištariate, vadinkite tiesiog „Vulkanu“), beje, puikiai tinkantį girtumo nustatymo testui, greičiausiai vis tiek daugelis yra įsiminę, rašo „Lietuvos ryto“ priedas „TV antena“.
Ejafjadlajokudlis yra vienas iš aktyvių Islandijos ugnikalnių, kuris, išsiveržęs 2010 metų balandžio 15 dieną, pelenais nuklojo Europos dangų ir kelioms savaitėms sutrikdė oro uostų darbą. Baimintasi, kad pelenams patekus į lėktuvų variklius gali įvykti avarija. Todėl buvo atidėta daugybė skrydžių ir dėl to sujaukta begalė planų, sumanymų ir reikalų. Filmo platintojai sujungė Islandijos ugnikalnio išsiveržimą su prancūziškos poros aistromis ir lietuviškas pavadinimas išsiveržė „Aistrų vulkanu“.
Aistros. Šiuo atveju karštos aistros liejasi kiek netikėtame fronte. Pagrindiniai filmo herojai – buvę sutuoktiniai – vairavimo mokyklos (su vienu mokomuoju automobiliu) instruktorius Alanas (Dany Boonas) ir veterinarė Valeri (Valerie Bonneton) su didžiuliu įkvėpimu ir išradingumu atsiduoda ne meilei, o rietenoms ir tarpusavio santykių aiškinimuisi.
Kadaise buvusi romantiška įsimylėjėlių pora, kurios jausmus vainikavo vienturtė duktė Sesilija (Berangere McNeese), išsiskyrė. Po skyrybų karšta meilė virto dar karštesne neapykanta. Abu negali pakęsti net minties apie buvimą kartu.
Tačiau gyvenimas nenuspėjamas. Buvę sutuoktiniai priversti vykti į Graikiją, kur nuostabaus grožio Kerkyros saloje vyks jų 20-metės dukters (ją užaugino likęs vienišas tėvas) vestuvės. Paaiškėja, kad abu ketina skristi tuo pačiu lėktuvu. Tačiau visus planus sujaukia Ejafjadlajokudlis.
Proveržis. Kol Islandijos ugnikalnis kiaulina visai Europai, buvusi sutuoktinių pora su dar didesne jėga krečia kiaulystes vienas kitam. Tarp kulkosvaidžiu tratinamų nesibaigiančių abipusių priekaištų tiradų, monologų ir dialogų prasideda veiksmas, prilygstantis amerikietiškojo Indianos Džounso nuotykiams.
Automobilio „Porsche“ avarija, po kurios herojai tęsia kelionę autostopu. Lėktuvo katastrofa, po kurios jie, trinktelėję į žemę ir tik lengvai nusipurtę skeveldras, sveikomis kojomis patraukia į ilgą žygį pėsčiomis Graikijos link. Šie ir kiti neįtikėtini poros nuotykiai netrukdo smagiai kvatoti.
Kodėl gi ne? Argi ne taip pat sėkmingai iš dangaus krinta ir prisikelia Džeimsas Bondas arba Sylvesterio Stallone, Bruce’o Williso, Jasono Stathamo ar Arnoldo Schwarzeneggerio superherojai?
Pilotas. Ar prisimenate bent vieną prancūziško filmo veikėją (ne amerikietį superherojų), kuris pagrobtų furgoną, policijos automobilį ir net lėktuvą? Negana to, mokėtų jį pilotuoti ne prasčiau nei Agentas 007?
Alano sąskaitoje – 120 skrydžių valandų. „Aš skraidžiau virš Didžiojo Kanjono, virš tundros, leidausi ant Didžiosios kinų sienos...“ – giriasi jis buvusiai žmonai.
„Taip, tačiau visa tai tu darei kompiuteryje, – atrėžia ši. – Bet ką tu darai tame kompe, kai baigiasi degalai?“
„Nukrintu ir pradedu žaisti iš naujo“, – nesutrinka vyrukas.
Turizmas. Su filmo herojais visais įmanomais ir neįmanomais būdais apkeliausite dalį Europos – Austrija, Vokietija, Slovėnija, Graikija pasitiks su šaržuotais savo gyventojais, tradicijomis ir gero humoro doze. Tad tiems, kurie dar nesusidėliojo šios vasaros kelionių maršruto, šis filmas yra puikus būdas pasisemti atostogų idėjų.
Jausmai. Ką vienas žmogus turi padaryti kitam, kad buvę jausmai prasiveržtų tokia neapykanta? („Kodėl mes taip nekenčiame vienas kito?“ – klaus ir jie patys.) Kokie ledkalniai skiria buvusius mylimuosius? Ar gali du dešimtmečius vienas kito matyti nenorėję žmonės dar įžiebti ką nors, kas greičiausiai nė nebuvo užgesę? Kaip islandiškasis Ejafjadlajokudlis.
Kūrėjai. Filmo scenarijaus autorius ir prodiuseris Laurent’as Zeitounas yra ir puikios, viename iš lietuviškų „Kino pavasario“ festivalių geriausiu filmu išrinktos komiškos biografinės dramos „Neliečiamieji“ kūrėjas. Nors „Aistrų vulkanas“ jai neprilygsta nei minties, nei jausmų gyliu, čia rasite smagių ir nenuspėjamų karikatūrinių personažų, komiškų situacijų ir sveiko europietiško humoro.
Turintiems gerą kino atmintį ši juosta primins amerikietišką 1989 metų Danny DeVito komediją „Rouzių karas“ su Michaelu Douglasu ir Kathleen Turner.
Skaitiklis: 92 minutės prancūziško humoro ir amerikietiško veiksmo proveržio iš po Ejafjadlajokudlio (vis dėlto pabandykite greitai ištarti šį žodį) pelenų.
„Aistrų vulkanas“ (Eyjafjallajökull). Komedija. Prancūzija, Belgija, 2013 m. Režisierius Alexandre’as Coffre’as. Vaidina: Valerie Bonneton, Dany Boonas, Denis Menochet, Albert’as Delpy, BerangŹre McNeese, Constance Dolle.