LMA Vrublevskių bibliotekos Smulkiosios spaudos fonde saugomos Vilniaus, Varšuvos, Krokuvos, Lvovo, Gardino, Manheimo, Heidelbergo, Prahos ir kitų miestų afišos, kurių seniausia išspausdinta 1787 metais. Tai chronologiškai seniausias ir išsamiausias afišų rinkinys Lietuvoje, juo savo darbuose naudojasi įvairių šalių istorikai.
Naujausiame LMA Vrublevskio bibliotekos metraščio numeryje publikuotame J.Kučinskaitės straipsnyje aprašomos afišų patekimo į bibliotekos fondus aplinkybės, atkuriamas XIX a. pirmosios pusės Vilniaus teatro repertuaras. Autorė afišas interpretuoja kaip unikalius dokumentus, atskleidžiančius teatro raidą.
Analizuojant afišose pateiktą informaciją, ryškėja gyvas ir daugiabriaunis teatro bendruomenės vaizdas, praturtintas savita retorika, žavintis aukštu meniniu lygiu ir grandioziniais spektaklių pastatymais.