Šiek tiek ironiškai, satyriškai apie nacionalinius prietarus kalbantys M.Ivaškevičius ir R.Tuminas Omsko festivalį jau stebino 2008 metais, kai Vilniaus mažasis teatras į Sibirą atvežė „Madagaskarą“. Ir šiais metais teatras kritikų giriamas už tradicijų tęstinumą, sugebėjimą groteskiškai ir aktualiai perteikti istorinius momentus, taip pat už trupės profesionalumą.
„Aš jau daugelį metų bandau pažinti, suprasti tą fenomeną, kuris vadinasi Lietuva, lietuviška kultūra, lietuvių tauta, – sakė profesorius. – Jau ilgai jus stebiu ir žaviuosi. Kaip nutiko ir šįvakar žiūrint „Mistrą“, taip visada jūsų kultūra užverčia naujomis idėjomis ir priverčia susimąstyti. Vilniaus mažasis teatras dar kartą patvirtino, kad ne tik formaliai Lietuva yra Europoje – jūs iš tiesų esate europietiškos kultūros nešėjai, sugebate ją savotiškai interpretuoti ir kuo puikiausiai perteikti žiūrovams. Jūs kalbėjote įvairiais balsais: prancūzo, lenko, lietuvio, ir aš jutau, kad mes taip pat esame šios kultūros dalis (nors yra sakančių priešingai).“
Pasak profesoriaus, publika buvo sužavėta spektakliu, pribloškiančiais ir unikaliais tekstais. Kultūrologas lietuvių kultūra susidomėjo tada, kai sužinojo apie Mikalojų Konstantiną Čiurlionį. Vėliau – apie Kristijoną Donelaitį, Salomėją Nėrį, Vytautą Žalakevičių, Juozą Miltinį.
„Keliu kepurę prieš jūsų kultūrą ir džiaugiuosi, kad neužleidžiate pozicijų – esate tokie pat stiprūs, kokie buvo jūsų praeities kūrėjai. Kam gi kitam reikalingas menas, jeigu ne ištraukti mus iš tos pilkos kasdienybės?“ – klausė L Zaksas.
Pjesėje „Mistras“ iškyla „egzotiškosios“ Lietuvos vaizdas – šalies, kurioje viskas dar painu, neišsikristalizavę: Rusija, jos viduje – Lenkija, Lenkijos viduje – Lietuva, o šios viduje – sprogimo laukiantys indai. Šalies, kurioje žmonės, keldami taurelę, linki vieni kitiems „prisikelti literatūroje“ ir kuriems „visos žemės vienodai svetimos“. Kaip ir „Madagaskare“, veikėjai apsėsti utopiškų idėjų ir projektų, manijos kurti originalumu pritrenkiančias teorijas. Įkvėpti Didžiojo romantizmo, dramaturgas M.Ivaškevičius, režisierius R.Tuminas kartu su scenografu Adomu Jacovskiu, kompozitoriumi Faustu Latėnu ir kostiumų dailininku Juozu Statkevičiumi sukūrė itin teatrališką, estetišką, gaivališką ir didingą scenos kūrinį.
