Nužudymų vaizdas tada pasiekė didžiausias pasaulio žiniasklaidos priemones ir įstrigo latvių režisieriui Edvinui Šnorei, kuris kadrus panaudojo kurdamas savo dokumentinį filmą „Sovietų pasaka“.
Rusų spauda skelbia, kad Vidaus reikalų ministerijos pareigūnas Borisas Mirošnikovas patvirtina, jog tiriama byla dėl dviejų jaunų vyrų nužudymo ir jau sulaikyti keturi įtariamieji.
Vos pasirodę pernai nusikaltimo kadrai greitai iš interneto dingo, o Maskva per sau ištikimas žiniasklaidos priemones ėmė skelbti, kad filmas - suvaidinta amerikiečių provokacija.
Dabar Kremlius nusprendė, kad nereikia gąsdinti Kaukazo tautų, kad būtina parodyti draugiškumą ir saugumą, kurį Rusija gali suteikti atvykėliams iš pietinių regionų, ypač Pietų Osetijos ir Abchazijos.
Pirmasis apie įtariamųjų sulaikymą Kalugos srityje parašė žurnalas „The New Times“ dar birželį. Būtent toje apskrityje, anot pareigūnų, ir įvyko filmuotas nusikaltimas. Šaltinių duomenimis, bylos tyrimas buvo ilgai slėptas nuo viešumos, nes vieno iš įtariamųjų tėvas - aukštas vietos jėgos struktūrų pareigūnas, praneša newsru.com.
Vaizdo įrašas, pavadintas „bausmė tadžikui ir dagui“, pasirodė internete 2007 metų rugpjūčio 12 dieną. Jame matyti, kaip du žmonės surištomis rankomis klūpo ant kelių, o fone kabo vėliava su nacių simbolika. Surišti vaikinai kelis kartus pakartoja, kad juos areštavo rusų nacionalsocialistai. Po to vienam iš jų žudikai perrėžia gerklę, o kitą nušauna į pakaušį. Paskutiniuose kadruose du kaukėti vyrai pasveikina žiūrovus nacių gestu.
Nors atsakomybę už filmuotą dvigubą žmogžudystę tada prisiėmė mažai žinoma ultranacionalistų organizacija „Rusijos nacionalsocialistų partija“, rusų teisėsauga pranešė, kad filmuota medžiaga yra montažas, todėl baudžiamoji byla dėl nužudymo nebuvo pradėta.
Tačiau 2008 metų birželį Dagestano gyventojas Arturas Odamanovas pranešė, kad atpažino vieną iš aukų - savo brolį Šamilį. Gavę pareiškimą ir dar sykį ištyrę medžiagą, Rusijos kriminalistai pripažino, kad filmas - tikras. Tada jie, bendradarbiaudami su Vokietijos kriminalistikos ekspertais, pradėjo ikiteisminį tyrimą dėl nužudymo.