Sachos Barono Coheno suvaidintas komedijos herojus Boratas, kaip teigiama, yra kilęs iš Kazachstano.
Lydso teismas paskelbė, jog Boratu nevalia vadinti nė vieno žmogaus, nepriklausomai nuo to, iš kur jis kilęs, o iš Rytų Europos kilusių asmenų pravardžiavimas boratais yra rasinė diskriminacija.
Teismas taip pat paminėjo, jog Borato įvaizdis yra Rytų Europos sumenkinimas. Britų darbo teisės ekspertų teigimu, šis verdiktas yra rimtas įspėjimas įmonių vadovybei bei darbuotojams.
Advokato Danielio Barnetto teigimu, teismo sprendimas yra visiškai pagrįstas, ir Borato pravardė tikrai negali būti traktuojama kaip „draugiškas juokelis“. Teisininkas pasiūlė įsivaizduoti, kaip reaguotų iš Afrikos kilęs darbuotojas, jei darbo vietoje jį imtų vadinti, pavyzdžiui, Dėde Tomu: pasak jo, lenkų inžinieriaus situacija faktiškai yra analogiška, nes vienintelė priežastis, kodėl jis buvo vadinamas Boratu, buvo jo kilmė. Kitiems, ne iš Rytų Europos kilusiems kompanijos darbuotojams „prilipdytos“ pravardės atspindėjo jų asmenines savybes, ne kilmę, sakė D.Barnettas.
A.Ruda savo viršininko Boratu buvo vadinamas 2007-aisiais keturias savaites Waeikfilde veikainčioje „TEi Ltd.“ bendrovėje, kur jis buvo vyr. inžinierius.
Lenkas tikino nesipriešinęs pravardžiavimui, ir pašauktas Boratu dažnai atsiliepdavęs gerai žinoma šio herojaus fraze „Aš tave myliu“. Britų bendrovės vadovybė patvirtino A.Rudą buvus „teisingą ir atsakingą“ darbuotoją, tačiau pripažino abejojanti dalies lenko kaltinimų pagrįstumu. Be to, jog patyrė rasinę diskriminaciją vadinamas Boratu, A. Ruda skundėsi, jog ne kartą buvo išvadintas gėjumi.
Vėliau šiais metais numatytame posėdyje bus svarstoma, kokiu būdu lenkui turėtų būti atlyginta moralinė žala.