Lietuviška knyga parengta pagal latvišką „GAIĻA ĀBECE“, išleistą leidykloje „Zvaigzne ABC“. Adaptuotas elementorius „Kukeaabits“ buvo išleistas ir Estijoje.
Vasario 17 d., 12 val., Vilniaus knygų mugėje, 5.5 konferencijų salėje, vyksiančiame pristatyme prižadėjo dalyvauti vienos didžiausių Latvijoje leidyklos „Zvaigzne ABC“ valdybos pirmininkė Vija Kilbloka ir vyriausioji redaktorė Ilze Brige. Ilgametę patirtį kuriant ir leidžiant spaudinius švietimo įstaigoms turinčios „Zvaigzne ABC“ vadovės pasidalins savo patirtimi, papasakos elementoriaus atsiradimo ir populiarumo istoriją.
Knygelės teksto autorė Gita Andersone žinoma Latvijoje kaip lavinančių knygelių vaikams, metodinės literatūros pedagogams kūrėja. Elementoriaus tekstus, užduotis lietuvių kalbai pritaikė lituanistė Jolanta Čepauskienė.
Gausiai žaismingais ir šiuolaikiškais paveikslėliais iliustruotas „Elementorius ABC 123“ mokys vaikus ne tik pažinti lietuvių kalbos abėcėlės raides, skaičius, bet ir raiškiai, sąmoningai skaityti, kurti pasakojimą, plėsti akiratį.
Knyga skirta penkiamečiams, šešiamečiams besilavinantiems ikimokyklinio ir priešmokyklinio ugdymo įstaigose arba namuose su tėveliais. Būtent pastariesiems lietuvių autorė elementoriuje pateikia skaitymo pamokėlę bei žiupsnelį istorinių faktų “kodėl gaidys puošia elementoriaus viršelį”.
