Skandalas Druskininkuose: dėl klausimų apie Krymą susikirto amatininkas ir mugės organizatoriai (28)

Ilgametis mugių dalyvis A. Norbutas savaitgalį savo kūrybą pristatė Dainavos krašto folkloro festivalyje, kuris vyko Druskininkuose. Čia jis – jau ne naujokas, prekiauti į šį kurortą atvyksta jau maždaug 20 metų iš eilės.

Visgi dabar Aivaras savivaldybę ir kultūros centrą nemenkai užrūstino dėl to, kad rusakalbių mugės svečių nuolat teiraujasi, kam priklauso Krymas. Nuo atsakymo priklauso tai, ar savo prekes rusiškai kalbančiam svečiui jis galiausiai parduos.

Aktyviai Ukrainą remiantis amatininkas portalui Lrytas teigė, kad savo įsitikinimų tikrai nekeis ir toliau – už savivaldybės ir kultūros centro poziciją, prisipažino kūrėjas, jam yra tiesiog gėda.

Tačiau Druskininkų kultūros centro vadovė pateikė visai kitokią versiją – pasak jos, jokių sprendimų dėl amatininko dalyvavimo mugėse nėra, o centro darbuotoja prekeivį tik sudrausmino, nes gavo skundą.

Nuo plataus masto karo Ukrainoje pradžios tautodailininkas A. Norbutas pirkėjams įvairiose mugėse sumąstė tam tikrą testą – jeigu jo darbais susidomėjęs rusakalbis ar rusakalbė negali atsakyti, kam priklauso Krymas arba atsako, kad šis priklauso Rusijai, A. Norbutas su klientu mandagiai atsisveikina.

Taip jis elgėsi ir praėjusį savaitgalį, kai savo darbais prekiavo Druskininkuose. Tačiau tokia kūrėjo praktika galiausiai užrūstino Druskininkų kultūros centrą ir savivaldybę – jam neva pasakyta, kad amatininkas pateko į juodąjį sąrašą ir prekiauti šiame mieste daugiau nebegalės.

A. Norbutas feisbuke pasakojo, kad į šį kurortą dirbti atvyksta kelis kartus per metus. Dabar sužinojo, kad yra persona non grata, nes esą negerbia čia atvykusių rusakalbių.

„Buvo tik laiko klausimas, nes besipiktinančių šituo klausimu buvo tikrai nemažai. Aišku, daugiau buvo teisingų atsakymų.

Būsiu nepageidaujamas, tai būsiu – man tik įdomu, kad penktais plataus masto karo metais man kažkas aiškina, kaip aš turiu mylėti ruzzijanus. Ne – jeigu man reikia rinktis tarp dalyvavino Druskininkų mugėse ir klausimų uždavimo rusiškai į mane besikreipiantiems, aš nieko nekeisiu. Aš nedalyvausiu Druskininkų mugėse, bet savo nuostatos nekeisiu“, – akcentavo kūrėjas.

Vyras aiškino, jog jam yra gėda už Druskininkų savivaldybės ir kultūros centro poziciją Rusijos atžvilgiu – pats tikino, kad mugės metu dėl savo elgesio sulaukė palaikymo tiek iš lietuvių, tiek ir iš, pavyzdžiui, čia atvykusių lenkų.

Apie savo patirtį A. Norbutas pirmadienį papasakojo ir portalui Lrytas. Tautodailininkas pakartojo, kad klausimą apie Krymą rusakalbiams mugių svečiams užduoda jau nuo 2022 metų, kai Rusija pradėjo plataus masto karą prieš Ukrainą. Pasak kūrėjo, iki šiol jokių problemų iš mugių organizatorių pusės dėl to nebuvo kilę, o replikų ir „prakeiksmų iš tų, kurie nežino, kieno Krymas“, tikrai pasitaiko.

„Buvo išsirutuliojusių ir konfliktų, bet iš organizatorių pusės tokia patirtis – pirmą kartą. Mugėse aš prekiauju nuo 1996 metų, Druskininkuose prekiauju jau plius minus 20 metų“, – prisiminė A. Norbutas.

Apie tai, kad dėl savo klausimo atsidūrė juodajame Druskininkų sąraše, jis sužinojo penktadienį.

„Prie manęs priėjo Lina Balčiūnienė (Druskininkų kultūros centro etnografė, – aut.past.) su mergina, kuri tvarko mugėje vietas, ir pasakė, kad aš ar esu, ar būsiu įtrauktas į juoduosius sąrašus ir negalėsiu dalyvauti Druskininkų mugėse būtent dėl to savo klausimo“, – pasakojo amatininkas.

Savaitgalį vykusią mugę jis pabaigė, kadangi už ją jau buvo susimokėjęs, bet suprato, kad ateityje prašymai prekiauti bus tiesiog atmetami.

„Visada yra daugiau norinčių prekiauti negu Druskininkų savivaldybė skiria vietų, tai jiems didelių problemų tokios sankcijos nesukels. Dėl to per daug ir nepergyvenu.

Jie, kaip organizatoriai, truputį arogantiški, autokratiški – kai tu iš to gyveni, tai gali truputį užmerkti akis, nusiimti kepurę, bet kai reikalas paliečia principines vertybes, čia jokių kompromisų, jokių nusilenkimų ir nusižeminimų nėra“, – aiškino A. Norbutas.

Jis patikino, kad klausimo apie Krymą visi jo darbais susidomėję rusakalbiai sulauks ir toliau.

„Klausinėsiu jau dabar ne tik iki karo pabaigos, bet klausinėsiu iki savo gyvenimo pabaigos, kol dalyvausiu mugėse“, – žadėjo pašnekovas.

A. Norbutas pasakojo, kad prie jo priėję rusakalbiai dažnai net nepaklausia, ar jis kalba rusiškai, nepasiteirauja, kokia kalba jie gali bendrauti – iš karto rusiškai klausia, kiek, pavyzdžiui, vienas ar kitas dirbinys kainuoja.

„Be jokių išankstinių klausimų. Be abejo, tada ramiai pasakau, kad rusiškai bendrauju tik po klausimo, kieno yra Krymas.

Kai to paklausiu, tada jau yra trys variantai – jeigu atsako, kad Krymas yra Ukrainos, tai be problemų, aš toliau bendrauju rusų kalba – kalbu apie gaminius, atsakinėju į klausimus. Antras variantas, jeigu žmogus nežino, kieno Krymas – sako, kad Krymas žmonių, mano, tavo, mūsų, jūsų, „prie ko čia toks klausimas“, „mes ne politikoje“ – tada aš gražiai ir ramiai pasakau, kad mūsų bendravimas šioje vietoje ir baigiasi.

Būna, kad žmogus palinki geros dienos, aš irgi palinkiu geros dienos, ir išsiskiriame. Bet būna ir kad labai piktinasi tuo mano klausimu, nueina burbuliuodami arba viskas išsirutulioja į konfliktą, kad ir nepasakę, kad Krymas yra Rusijos“, – prisiminė pašnekovas.

Trečias variantas – jeigu žmogus atsako, kad Krymas yra Rusijos, amatininkas jį „nusiunčia paskui karinį rusų laivą“.

„Nevartoju jokių keiksmažodžių, tiesiog pasakau, kad plaukite pagal rusų karinį laivą. Savo elgesio nesiruošiu keisti“, – Lrytas kartojo jis.

Anot A. Norbuto, visose mugėse, kuriose dalyvauja, rusakalbių reakcijos pasiskirsto gana panašiai.

„Apie 70 procentų atsako teisingai, vienas-trys procentai atsako, kad Krymas Rusijos, ir likę maždaug 28 procentai nežino, kam priklauso Krymas.

Druskininkuose šiuo metu yra labai daug izraeliečių – išeivių iš Rusijos. Jie tarpusavyje kalbasi rusiškai ir vyraujanti kalba ten yra rusų. Bet aš nedarau jokios išimties nei izraeliečiams, nei latviams, nei rusams, nei baltarusiams, nei kitų tautybių žmonėms, nes mano principas toks – jei kreipiesi rusiškai, aš bendrauju tik po atsakymo į klausimą. Arba nebendrauju“, – pabrėžė kūrėjas.

Pirmadienį A. Norbutas raštu kreipėsi į savivaldybę ir kultūros centrą. Nors atsakymų dar negavo, vienas dalykas nustebino ir patį amatininką. Tai, kaip jis pats sako – palaikymo lavina.

„Tai labai džiugina – šeštadienį ir sekmadienį atėjo druskininkiečiai, dėkojo už mano poziciją, vien tam, kad mus palaikytų, pirko gaminius. Vienas vaikinas netgi padovanojo tris kolekcines monetas – lietuvišką, latvišką ir estišką – su palaikymu Ukrainai. Tai palaikymo sulaukiau labai daug“, – pasakojo amatininkas.

A. Norbutas jau ne vienerius metus aktyviai padeda Ukrainai – netrukus ir vėl ten veš paramą.

Druskininkų kultūros centro direktorė Raimonda Varaškaitė portalui Lrytas dėl šio įvykio pateikė kitokią versiją. Jos teigimu, jokio sprendimo dėl A. Norbuto dalyvavimo ar nedalyvavimo ateities Druskininkų mugėse nėra ir nebus.

„Sprendimas nepriimtas ir net nesvarstomas toks sprendimas, o situacija buvo tokia, kad penktadienį Druskininkų kultūros centro atsakingas už mugę asmuo sulaukė skambučio iš turistus atlydėjusios grupės vadovo apie tai, kad šis konkretus asmuo, mugės dalyvis, plūstasi necenzūriniais žodžiais ant turistų.

Mes, kaip organizatoriai, privalome reaguoti į su mugės tvarka nesuderinamus veiksmus – natūralu, ir mūsų darbuotoja priėjo ir paprašė liautis keiktis“, – pasakojo R. Varaškaitė.

Apskritai šią situaciją kultūros centro vadovė vadino juokinga.

„Juokinga apie tai kalbėti. Mes sulaukėme tokio skambučio, mes atėjome ir sureagavome. Vyko visai neformalus paprašymas liautis keiktis. Jeigu mums taip pasakė, mes reaguojame, nes mes neturime pastatę po kareivį prie kiekvieno prekybininko. Tai mes sureagavome, viskas – tai yra istorijos pabaiga.

Toliau istorijos tęsinį rašo ponas A. Norbutas“, – patikino R. Varaškaitė.

Ji kartojo, kad amatininkui tikrai nebuvo pasakyta, kad mugėse prekiauti jis nebegalės.

„Sąrašų mes neturime nei juodų, nei raudonų, bei baltų. O jeigu ponui Norbutui pritrūko klientūros, tai dabar jis jau bus ją susirinkęs“, – komentavo Druskininkų kultūros centro direktorė.

Žurnalistų apie šią situaciją kalbintas Druskininkų meras Ričardas Malinauskas savo ruožtu pareiškė, kad „visokie grybai“ jo nedomina.