Tačiau dabar kai kurie šioje kampanijoje dalyvavę Izraelio kariai
pripažįsta, kad vadai jiems liepdavo pirmiau šaudyti, o tik vėliau
aiškintis, kas civiliai, o kas - kovotojai. Jie taip pat nurodė, kad
Izraelio armija per šį puolimą ginklus naudojo be atodairos.
Aktyvistų organizacija „Breaking the Silence“ („Nutraukti tylą“)
trečiadienį paskelbė 30 karių rašytinius ir filmuotus parodymus,
kuriuose jie sakė, kad Izraelio armijai siekė bet kokia kaina
užtikrinti karių saugumą. Tokiu būdu buvo siekiama, kad Izraelio
visuomenė teigiamai vertintų šią operaciją.
„Geriau pataikyti į nekaltąjį, negu nespėti nusitaikyti į priešą“,
- vienas karys nurodė taip supratęs instrukcijas, kurios buvo nuolat
kartojamos prieš invaziją rengtuose mokymuose, taip pat 22 dienas
vykusios karinės operacijos metu.
„Jeigu nesate tikri - žudykit. Ugnies galia buvo beprotiška. Mes
veržėmės, o sprogimai buvo tiesiog pašėlę, - pasakojo kitas. - Kai tik
atvykome į pradines pozicijas, pradėjome nesirinkdami šaudyti į
įtartinas vietas... Kariaujant miestuose, kiekvienas yra tavo priešas.
Nekaltųjų nebūna“.
Izraelis skelbė, kad operaciją „Išlydytas švinas“, kuri vyko nuo
praeitų metų gruodžio 27 iki šių metų sausio 18 dienos, buvo surengta
siekiant nutraukti islamistinio palestiniečių judėjimo „Hamas“
kovotojų rengiamas raketų atakas prieš žydų valstybės miestus.
Vienos palestiniečių teisių organizacijos duomenimis, per šią
operaciją žuvo 1 417 žmonės, iš jų 926 taikūs gyventojai. Izraelio
armija nurodė, kad per puolimą žuvo 1 166 palestiniečiai, iš jų apie
295 civiliai asmenys. Izraelis taip pat nurodė, kad žuvo dešimt jo
karių ir trys taikūs gyventojai.
Kai kur Gazos Ruože buvo sugriautos ištisos gatvės, kad Izraelio
kariai nepatektų į kovotojų lengvųjų ginklų ugnį ir nežūtų nuo
paslėptų bombų. Pasak JT, praėjus šešiems mėnesiams po puolimo Gazos
Ruože dar tik pradedama valyti 600 tūkst. tonų nuolaužų.
Izraelio armijos kariams, kurių dauguma yra šauktiniai, draudžiama
bendrauti su žiniasklaida, tačiau „Breaking the Silence“ pateiktoje
112 puslapių ataskaitoje pateikiami liudijimai 30 karių, „kurie
dalyvavo visuose tos operacijos ruožuose“.
„Dauguma jų... tebetarnauja reguliariosios kariuomenės daliniuose
ir kreipėsi į mus, nes buvo smarkiai susirūpinę dėl IDF (Izraelio
gynybos pajėgų) moralinio nuosmukio“, - sakoma ataskaitoje.
Šiuose parodymuose karių, išskyrus vieno seržanto, vardai
neminimi, o nufilmuotuose pareiškimuose jų veidai pridengti
skaitmeniniu vualiu. Karių parodymų vaizdo įrašai pateiktais vertimais
buvo patalpinti tinklalapyje www.breakingthesilence.org.il.
„Breaking the Silence“ nurodo, kad ją finansavo Izraelio žmogaus
teisių organizacijos, taip pat Didžiosios Britanijos, Nyderlandų ir
Ispanijos vyriausybės bei Europos Sąjungos (ES) institucijos.
„Tikime, kad moralioje visuomenėje turi vykti išsamios ir
sąžiningos diskusijos, kurių neatsiejama dalis yra (kovos veiksmuose)
dalyvavusių karių balsai“, - pabrėžė aktyvistai.
Izraelio kariai pasakojo taikę „kaimyno procedūrą“, kai civiliai
gyventojai buvo verčiami įžengti į įtartinus pastatus prieš
įsiveržiant kariams. Jie minėjo atvejus, kai taikūs gyventojai buvo
priversti eiti priešais karį, nukreipusį į juos ginklą.
Šiuose parodymuose nurodoma, kad Gazos Ruožo miestų gatvėse buvo
be atodairos naudojami padegamieji baltojo fosforo užtaisai, kuriuos
draudžia tarptautinės konvencijos, nors Izraelis tokius kaltinimus
neigia. Kariai taip pat piktinosi „milžiniško masto griovimu,
nesusijusiu su jokia tiesiogine grėsme Izraelio pajėgoms“, taip pat
„negriežtomis“ kovos veiksmų taisyklėmis.
„Mums nedavė nurodymų šaudyti į viską, kad juda, - sakė vienas
karys. - Tačiau dažniausiai mums buvo nurodoma: jeigu jaučiat grėsmę -
šaudykit. Jie nuolat kartojo, jog tai karas, o kare šaudymas
neribojamas“.
Kad „Hamas“ kovotojai neturėtų kur pasislėpti, aviacijos ir
artilerijos bombardavimas, sprogstamaisiais užtaisais ir šarvuotais
buldozeriais buvo nušluojamos ištisos teritorijos, taip pat sodai ir
alyvmedžių bei apelsinų plantacijos.
„Nematėme nė vieno neapgadinto namo..., į kurį nebūtų pataikyta.
Visa infrastruktūra, keliai, laukai, plentai buvo paversti
griuvėsiais. D-9 (buldozeriai) pravažiavo visur“, - ataskaitoje
cituojami vieno kario parodymai.
„Buvo aiškiai juntama, ir tai atkartojo kiti, su kuriais
kalbėjomės, kad šiuo metu armijoje jokie humanitariniai skrupulai
nebeturi jokios reikšmės. Buvo siekiama įvykdyti operaciją, kad armija
patirtų kiek įmanoma mažiau nuostolių“, - sakė jis.
Šie parodymai meta iššūkį Izraelio pareigūnų ir žydų valstybę
remiančių JAV organizacijų pareiškimams, kad „Izraelis padarė viską,
kad išvengtų civilių gyventojų aukų“, kaip praeitą savaitę dienraštyje
„The New York Times“ rašė Kennethas Jacobsonas (Kenetas Džeikobsonas)
iš įtakingos proizraelietiškos Antidefamacijos lygos.
Izraelio gynybos ministras Ehudas Barakas po karo Gazos Ruože
tvirtino, kad jo šalies armijos moralė yra stipriausia pasaulyje.
Tačiau kritikai sako, jog iš Izraelio žmonių negalima reikalauti
tiesiog tikėti, kad jų armijos elgesys yra „nepriekaištingas ir
nereikalaujantis atskaitomybės visuomenei“.