Auką surišo
Teismas pripažino, kad nusikaltimas įvykdytas itin žiauriai ir ciniškai. 54 metų N. Travinas rastas negyvas 2010 metų birželio 16-osios rytą jam priklausiusiame kompiuterių prekybos ir remonto biure Taikos prospekte. Vyras gulėjo kraujo klane surištomis rankomis ir kojomis, be galvos.
Nustatyta, kad verslininką naktį nužudė du jo pažįstami – 51 metų Vladimiras Sosulinas ir 46 metų Viktoras Moisejevas. Vyrai kažko susikivirčijo. Negalėdami susitarti gražiuoju, N. Travino svečiai ėmėsi įgyvendinti kraupų planą. Jie surišo verslininkui kojas ir rankas, žiauriai jį sumušė, o galiausiai užrišo kilpą ir pasmaugė. Per ikiteisminį tyrimą nustatyta, kad pribaigti auką pavyko ne iš karto – smaugta kelis kartus.
Galvą įmetė į kibirą
Norėdami paslėpti savo pėdsakus nusikaltėliai nupjovė aukos galvą ir išsinešė. Prie Smeltalės upelio, kur galva buvo paslėpta, pareigūnus atvedė vienas iš bendrų – V. Moisejevas. Apie tai, kad būtent čia paskandinta galva, jam esą kažkas pranešė. Galva buvo įmesta į kibirą ir užpilta akmens skalda.
Nusikaltėliai bandė pareigūnus suklaidinti po žmogžudystės iš biuro išsinešę daiktų. Tačiau netrukus nustatyta, kad N. Travino nesiekta apiplėšti, o tik su juo susidoroti. Dėl ko kilo konfliktas ir kas paskatino iki šiol neteistus vyrus taip žiauriai atkeršyti pažįstamajam, neaišku.
Abu nuteistieji savo kaltę neigė nuo pradžių ir ją bandė suversti vienas kitam. Jiems atlikta ir psichiatrijos ekspertizė, ji parodė, kad abu vyrai yra sveiko proto ir suvokė, ką daro.
Už itin žiaurų nužudymą prokuroras prašė kaltinamiesiems skirti po 19 metų nelaisvės. Abu kaltinamieji prašė teismo juos išteisinti.