Pasak Prezidentūros pranešimo, šalies vadovė garbaus amžiaus
kūrėjui palinkėjo dar nepaslėpti rašytojo plunksnos taip pat
stiprios sveikatos ir neblėstančios energijos.
„Daugeliui šiuolaikinės prozos skaitytojų tapote dvasinės ir
moralinės stiprybės pavyzdžiu. Jūsų, nepailstamai einančio
tiesos ir laisvės keliu, kūrybinės tėkmės nesustabdė nelengvi
Lietuvai metai - dienos šviesą išvydo nemažai jūsų apsakymų,
apysakų, romanų ir publicistikos darbų. Niekada neišsižadėjote
kūrėjo pašaukimo ir likote ištikimas žmogiškiesiems priesakams.
Tai tik sustiprino žmonių pagarbą jums“, - rašoma prezidentės
sveikinime.
J. Mikelinsko kūryba 2002 metais buvo įvertinta nacionaline
kultūros ir meno premija.