44-asis JAV prezidentas B.Obama iš naujo prisiekė Baltųjų rūmų Žemėlapių
kambaryje, stebint keliems artimiems politiniams padėjėjams, kitą dieną po
iškilmingos inauguracijos ant Kapitolijaus laiptų.
„Ar esate pasirengęs prisiekti?“ - trečiadienį jo paklausė J.Robertsas,
kuris vilkėjo savo juodus ceremonijoms skirtus drabužius.
„Taip, ir mes tai darysime labai lėtai“, - atsakė B.Obama, kuris šį kartą
nepriekaištingai pasakė priesaikos žodžius. Tam prireikė 25 sekundžių.
„Manome, kad prisaikdinimas pradedant eiti pareigas buvo galiojantis ir
kad prezidentas vakar buvo tinkamai prisaikdintas“, - trečiadienį sakė
Baltųjų rūmų teisininkas Gregas Craigas.
„Tačiau ta priesaika yra pačioje konstitucijoje, ir iš didžiausio
atsargumo, todėl, kad vienas žodis buvo pasakytas ne ta tvarka, Teismo
pirmininkas Robertsas prisaikdino jį antrą kartą“, - sakė G.Craigas.
J.Robertsas B.Obamą pirmą kartą prisaikdino antradienį,
kairę ranką šiam padėjusant Abrahamo Lincolno Biblijos,
dešinę - pakėlus. Ištaręs priesaikos žodžius, B.Obama oficialiai pakeitė dabar
jau buvusį prezidentą George'ą W.Bushą.
Tačiau pirmojo juodaodžio JAV prezidento prisaikdinimas vyko ne visai
taip, kaip planuota.
Stebint daugiau kaip dviem milijonams žmonių, susirinkusių Vašingtono
Mole, ir milijonams televizijos žiūrovų visame pasaulyje, B.Obama pasakė:
„Aš, Barackas Husseinas Obama, iškilmingai prisiekiu, kad vykdysiu Jungtinių
Valstijų prezidento pareigas garbingai ir visomis savo jėgomis gerbsiu,
saugosiu ir ginsiu Jungtinių Valstijų konstituciją. Tepadeda man Dievas“.
Konstitucijoje žodis „garbingai“ eina prieš frazę „vykdysiu
Jungtinių Valstijų prezidento pareigas“, bet Aukščiausiojo Teismo
pirmininkas, kuriam ši prezidento prisaikdinimo ceremonija buvo pirmoji, tą
priesaikos dalį perskaitė neteisingai.
B.Obama padarė pauzę, tikriausiai suprasdamas, kad kažkas ne taip, o po
nesmagios akimirkos J.Robertsas pakartojo frazę, tačiau ir vėl neteisingai.
Galiausiai B.Obama pakartojo ją taip, kaip sakė J.Robertsas.
Manoma, kad dėl apsirikimo per pirmąją ceremoniją antrą kartą prisiekti
turėjo du buvę prezidentai - Chesteris Arthuras, kuris
valdė 1881-1885 metais, ir Calvinas Coolidge'as, valdęs
1923-1929 metais.
JAV konstitucinės teisės specialistas ir sostinėje įsikūrusio George'o
Washingtono universiteto profesorius Jeffrey Rosenas antradienį sakė, kad apsirikimas tariant priesaikos
žodžius „nedaro jokio poveikio“ ir kad „jis yra prezidentas“.
J.Rosenas nurodė 20-ąją konstitucijos pataisą, kurioje nurodoma, kad JAV
prezidento ir viceprezidento kadencija prasideda sausio 20-osios
vidurdienį.
Daugybė žmonių suklydo prisiekdami - galbūt geriausiai prisimenamas
Aukščiausiojo Teismo pirmininkas Taftas, kuris prisaikdindamas prezidentą Herbertą Hooverį
išgalvojo visai naują žodį, sakė J.Rosenas.
Toje vietoje, kur prezidentas prisiekia „gerbti, saugoti ir ginti“
konstituciją, W.H.Taftas pasakė „gerbti, palaikyti ir ginti“ - įterpė
visiškai naują žodį. Tuo tarpu J.Robertsas tik supainiojo žodžių tvarką.