Kaip pranešė leidykla „Alma littera“, vasario 29 dieną Lietuvos
knygynuose bus pradėta prekiauti septintąja į lietuvių kalbą išversta britų
rašytojos Joanne Kathleen Rowling knyga apie burtų
mokyklos mokinį Harį Poterį „Haris Poteris ir mirties relikvijos“.
„Lietuvoje, kaip ir visame pasaulyje, Haris Poteris turi daugybę gerbėjų,
kurie, vos tik pasirodžius angliškam septintosios dalies leidimui, nuolat
mūsų teiravosi, kada galės paskutinę Hario Poterio dalį skaityti
lietuviškai“, - pranešime spaudai cituojama leidyklos „Alma littera“
vyriausioji redaktorė Danguolė Viliūnienė.
Knyga bus išleista 30 tūkst. egzempliorių tiražu, tačiau manoma, kad jį reikės netrukus pakartoti.
Pirmoji tuo metu niekam nežinomos rašytojos J.K.Rowling knyga apie burtų
mokyklą, jos mokinius, mokytojus, drąsos, ištvermės, sumanumo, išminties
reikalaujančią kovą tarp gėrio ir blogio bei šaunųjį mokinį Harį Poterį
pasirodė 1997 metais.
Hario Poterio manija greitai apėmė visą pasaulį - tarptautiniu mastu
parduota 325 mln. pirmųjų šešių tomų kopijų, knygos išverstos į 64 kalbas.
Lietuvą Hario Poterio populiarumo banga pasiekė 2000 metais, kuomet buvo
lietuviškai išleista knyga „Haris Poteris ir išminties akmuo“. Ši knyga jau
parduota daugiau nei 60 tūkst. tiražu. Vėlesnių penkių šio ciklo knygų
pardavimų apimtys kasmet vejasi pirmąją. Iki šiol jau nupirkta daugiau nei
250 tūkst. lietuviško leidimo Hario Poterio knygų.