S.Rushdie, dėl kurio knygos velionis Irano lyderis ajatola Ruhollah
Khomeini 1989 metais paskelbė mirties nuosprendžio jam
fatvą dėl šventvagystės, riterystė suteikta už nuopelnus literatūrai.
Keliuose Pakistano miestuose antradienį vyko protestai, kurių dalyviai
skandavo „Mirtis Rushdie“ ir degino šio britų rašytojo, kuris 1947 metais
gimė Mumbajuje, musulmonų šeimoje, o mokėsi privilegijuotoje britų mokykloje
ir Kembridžo universitete, atvaizdus.
Pakistano užsienio reikalų ministerijos atstovė Tasnim Aslam sakė, kad
buvo iškviestas britų ambasadorius Robertas Brinkley.
„Jam buvo pasakyta, kad Salman Rushdie yra prieštaringai vertinama
figūra, žinoma labiau ne dėl nuopelnų literatūrai, o dėl savo įžeidžiamos
... kūrybos, kuri itin užgauna viso pasaulio musulmonų jausmus, - sakė
atstovė. - Riterystės suteikimas Salmanui Rushdie rodo, kad britų
vyriausybei visiškai trūksta jautrumo“.
Irano užsienio reikalų ministerija panašų protestą pareiškė britų
ambasadoriui Teherane Geoffrey Adamsui.
„Šis įžeidžiamas, įtartinas ir nederamas britų vyriausybės aktas yra
akivaizdus kovos su islamu pavyzdys“, - G.Adamsui pasakė už ryšius su Vakarų
Europa atsakingas ministerijos pareigūnas Ebrahimas Rahimpouras, kurio žodžius citavo oficialioji naujienų agentūra IRNA.
„Tai rimtai įžeidė 1,5 mlrd. musulmonų ir kitų religijų išpažinėjų
tikėjimą ... Dėl šios provokacijos, kuri papiktino musulmonus, aplinkybių
atsakingomis laikome britų vyriausybę ir karalienę“, - pareiškė
E.Rahimpouras.
IRNA citavo G.Adamso žodžius, kad S.Rushdie apdovanojimas buvo
kultūrinis, o ne politinis aktas.