A.Kurkovas – daugiausiai į užsienio kalbas verčiamas šiuolaikinis Ukrainos rašytojas, daugiau nei 20 knygų, scenarijų autorius, apie kultūrą ir politiką rašantis žurnalistas, visuomenės veikėjas.
Išskirtinio užsienio spaudos dėmesio susilaukė autoriaus naujausia knyga „Maidano dienoraštis“ (2015 m., „Vaga“), tapusi savitu kovų Europoje ir kovų dėl Europos simboliu po Ukrainoje vykusių neramumų. Knyga pradedama pirma Maidano įvykių – proeuropietiško sąjūdžio – diena. Vėliau taikūs protestai virsta antivyriausybiniais, smurtiniais mūšiais.
Autorius istorinius įvykius fiksuoja be distancijos, per asmeninę prizmę: „Kol pačiam žmogui ir jo šaliai nenutinka nieko ypatinga, gyvenimas atrodo begalinis ir stabilus. Iš tikrųjų būklė, kai laikas matuojamas profesinės karjeros įvykiais, namo ar automobilio pirkimu, šeimos šventėmis ir reiškia stabilumą. Tačiau laikas neatrodys begalinis žmogui, gyvenančiam „karštame taške“ – kiekviena išgyventa valanda čia įgyja vertę, kur kas didesnę už ištisas stabiliai nugyventas savaites“, – sakė knygų autorius A.Kurkovas. Knyga „Maidano dienoraštis“ reikšminga ir Lietuvoje: „Labai džiaugiuosi, kad mano dienoraštis – ir dėl atkurtų ilgalaikių draugiškų lietuvių ir ukrainiečių santykių – pateko į jūsų, Lietuvos skaitytojų, rankas. Džiaugiuosi, kad nuoširdžiai domitės Ukrainos likimu. Ukrainos likimas – tai daugiau nei vienos tautos ar šalies likimas. Ukrainos įvykiai lemia Rytų Europos ir Europos vienybės likimą. Kartais atrodo, kad Lietuva tą supranta geriau nei Briuselis“, – kalbėjo A.Kurkovas. Dienraščio „Financial Times“ žurnalistas Johnas Thornhillis, žavėdamasis A.urkovo talentu suausti nepaprastus, įsimintinus istorinius įvykius ir paprastą kasdienį gyvenimą, teigė: „Drauge su autoriumi išgyvename Maidano revoliuciją, prezidento Viktoro Janukovyčiaus nušalinimą, Krymo aneksiją, matėme, kokia Ukrainos istorija žmogiška ir gyva.“
Susitikimas su A.Kurkovu. Vasario 27 d., šeštadienį, 18 val. Forumas-LRT studija. Pokalbį ves Audrius Siaurusevičius.
