24 metų vaikino tėvas – argentinietis, o motina – lietuvė. Tačiau Argentinoje gimusi moteris gimtosios kalbos nemoka.
Žurnalistikos studentas Juanas Ignacio, mielai prisistatantis Jonu Ignotu ar tiesiog Joneliu, lietuviškai išmoko Vokietijoje esančioje lietuviškoje Vasario 16-osios gimnazijoje. Joje vaikinas mokėsi dešimt mėnesių.
Sklandžiai motinos gimtąja kalba šnekantis Juanas save vadina lietuviu, nors įsikurti tėvų žemėje ir neketina.
Jaučiasi esantis lietuvis
„Gal lietuviai, gyvenantys Lietuvoje, to ir nesuprastų, tačiau jaučiuosi esantis lietuvis“, – tikino vaikinas, kurio didžiąją laisvo laiko dalį užima veikla, susijusi su protėvių gimtine.
J.I.Kalvelis – Pasaulio lietuvių jaunimo sąjungos valdybos narys.
„Bendrauju su lietuviais iš viso pasaulio. Rengiame sporto žaidynes, suvažiavimus ir studijų dienas“, – apie savo veiklą pasakojo Juanas Ignacio, studijuojantis Argentinos miesto La Platos universitete.
Šeštadieniais Beriso mieste gyvenantis Juanas Ignacio rengia lietuvių kalbos pamokas, o sekmadieniais jo balsas skamba per vienintelę Pietų Amerikoje lietuvišką radijo laidą „Ecos de Lituania“.
Per šią laidą girdėti ir lietuvių, ir ispanų kalba.
Prie jos kūrimo prisideda šešiolika žmonių. Jie rengia reportažus apie Lietuvos politiką, ekonomiką, sportą, turizmo padėtį. Klausytojai supažindinami su lietuviškais patiekalais, tradicijomis bei papročiais, Lietuvos istorija.
Prie laidos kūrimo prisideda ir Juano Ignacio tėvai. Lietuviškų valgių ruošimo paslaptimis dalijasi vaikino motina Izabelė.
Tarp „Ecos de Lituania“ klausytojų – lietuviai iš Brazilijos, Urugvajaus, Kolumbijos, Venesuelos, Čilės, Ispanijos bei Jungtinių Valstijų.
„Europoje klausytis mūsų laidos sudėtingiau – juk kai pas jus diena, pas mus naktis“, – aiškino J.I.Kalvelis.
Trokšta būti naudingas
Juanas Ignacio nuolat klauso lietuviškų radijo stočių laidų, transliuojamų iš Lietuvos, skaito spaudą, leidžiamą taip pat mūsų šalyje. Radijo laidos vedėjas bendradarbiauja ir su Lietuvos žurnalistais.
La Platos universitete studijuojantis vaikinas savo ateitį sieja su žurnalistika, tik dar nežino – spaudą, televiziją ar radiją pasirinks.
„Man patinka bendrauti. Esu idealistas ir noriu būti naudingas, todėl rengiu vienintelę Pietų Amerikoje lietuvišką radijo laidą“, – tikino J.I.Kalvelis.
Į porą suvedė tautiniai šokiai
Su Argentina J.I.Kalvelį sieja ne tik namai, tėvai, studijos, darbas, veikla lietuvių bendruomenėje, bet ir mylimoji – taip pat lietuvių kilmės Alejandra Pumar Žebrauskas.
„Su savo mergina Alejandra šnekuosi ispaniškai. Ji lietuviškai mažai supranta. Sunku išsaugoti protėvių kalbą svetimame krašte“, – aiškino Juanas Ignacio.
Juodu susipažino lietuviškų tautinių šokių kolektyve. Pora jau daug metų šoka drauge.
„Turbūt nustebsite, bet mano mėgstamiausias šokis – polka.
Tango nemoku. O salsa man patinka. Visi pietų amerikiečiai nors truputį moka šokti“, – patikino J.I.Kalvelis.
Stilingas vaikinas per šventes mielai vilki lietuvių tautinius drabužius. Juanas Ignacio potraukį šokti paveldėjo iš savo motinos Izabelės. Ji iki šiol šoka veteranų grupėje „Pipiras“.
„Mama mielai imasi veiklos lietuvių bendruomenėje, nors ir nekalba lietuviškai. Nežinia, ar ji kada nors apsilankys Lietuvoje, mat leistis į šitokią tolimą kelionę ir brangu, ir sunku“, – apgailestavo Juanas Ignacio.
Panevėžyje rado giminių
J.I.Kalvelis Lietuvoje viešėjo keturis kartus. Kartą joje praleido visą vasarą.
„Labai patiko Vilnius – elegantiškas ir europietiškas miestas. Nesijaučiau jame kaip turistas.
Džiaugiausi galintis apsilankyti ten, kur gimė mano seneliai“, – įspūdžiais iš pirmųjų apsilankymų Lietuvoje dalijosi J.I.Kalvelis.
Lietuvoje jis susirado draugų bei bendraminčių, tačiau pripažino, kad su nepažįstamaisiais bendrauti lengviau Pietų Amerikoje nei Lietuvoje.
„Tačiau kai jie sužinodavo, kad esame lietuviai, kad galėjome gimti Lietuvoje, tapdavo draugiški.
Lietuvoje aš jaučiausi kaip namie“, – kalbėjo vaikinas.
Jis itin džiaugėsi Panevėžio apskrityje suradęs giminaičių iš savo prosenelės Angelės Kačiulytės pusės. Nors atstumas, skiriantis nuo surastų artimųjų – didelis, Juanas Ignacio su jais bendrauja elektroniniu paštu, telefonu.
Tarp vaikino planų – dar ne viena viešnagė protėvių gimtinėje. Su savo mylimąja Alejandra jie puoselėja minčių baigę studijas Argentinoje pasimokyti Lietuvoje.
Kokią studijų kryptį bei universitetą rinksis, kol kas nežino.