„Motina pasakė: „Jis ketina nužudyti visus žydus“. Tuo metu oficialūs pareigūnai
kalbėjo, kad su A.Hitleriu bus sudėtinga, bet jis nurims“, - prisimena N.Maileris.
Žydų šeimoje augęs būsimas rašytojas gerai suvokė Holokausto tragediją, o jo
motinos šeima, dar kai jai buvo tik dveji metai, paliko Lietuvą.
N.Maileris visą laiką ketino parašyti knygą apie vieną didžiausių XX a. nusikaltėlių,
tačiau savo sumanymą realizavo tik dabar – knygoje „Pilis miške“ („The Castle in the
Forest“). Prieš tai jis išgarsėjo skandalingomis knygomis apie Jėzų Kristų, Marilyn
Monroe, Pablo Picasso, CŽV, o 1968 m. už knygą „Nakties armijos“ gavo prestižinę
JAV žurnalistikos Pulitzerio premiją.
Tėvo ir dukters sūnus
Naujasis N.Mailerio romanas vos pasirodęs jau sukėlė audrą už Atlanto. Romane
nerasime visiems gerai žinomo A.Hitlerio, kaip politinio veikėjo, rašytojui menkai
rūpi ir šio diktatoriaus rasistinis, antisemitinis, nacionalistinis požiūris. Jis, kaip
pastebi vokiečių „Die Welt“, bando surasti trūkstamą grandį tarp A.Hitlerio gimimo ir
jo paauglystės metų.
Istorija prasideda 1837 metais, kai Maria Anna Schicklgruber po draustinos meilės
nuotykių šieno kupetoje su savo pusbroliu pagimdė sūnų Aloisą. Taip prasideda
nuolat šioje šeimoje pasikartojančios incesto scenos.
Romaną iš tiesų galima laikyti pasakojimu apie Aloisą, A.Hitlerio tėvą, vien jau todėl,
kad apima jo gyvenimo trukmę - maždaug nuo 1837 iki 1903 metų.
Užaugęs Aloisas tapo šiurkščiu, pasileidusiu, tik savimi besirūpinančiu atokios
provincijos muitinės pareigūnu. Iš pradžių jis į lovą įsitempė savo įsesę Johanną. Taip
gimė graži mergaitė Klara. Kai ši užaugo, Aloisas suviliojo ir ją, savo paties dukrą. Iš
jų incesto ir gimė Adolfas, mažasis Adi, kaip jis vadinamas romane.
Traumuotas mažasis Adi
Mažylį dievino motina Klara. Dievino tiek, kad skrupulingai stebėdavo mažojo Adi
tuštinimosi procesą. Bet tėvas Aloisas jo nekentė, todėl mušdavo ar pūsdavo jam
dūmus į veidą ir juokdavosi iš verkiančio Adolfo.
Tėvas drausdavo uždaryti duris į jo miegamąjį, todėl vos pradėjęs vaikščioti Adi vieną
naktį išvydo besimylinčius Aloisą ir Klarą ir nuo to laiko bjaurėjosi seksu.
Visa A.Hitlerio šeima įstrigusi savo instinktų, primityvaus pasitenkinimo, baimės ir
teroro kalėjime, tačiau kartu kiekvienas iš jų - ypač vyrai - mano gyveną kilnų,
garbingą ir žavų gyvenimą.
Tokioje aplinkoje Adolfas formuojasi pagal klasikinę S.Freudo teoriją - seksualinių ir
kitų psichinių kompleksų kupinas vaikas. Jam nesisekė mokykloje, o kitus mokinius
pranoko tik žaisdamas karą miške. Jis neturėjo draugės ir nuolat masturbavosi.
Įveikti tokią asmenybę žlugdančią aplinką jam galėjo tik išvyka iš atokaus Austrijos
miestelio į sostinę Vieną pas jauną gydytoją S.Freudą. Tačiau tam įvykti neleido pats
Šėtonas.
Todėl būsimas diktatorius pavaizduotas kaip sociopatas, tuo pačiu metu galintis būti ir
manieringas, ir sadistiškas, ir sentimentalus, ir kvailai žiaurus.
Velnias SS uniforma
Šėtonas, o teisingiau - jo patikėtinis Žemėje velnias - tai dar vienas svarbus romano
veikėjas. Jis, persikūnijęs į SS pareigūną Dieterį, yra visos istorijos pasakotojas, galįs
prasiskverbti į bet kurio veikėjo mintis.
Pasakotojas giriasi savo akimis matęs, kaip 1889 m. balandžio 20 d. gimė Adolfas.
Jo gimimas - išskirtinis momentas. „Velnio reikšmė jo gimime tokia pati, kaip
archangelo Gabrieliaus reikšmė Jėzaus Kristaus gimime, - viename iš interviu aiškino
N.Maileris. - Nes jei kas nors buvo priešybė Kristui, tai buvo A.Hitleris.“
Šėtonas per velnią kloja visą tolimesnį A.Hitlerio kelią. Adolfas lavina savo
oratorinius sugebėjimus kalbėdamas medžiams. Rasizmo pradžiamokslį jam išdėsto
senas ir pamišęs bitininkas, dievinantis medų ir mažus berniukus. Jis parodo, kaip
vabzdžių pasaulyje išlieka stipriausi. Savo praktinius sugebėjimus Adolfas lavina
žaisdamas karą mokykloje, o masturbuojasi susijaudindamas nuo nacionalistinių
fantazijų, taip pat per savo tėvo mirtį ar sėdėdamas ant medžių lapų krūvos.
Šėtonas nugalėjo Dievą
Kai kurie kritikai romaną supeikė kaip pernelyg banalią Gėrio ar Dievo ir Blogio ar
Šėtono kovą. Bet N.Maileris pernelyg tam nepriešgyniauja, jam svarbu parodyti, kaip
Šėtonas šventė pergalę sukūręs A.Hitlerį.
„Man atrodo, kad per žmonijos istoriją gimė dvi išskirtinės asmenybės - Jėzus Kristus
ir Adolfas Hitleris. A.Hitleris yra velnio atsakas į Jėzų Kristų“, - teigia N.Maileris.
Vis dėlto ir šioje kovoje netrūksta ironijos. Velnias neatsitiktinai pasirinko SS
pareigūną Dieterį. SS vadas Heinrichas Himmleris apsėstas savosios incesto teorijos,
turinčios, jo manymu, būti visų nacistinių teorijų viršūnėje. H.Himmleris norėjo
sužinoti, ar A.Hitleris buvo incesto kūdikis, nes pagal jo sugalvotą teoriją „Viziją
įkūnijantis Antžmogis turi gimti iš ypač panašių genetinių ingredientų suporavimo“.
Išgalvota ar tikra?
Toks tikrų ir išgalvotų faktų sugretinimas ypač suerzino kritikus. Kai kurie jų
smarkiai užsipuolė autorių, jog šis neatleistinai suplakė realybę su fikcija.
Nors tai grožinės literatūros kūrinys, tačiau jos pabaigoje pateikiamas septynių
puslapių bibliografinis sąrašas, kuriuo N.Maileris rėmėsi rašydamas knygą.
„Aš romanistas. Aš galiu pasiimti tris faktus ir parašyti istoriją. Ar šita istorija bus
faktinė? Ne. Bet ji pagrįsta tikrais faktais. Aš galiu pasiekti tiesą“, - savo požiūrį
išdėstė rašytojas.
Jis pripažino, kad daugiausia ginčų kelianti A.Hitlerio, kaip incesto kūdikio, teorija
negali būti įrodyta. „Bet taip manyti leidžia jo gyvenimo faktai. Yra didelė tikimybė,
kad A.Hitleris buvo „pirmo ar antro laipsnio incestaras“, - sako N.Maileris.
„Incestaras“ - paties autoriaus sugalvotas žodis: „Jis gerai skamba. Jis skamba
vokiškai“.
Visi knygos veikėjai iš tiesų egzistavo, išskyrus vieną. Tai - bitininkas, suteikęs
A.Hitleriui rasizmo pradmenis. Tačiau į romaną „Pilis miške“ reikėtų žiūrėti tik kaip į
fikciją, nors ir labai įtikinančią.