Vokietis, vaikų gydytojas, psichiatras Heinrichas Hoffmannas (1809-1894) prieš Kalėdas išėjo į miestą pirkti savo sūnui dovanos – knygos. O neradęs nieko kito, išskyrus nuobodžiai pamokomas istorijas, pasipiktino ir nusipirko bloknotą, kuriame pats ėmė rašyti ir piešti. Po metų bloknotas virto knyga „Linksmos istorijos ir paveikslėliai“.
Šiandien, prabėgus beveik dviem amžiams po pirmojo leidimo, knyga išversta į daugelį kalbų ir gausiai leidžiama visame pasaulyje (lietuviškojo vertimo autorius – mūsų poezijos ir dramaturgijos klasikas Kazys Binkis).
Spektaklį pagal šį klasikinį kūrinį kūrė jauna serbų menininkų komanda: režisierius, inscenizacijos autorius Luka Kurjačkis ir scenografijos bei kostiumų dailininkė Sandra Nikač. 2017 m. rugpjūtį Panevėžio J.Miltinio teatre vykusiame „Jaunojo režisieriaus eksperimento“ konkurse šio spektaklio eskizas teatro profesionalų komisijos bei publikos buvo pripažintas geriausiu darbu.
Būsimajame spektaklyje režisierius, ieškodamas dinamiško ryšio su jaunaisiais žiūrovais, subtiliai derina H.Hoffmanno eiliuotose pasakose užkoduotą, o ir K.Binkio vertime puikiai išlaikytą komizmą, muzikalumą, teatrališkumą bei žodžių žaismę, ir XIX amžiaus vidurio istorijas perkelia į šias didelių parduotuvių, greitų mašinų ir išmaniųjų technologijų dienas, kai ribos tarp to, kas gerai, o kas blogai, kas teisinga, o kas – ne, tampa beveik nebeapčiuopiamos. Ypač mažam, beribį pasaulį pažinti tik pradedančiam vaikui.
Spektaklio eskizo rodymo metu įvykusi pirmoji akistata su mažaisiais žiūrovais parodė, kad tokia meninė prieiga prie klasikinės medžiagos gali būti itin paveiki, siekiant nemoralizuojant, įkyriai nebrukant tam tikrų moralinių bei vertybinių tiesų, ištransliuoti spektaklio pagrindinę mintį, jog vaikams socialines normas pažinti ir jų mokytis yra būtina. Kad ir kokios jos kartais atrodytų nepatrauklios ir pasenusios.
Vaidina Gintarė Dumbliauskienė, Laimutė Mališauskaitė, Gintautas Žiogas.
„Pačio baisiausio spektaklio“ premjera. Gegužės 19, 20, 27 d. 12 val. Panevėžio J.Miltinio dramos teatras.
