JAV lietuvius sukiršino žydų šokis

Naujausi nesutarimai JAV lietuvių bendruomenėje pasiekė amerikiečių spaudą ir nuaidėjo net iki Jeruzalės. Los Andžele leidžiamo savaitraščio „Jewish Journal“ viena iš redaktorių Jane Ulman, susidomėjusi lietuvių sprendimu nekviesti žydų atlikėjų į savo renginį, parašė straipsnį, pavadintą „Jidiš šokėjai nepriimti į lietuvių šventę“.

Kad plačiau JAV žydų publikai nušviestų lietuvių ir žydų santykius, J.Ulman kalbino ne tik vietinės JAV lietuvių bendruomenės atstovus, bet ir skambino konsultuotis su Simono Wiesenthalio centro Jeruzalėje direktoriumi, nacių medžiotoju Efraimu Zuroffu.

Pastarasis, kalbėdamas apie žydų ir lietuvių santykius, apgailestavo, kad nepriklausomoje Lietuvoje nebuvo nuteistas nė vienas karo nusikaltėlis. Be to, pasak E.Zuroffo, JAV gyvenantys lietuviai yra daug konservatyvesni nei likę Lietuvoje. Negana to, daugelis jų esą yra nacių karo nusikaltėlių palikuonys.

J.Ulman straipsnis bus išspausdintas šio penktadienio ,,Jewish Journal“ numeryje. Kaip lrytas.lt sakė J.Ulman, sutikusi atsiųsti straipsnio kopiją dar prieš pasirodant publikacijai, lietuvių poelgio ji nelinkusi vertinti vienareikšmiškai. Vis dėlto žurnalistė sakė maniusi, jog apie šį faktą vertėjo parašyti išsamų reportažą.

,,Jewish Journal“ sudominusi istorija prasidėjo, kai likus mažiau nei pusmečiui iki kas ketverius metus vykstančios Lietuvių tautinių šokių šventės pradžios, apie savo atsistatydinimą pranešė JAV Lietuvių bendruomenės (JAV LB) Los Andželo skyriaus pirmininkas, buvęs ,,Laisvosios Europos“ radijo žurnalistas Darius Udrys. Minėtoji šventė šią vasarą pirmą kartą turėtų įvykti Vakarinėje JAV pakrantėje, Los Andžele.

D.Udrio atsistatydinimo laiške tvirtinama, jog tokio žingsnio priežastimi tapo principinis nesutarimas dėl Tautinių šokių šventės programos. Ją sudarantis Tautinių šokių komitetas atmetė losandželiečio pasiūlymą į šventę vienam šokiui arba vienai dainai pakviesti jidiš grupę, motyvuodamas, kad kviečiant žydus, tektų kviesti ir kitų tautybių atlikėjus, ir tokiu būdu šventė nebebūtų lietuviška.

Savo ruožtu D.Udrys tokį JAV Lietuvių bendruomenės (LB) koordinuojamo renginio organizatorių sprendimą pavadino ,,nuviliančiu neatsižvelgimu į pastangas stiprinti Lietuvių bendruomenės ryšius su kitomis organizacijomis ir grupėmis Los Andželo mieste“.

Kaip telefonu lrytas.lt sakė šiuo metu Europoje viešintis D.Udrys, jis norėjo į lietuvišką šokių šventę pakviesti žydų grupę dėl to, kad ,,jie buvo didžiausia tarpukario Lietuvos tautinė mažuma“. ,,Žydų kultūra turėjo didelę reikšmę Lietuvai. Šiuo metu yra įtampa tarp žydų ir lietuvių. Bendradarbiavimas kultūros srityje galbūt padėtų geriau spręsti problemas ir kitose srityse. Aš nesakyčiau, kad tai yra šventės politizavimas, tai greičiau geros valios gestas“, — mano JAV LB pirmininko pareigas iki vasario 10 d. pažadėjęs eiti D.Udrys.

Jis pareiškė nenorintis toliau būti siejamas su dabartine JAV LB vadovybe, kuriai ir yra pavaldūs Tautinių šokių šventės rengėjai. Pasak D.Udrio, dabartinė vyresniosios kartos bendruomenės vadovų pozicija ,,atspindi nesupratimą tautinių mažumų vaidmens Lietuvos kultūroje ir istorijoje. Tai atspindi tam tikrą sąmyšį mano pašnekovų galvose apie tai, ką reiškia būti lietuviu“.

Nors D. Udrys sakė nedrįstąs šioje situacijoje kalbėti apie antisemitizmą, tačiau jis pripažino, kad JAV lietuvių bendruomenėje esama per daug susitaikymo ir uždarumo.

,,Aš manau, kad dauguma JAV lietuvių nėra rasistai ar antisemitai. Tačiau žmonių, kurie laikosi tokių nuostatų, mūsų bendruomenėje yra ir per daug pataikaujama tokioms nuostatoms. Aš pasigendu vadovavimo įgūdžių, kad mūsų vadovai, kurie vadovauja organizacijoms, parodytų, jog mūsų politika turėtų remtis dialogu, o ne išankstinėmis nuostatomis ir neapykanta“, — kalbėjo buvęs ,,Laisvosios Europos“ radijo žurnalistas.

Jis stebėjosi, kad jam nepavyko gauti viso Tautinių šokių šventės organizacinio komiteto narių sąrašo ir apskritai pasigedo atviresnių diskusijų bei geresnės komunikacijos. ,,Kartais pasigendu lietuvių tarpe atviresnio bendravimo ar pasirengimo svarstyti nesutarimus. Kai kurie žmonės užsispyrę laikosi savo nuostatų ir nenori diskusijų“, — apgailestavo D.Udrys.

Situaciją visai kitaip vertino Cherry Hills (Naujasis Džersis) gyvenantis JAV LB Krašto valdybos pirmininkas Vytas Maciūnas, kuriam pirmajam ir buvo pranešta apie D.Udrio atsistatydinimą. ,,D.Udrys bereikalingai viską politizuoja“, — sakė lrytas.lt V.Maciūnas, išreiškęs nepasitenkinimą tuo, kad viešinami organizacijos vidaus reikalai. Plačiau savo poziciją V.Maciūnas žadėjo išdėstyti viešame atsakyme D.Udriui, tačiau kol kas jo gauti nepavyko.

V.Maciūnas pabrėžė, kad jam pavaldus Tautinių šokių šventės organizacinis komitetas rūpinasi, kad šventė liktų lietuviška. ,,Joje šokami lietuviški tautiniai šokiai“, — pažymėjo jis.

Anot JAV LB atstovo, iš garsaus Duke’o universiteto į šventę žada atvykti nemaža šokių grupė, kurioje vos pora žmonių kalba lietuviškai. Nepaisant to, jie esą yra tikri Lietuvos patriotai ir savanoriškai pasirinko mokytis lietuviškų tautinių šokių. V.Maciūnas leido suprasti, kad jeigu žydų kolektyvas būtų pareiškęs norą dalyvauti su lietuviškais šokiais, greičiausiai būtų įtrauktas į programą. 

Į JAV lietuviškos organizacijos vidaus ginčą buvo įtrauktas ir Lietuvos generalinis konsulas Niujorke Jonas Paslauskas. Vasario 3 d. jis yra pažadėjęs dalyvauti Los Andželo lietuvių bendruomenės, „Friends of Vilnius Yiddish Institute“ ir Tautinių mažumų ir išeivijos departamento remiamame etnomuzikologės Marijos Krupoves koncerte „Vilniaus dainos: Lietuvos tautinių mažumų muzika“.

Paklaustas, ar tai reiškia pritarimą D.Udrio ir Los Andželo lietuvių bendruomenės iniciatyvoms ieškoti artimesnio dialogo su kitų tautų atstovais JAV, konsulas atsakė teigiamai.

,,Aš remiu ir remsiu tokius renginius, kurie padeda kitų tautybių, kitų kultūrų, kitų religijų žmonėms vienas kitą labiau suprasti. Tačiau kaip diplomatas, nenorėčiau palaikyti tokių griežtų ir kategoriškų bendravimo formų. Darius turėtų ir toliau dirbti. Ramesnis dialogas galėtų atvesti prie teigiamų rezultatų“, — lrytas.lt sakė J.Paslauskas.

Konsulas nerimavo, kad skubotas D.Udrio atsistatydinimas sukėlė bereikalingą sumaištį tarp JAV lietuvių. ,,Aš jam patarsiu, kad jis to nedarytų, nes jis atneštų labai daug naudos lietuvybei ir kitų tautų supratimui savo energija ir savo žiniomis“, - kalbėjo J.Paslauskas.

Atmetęs antisemitizmo galimybę, kaip galėjusią daryti įtaką sprendimui nekviesti jidiš atlikėjų į lietuvišką šventę, konsulas vis dėlto nepaneigė tarp lietuvių emigrantų Amerikoje egzistuojančio kartų konflikto.

„Konfliktas yra ir ilgą laiką jaunoji karta nebuvo kviečiama į vadovaujančius postus, į tokią veiklą, kurioje buvo priimami sprendimai. Susiduriama su kartų ir nusistovėjusių tradicijų sankirta. Senesnė karta galbūt mažiau bendraudavo su kitų tautybių žmonėmis. Nuomonių skirtumą galbūt sąlygoja ir amžius, ir išsilavinimas, ir pasaulio pažinimas. Dabar pasaulis yra daug atviresnis, tuo tarpu vyresnioji lietuvių karta gyveno uždaresnį gyvenimą“, — svarstė J. Paslauskas, pabrėžęs, jog kaip palyginti neseniai pradėjęs eiti šias pareigas žmogus dar nėra gerai susipažinęs su vietinėmis peripetijomis.