Pasak vietos policijos pareigūnų, šaulys sužeidė mažiausiai 3
žmones ir vėliau pasislėpė viename pastate. Naujienų agentūros AP
duomenimis, vienas iš sužeistųjų yra kritinės būklės, o dar du
patyrė lengvus sužalojimus.
Japonijos pareigūnų teigimu, į praeivius šaudęs vyras susijęs
su organizuoto nusikalstamumo grupuotėmis. Pareigūnai jį įvardija
kaip 62 metų vieno įtakingiausio Japonijos mafijos klano narį
Kenji Hayashi.
Policijos pareigūnams įsiveržus į pastatą, kur slėpėsi šaulys,
mafijozas paleido kulką sau į galvą.