H.Clinton ir S.Lavrovo susitikimas žada santykių „perkrovimą“ su klaida (nuotraukos)

AFP, "Interfax", BNS ir lrytas.lt inf.

JAV valstybės sekretorė Hillary

S.Lavrovas iš karto pastebėjo ant mygtuko klaidą.
Daugiau nuotraukų (1)
Kai abu jie paspaudė vienas kitam rankas, H.Clinton įteikė kolegai formos suvenyrą su raudono mygtuku ir užrašu „reset“ (perkrauti) bei analogišku rusišku žodžiu.
„Džiaugiuosi galėdama įteikti jums mažą suvenyrą, kuris simbolizuoja tai, ką anksčiau yra sakęs prezidentas Obama“, - sakė H.Clinton ir pasiūlė jam kartu paspausti raudonąjį mygtuką.
Tada S.Lavrovas atkreipė jos dėmesį, kad užraše yra klaida: „Jūs parašėte neteisingai, turi būti „perezagruzka“ (perkrovimas), o ne „peregruzka“ (perkrova, per didelė apkrova)“.
Tačiau ši klaida abiem savo šalių užsienio politikos įstaigų vadovams nesutrukdė kartu paspausti tą mygtuką.
Šitokia dovana amerikiečiai užsiminė apie JAV viceprezidento Joe Bideno sausį sakytą kalbą, kurioje buvo pranešta, jog Baracko Obamos administracija nori gerinti santykius su Rusija.
Laukiama, kad per pietus Ženevoje H.Clinton ir S.Lavrovas aptars įtampą pasaulyje keliančias temas: padėtį Afganistane, JAV priešraketinės gynybos planus, Irano branduolinę programą.
Taip pat turėtų būti padėtas pagrindas pirmajam Baracko Obamos ir Dmitrijaus Medvedevo susitikimui Londone balandžio pradžioje per valstybių grupės G-20 ekonomikos forumą.

UAB „Lrytas“,
A. Goštauto g. 12A, LT-01108, Vilnius.

Įm. kodas: 300781534
Įregistruota LR įmonių registre, registro tvarkytojas:
Valstybės įmonė Registrų centras

lrytas.lt redakcija news@lrytas.lt
Pranešimai apie techninius nesklandumus pagalba@lrytas.lt

Atsisiųskite mobiliąją lrytas.lt programėlę

Apple App StoreGoogle Play Store

Sekite mus:

Visos teisės saugomos. © 2026 UAB „Lrytas“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus raštišką UAB „Lrytas“ sutikimą.