Romane beveik viskas įvyksta du kartus: gaisrai, meilė, vaisiaus žūtys, mirtys, scenos balkone ir t. t. Tai, kas atsitiko senajame pasaulyje, šiek tiek kitaip įvyksta naujajame.
„Šiame romane vaizduojama Lietuva nedaug bendro teturi su lietuviams pažįstama šalimi. Mano Lietuva yra kitokia nei geografinė Lietuva. Aš tiksliai atsimenu, kada Lietuva atsirado mano vaizduotės žemėlapyje – 1961 m. vasarą, kai man buvo aštuoneri metai. Tada mano tėvai Kanadoje jau buvo gyvenę trylika metų. Jie turėjo bankui įkeistą namą, išsimokėtinai pirktą automobilį ir tuščią sklypą Vasaga Bičo miestelyje, už dviejų valandų kelio į šiaurę nuo Toronto, kur savaitgaliais ketino statytis vasarnamį“, - rašo autorius.