Kai dvidešimtojo amžiaus pradžioje JAV prezidentas buvo Teddy Rooseveltas, jo paauglė duktė Alice užsilipdavo ant Baltųjų rūmų stogo parūkyti.
Sunku įsivaizduoti traukiančią cigaretę Malią Obamą, bet ką gali žinoti, gal ir ji virs maištaujančia paaugle.
Nors kol kas ši išstypusi tamsiaplaukė atrodo kukli ir paklusni – tokia, kokia ir turėtų būti pirmosios JAV šeimos atžala.
Pačios klojasi lovas
Per savo gimtadienį Malia nedūko su draugėmis ir juo labiau – su kavalieriais.
Mat į jos namus, tai yra Baltuosius rūmus, tėvai sukvietė 1200 žmonių – JAV kariuomenės pareigūnus ir jų šeimas.
Čia grojo ne Malios mėgstamas Justinas Bieberis, o karinis orkestras. Sukaktuvininkė tauškė ne su draugėmis, o klausėsi rimtos savo tėvo B.Obamos kalbos.
Būti prezidento vaiku nėra taip paprasta.
Tačiau Obamos jau pagarsėjo tuo, kad stengiasi savo dukterims suteikti kiek įmanoma normalesnę vaikystę, nepaisant to, kad jas visur lydi ginkluoti apsaugininkai.
Malia ir dešimties metų Sasha lanko privačias mokyklas, kur užtikrinama apsauga nuo nereikalingo dėmesio.
Kaip ir dauguma paprastų šeimų, tėvai mergaitėms taiko elgesio taisykles. Pavyzdžiui, jos privalo pačios pasikloti lovas, o Malia pati rūpinasi ir drabužių skalbimu.
Šeimos apartamentuose Baltuosiuose rūmuose kartu gyvena mergaičių močiutė Marian Robinson – Michelle Obamos motina.
Jas prižiūrėti padeda ir čia gyvenanti krikštamotė Kaye Wilson, kurią šeima vadina tiesiog „mama Kaye”.
Iš mergaitės virto mergina
Sasha ir Malia yra saugomos nuo kamerų ir niekada nekalba su žurnalistais.
Tačiau kai kurias jų gyvenimo detales kartais atskleidžia patys tėvai.
ABC televizijos laidoje „The View”, kur susėdusios plepa moterys, M.Obama pasakojo, kad neseniai Malia pakvietė ją pas save, nes norėjo pasikalbėti.
Apie ką? Apie tai, kas pradeda rūpėti, kai tau trylika, – makiažą.
„Kalbėjome iki pusės vienuoliktos vakaro”, – pasakojo pirmoji JAV dama.
M.Obama neslėpė, kad Malios atsisveikinimas su vaikyste yra labiau netikėtas ne jai, o prezidentui.
Kartą Malia pasipuošė prieš vakarėlį, jai buvo padaryta šukuosena.
B.Obama negalėjo patikėti išvydęs ne savo mažą dukterį, o jauną merginą, kuri jau beveik siekia savo 180 cm ūgio motiną.
„Ramiai, tėveli, tai tik pradžia”, – savo vyrui šypsojosi M.Obama.
Juokais siunčia į vienuolyną
Pats B.Obama dažnai mėgsta pajuokauti apie savo augančias dukteris.
Lankydamasis „Chrysler” automobilių gamykloje jis stebėjo, kaip darbininkai užbaigia „Wrangler”, ir kalbėjo, kad visureigis simbolizuoja laisvę, nuotykius, nesibaigiantį kelią ir jokių rūpesčių.
„Būtent todėl Malia ir Sasha niekada tokio nepirks. Bent jau tol, kol joms nesueis 35-eri. Nenoriu jokių nuotykių”, – šypsojosi atsargus tėvas.
Praėjusį mėnesį Niujorke vykusiame labdaros renginyje, kuriame dalyvavo ir aktorė Whoopi Goldberg, JAV prezidentas sakė, kad jos filmas, kur veiksmas vyko vienuolyne, paskatino pagalvoti, kur reikės nusiųsti savo dukteris.
„Jos tampa per didelės ir per mielos”, – sakė B.Obama.
Viename interviu JAV vadovo buvo paklausta, kas laukia Malios kavalieriaus.
B.Obama iš pradžių rimtu veidu kalbėjo, kad jis pasikvies vaikiną į Ovalinį kabinetą, paklaus apie jo pažymių vidurkį, sužinos, kokie jo karjeros planai.
O tada nusikvatojo: „Malia ir Sasha, jei žiūrite šį interviu, aš tik juokauju.”
Nepadarė nė vienos klaidos
Iš tiesų B.Obama dažnai pabrėžia, kad negalėtų prašyti geresnių vaikų.
Viešumoje Malia ir Sasha visada atrodo mandagios ir pasitempusios.
„Jos nepadarė nė vienos klaidos. Jos kalba tai, ką reikia, elgiasi taip, kaip priklauso.
Jos yra geraširdės, santūrios. Tikrai nuostabūs vaikai”, – dienraščiui „Chicago Tribune” sakė buvusios pirmosios JAV ponios Jacqueline Kennedy padėjėja Letitia Baldrige.
„Aš nemanau, jog artimiausius ketverius ar penkerius metus namuose mūsų laukia chaosas, bet suprantu, kad paauglystė – komplikuotas laikotarpis”, – pripažino B.Obama, kurio paties po dviejų mėnesių laukia rimta sukaktis. JAV prezidentui sueis penkiasdešimt.
Skirtingos paauglių gyvenimo istorijos
Maria Monroe, Jameso Monroe (prezidentavo 1817–1825 m.) duktė, būdama vos šešiolikos Baltuosiuose rūmuose ištekėjo.
Robertas Lincolnas buvo septyniolikos, kai jo tėvas Abrahamas Lincolnas tapo JAV prezidentu (valdė 1861–1865 m.). Jie nebuvo itin artimi. Kartą A.Lincolnas pasakė, kad jam neramu, jog Robertas – vienas tų, kurie būdami penkerių buvo protingesni nei bet kada po to.
Jesse’ui Grantui buvo vienuolika, kai šalies vairą perėmė Ulyssesas Grantas (vadovavo 1869–1877 m.). Jam labai patiko nuo Baltųjų rūmų stogo teleskopu stebėti žvaigždes. Suaugęs jis pats kandidatavo į JAV prezidento postą, tačiau rinkimų nelaimėjo.
Teddy Roosevelto (prezidentavo 1901–1909 m.) duktė Alice Roosevelt ant Baltųjų rūmų stogo darė ką kita – rūkydavo. Kai septyniolikmetė įsikėlė į Baltuosius rūmus, kaipmat pritraukė spaudos dėmesį dėl savo nepriklausomo būdo. Net jos tėvas kartą pripažino: „Aš galiu būti JAV prezidentas arba kontroliuoti Alice. Daryti ir tai, ir tai negaliu.”
30-ojo JAV prezidento Calvino Coolidge’o (prezidentavo 1923–1929 m.) sūnaus Calvino Coolidge’o jaunesniojo gyvenimas baigėsi tragiškai. Šešiolikmetis vieną dieną Baltųjų rūmų aikštyne su vyresniuoju broliu žaidė tenisą į batus įsispyręs be kojinių. Jis prisitrynė pūslę ant pėdos, įsimetė infekcija, prasidėjo kraujo užkrėtimas, o tais laikais dar nebuvo išrastas penicilinas. Calvinas po savaitės mirė, o jo tėvas prezidentas visą gyvenimą kamavosi dėl depresijos.
Luci Baines Johnson buvo šešiolikos, kai JAV prezidentu tapo Lyndonas Johnsonas (valdė 1963–1969 m.). Ji pagarsėjo tuo, kad per savo aštuonioliktąjį gimtadienį priėmė katalikybę, nors šeima lankė nedenominacinę krikščionių bažnyčią. Be to, būdama paauglė ji pakeitė savo vardą Lucy į Luci.
Amy Carter trylika suėjo prieš pat Jimmy Carterio (prezidentavo 1977–1981 m.) kadencijos pabaigą. Ji Baltuosiuose rūmuose laikė Siamo katę, vardu Misty Malarky Ying Yang. Kartą iš vieno Šri Lankos imigranto ji gavo dovanų dramblį, kuris, visų laimei, apsigyveno ne Baltuosiuose rūmuose, o Nacionaliniame zoologijos sode. Po Baltuosius rūmus Amy važinėdavosi ratukinėmis pačiūžomis, o kartais pasikviesdavo draugių padūkti namelyje medyje Baltųjų rūmų kieme.
Chelsea Clinton visą savo paauglystę praleido Baltuosiuose rūmuose, nes jai trylika metų suėjo praėjus mėnesiui po Billo Clintono inauguracijos (prezidentavo 1993–2001 m.). Nors tėvai stengėsi apsaugoti paauglę nuo kamerų, tai sunkiai pavyko, ypač tuomet, kai B.Clintonas įsivėlė į nepadorius santykius su Monica Lewinsky. Nuotrauka, kurioje sekso skandalo metu Chelsea už rankų laiko abu savo tėvus Baltųjų rūmų Pietinėje pievelėje, tapo viena garsiausių Amerikoje.