„Reuters“ straipsniui buvo pasirinktas pavadinimas „Lietuvis susisprogdino prie JAV ambasados". Anot NVVGA pranešimo spaudai, akivaizdu, kad antraštė skaitytojams sudaro įspūdį, jog straipsnis pasakos apie savižudžius sprogdintojus. Informacinėje žinutėje, kuris orientuojasi į pasakojamą apie JAV ambasadą, o ne savižudybes priežastis, tik trumpai paminima, kad greičiausiai JAV ambasada nebuvo taikinys.
Vis dėlto, kaip pažymi NVVGA, skaitytojas gali likti prie nuomonės, kad Lietuvoje tikrai įvyko viena iš antiamerikietiškų savižudžio sprogdintojo atakų, kurios įprastos Artimuosiuose Rytuose.
Tad toks straipsnis labiau paplito po šalis, kurios buvo susidūrusios su savižudžių sprogdintojų atakomis. „Reuters“ naujieną patalpino tokie naujienų portalai kaip „Emirates 24“, „Grapeshisha“, „Haaretz“, populiariausias Izraelio portalas „Jeruzalem Post“, „India Times“ ir kitų į rytus nuo Lietuvos esančių šalių žiniasklaida. Tuo tarpu JAV žiniasklaidos ši žinia nesudomino.
„Reuters“ straipsnyje Lietuva taip pat įvardijama kaip buvusi Sovietų Sąjungos valstybė.
Lietuviai dėl tokios naujienos apie sprogimą Vilniuje interpretavimo liejo apmaudą socialiniuose tinkluose. Vieni stebėjosi, kodėl taip sureikšminama JAV ambasada, kai šalia įvykio vietos buvo ir Vokietijos ambasada bei buvę Profsąjungų rūmai. Kiti taip pat piktinosi, kad tarptautinėje žiniasklaidoje Lietuva ligi šiol yra pristatoma kaip buvusi Sovietų Sąjungos valstybė.
NVVGA priekaištus išdėstė ir "Reuters" socialinės žiniasklaidos redaktoriui Anthony de Rosa. Šis savo puslapyje mikrodienoraščių tinklapyje "Twitter" išklausė NVVGA atstovų skundus, tačiau pažymėjo, kad "Reuters" naujienoje ambasada minima tik vietai nusakyti. Tiesa, A.de Rosa NVVGA atstovui sutiko, kad gali erzinti tai, jog Lietuva pristatoma kaip buvusi Sovietų Sąjungos valstybė.
NVVGA savo ruožtu pasiūlė „Reuters“ Lietuvos pristatymą pradėti nuo Mindaugo karūnavimo, nepraleidžiant ir kitų istoriškai svarbių faktų, kaip Žalgirio mūšis ar Liublino unija. „Reuters“ taip pat buvo pasiūlyta nepamirši parašyti straipsnių apie visus kilometro spinduliu aplink JAV ambasadą esančiuose namuose įvykstančius buitinius konfliktus, vagystės, apiplėšimus ar kitus nusikaltimus, nes tai gali būti prieš JAV veikiančių grupuočių darbas.
Visos internetines pašaipos sugulė į tam specialiai skirtą "Facebook" puslapį, kuri pavadintas kaip ir „Reuters“ straipsnio antraštė – „Lithuanian man blows up himself near U.S. embassy“.
NVVGA – yra kelis tūkstančius lietuvių vienijanti interneto bendruomenė, kuri seka žiniasklaidą ir jos prastąją pusę. NVVGA susikūrė, kai žiniasklaida pranešė apie į koncertą įsinešti neleistą varškės pakelį. NVVGA organizuoja prasčiausiųjų žurnalistikoje rinkimus - Metų varškę.