Prieš kelerius metus Lietuvoje viešėjęs ir Vilniaus knygų mugėje su skaitytojais bendravęs Johnas Irvingas pasakojo, kad dažniausiai jam į galvą ateina paskutinis sakinys, nuo kurio atbuline tvarka pradeda rašyti savo romanus. „Su šiuo romanu buvo kitaip – mane persekiojo ne paskutinis sakinys, o siužetas. Dvidešimt metų galvojau, kaip parašyti šią knygą“, – viename savo interviu teigia rašytojas J.Irvingas.
J.Irvingo romanas „Paskutinė naktis Tvisted Riveryje“ užkariavo beveik visus įmanomus pasaulio topus. Įtakingame verslo dienraštyje „Financial Times“ jis buvo tituluotas kaip geriausia metų knyga, o „The New York Times“, „The Wall Street Journal“, „Los Angeles Times“ ir „Publishers Weekly“ tapo savaitės bestseleriu.
Romane rašytojas J.Irvingas su jam būdingu intriguojamu ir truputį šokiruojamu stiliumi atskleidžia Tvisted Riverio miestelyje gyvenančių bėglių, tėvo ir sūnaus, po apmaudžios nelaimės sprunkančių nuo juos persekiojančio žiauraus konsteblio, gyvenimo istoriją. Kruopščiai aprašydamas kiekvieną smulkmeną, rašytojas sukūrė visiškai užbaigtą gyvenimo istoriją, kupiną lemtingų įvykių, praradimų, meilės, vilties ir stulbinamų scenų.
