V.Sorokinas (g. 1955 m.) – kone madingiausias moderniųjų laikų Rusijos rašytojas prozininkas. „Ledas“ yra pirmoji dalis jo romanų trilogijos „Ledas“ (2002 m.) – „Bro kelias“ (2004 m.) – „23000“ (2005 m.), kuri skirta fantastiniam pasakojimui apie „Šviesos broliją“, kilusią iš ateivių užkoduoto stebuklingo ledo luito, į Žemę atkeliavusio Tunguskos meteorito pavidalu. Neva dėl to stebuklingo ledo Žemėje išaiškėja esantys dvidešimt trys tūkstančiai išrinktųjų „antžmogių“, turinčių išskirtines sielos galias, o visi kiti Žemės gyventojai tėra tik „mėsos mašinos“.
Tik išrinktieji gali priklausyti „Šviesos brolijai“ ir „kalbėtis širdimi“. Valiutinė prostitutė, pusiau kriminalinio verslo atstovas arba šeštojo dešimtmečio stalininis saugumo komisaras – juos galima atpažinti iš šviesių plaukų ir žydrų akių, pažadinti brutalaus širdies pabudinimo ritualo, galiausiai suvokia savo žemiškojo gyvenimo beprasmybę ir patenka į išrinktųjų gretas. „Ledas“ – miegantiems „pažadinti“ reikalinga kosminė substancija, Žemę pasiekusi su Tunguskos meteoritu 1908 m.
Romane „Ledas“ V.Sorokinas materializuoja populiarų posakį „pasiekti širdį“ („dostučiatsa do serdca“) – Pirmapradės Šviesos ir Tikrosios meilės trokštantys brolijos nariai ieško savo brolių ir seserų, lediniais kūjais trupindami jų krūtinkaulius. Netinkamieji („mėsos mašinos“, „gyvieji numirėliai“), kurie sudaro 95 procentus tikrinamųjų, čia pat pribaigiami.
„Ledas“ – tai ir utopinio „žmogaus transformacijos“ projekto ar platesne prasme – mitologemų kūrimo dekonstrukcija. V.Sorokino romano ketvirtojoje dalyje galiausiai triumfuoja dabartis. Šiuolaikinė vartotojiška sistema suvirškina ir komodifikuoja viską: paaiškėja, kad „Ledas“ – tai vienos firmos sukurtas produktas, skirtas suteikti žmonėms malonių pojūčių bei išgyvenimų.
Režisierius A.Jankevičius savo spektaklį vadina „spektakliu-prezentacija“, nes ketinu V.Sorokino romane „Ledas“ užslėptus kodus ir idėjas pateikti žiūrovams kuo patraukliau, beveik kaip prekę.
Spektakliui jis paėmė tik tą romano teksto dalį, kuri yra skirta personažui, vardu Varia Samsikova. Jai romane skirta daugiausia dėmesio ir ji pereina visą tą atsivertimo ir praregėjimo kelią, kuris išsamiai atskleidžia svarbiausias romano idėjas.
„Varvara Samsikova – prekė, kurią pristato ir parduoda korporacija „Ledas“. Romane ji esmių esmė, naujo judėjimo pradininkė – bent jau taip apie ją kalbama. Varvara Samsikova pardavinėjama kaip mitas, kaip žmogus, kaip herojus. . Be to, ji turi savo materialų apvalkalą – produktas su mitologija. Lygiai taip pat „iPhone“ be Steve'o Jobso tokio pardavimo masto niekada nepasiektų – veikia S.Jobso mitologija, jo biografija.
Aš visą istoriją traktuoju kaip propagandinę mitologiją, skirtą kokiam nors tikslui pasiekti. Reikia susikurti daug dievų, reikia susikurti daug stabų, kad ateinančios kartos žinotų, dėl ko gyvena. Taip žmogus kaip individas apvagiamas. Per visą istoriją tai vyksta.
Kai nori parduoti produktą, reikia, kad truputį išsijungtų smegenys ir įsijungtų emocija. Paprasta juodoji technologija: sugraudink žmogų ir parduosi jam bet ką, kas neturi jokios vertės. Bandyk jam išaiškinti, iš ko tai padaryta, – neparduosi niekaip.
Neketinu piršti žiūrovams vienokios ar kitokios romano siužeto traktuotės. Stengsiuosi drauge su jais visa, kas jame pasakojama, priimti „už gryną pinigą“, – teigė A.Jankevičius.
Spektaklis „Ledas“ yra literatūrinio teatro žanro vaidinimas, jis skirtas visų pirma suaugusiai, išprususiai, moderniąja užsienio literatūra besidominčiai publikai.
