Pagal susitarimą, abiejų šalių oro linijos turės platesnį paskyrimo vietų ir maršrutų pasirinkimą.
Susitarimas, kuris dar turės būti įformintas, bus taikomas ne tik keleiviniams bet ir krovininiams lėktuvams.
Tačiau Japonijos vyriausybė pareiškė, kad JAV turėtų pirmiausia išnagrinėti ir atsisakyti tam tikrų antimonopolistinių taisyklių.
Savo pareiškime JAV transporto sekretorius Ray Lahoodas sakė: „Kai šis susitarimas įsigalios, Amerikos ir Japonijos vartotojai ir oro linijos galės mėgautis konkurencingomis kainomis ir patogesniu aptarnavimu“.
Jei sandoris bus vykdomas taip, kaip suplanuota, Japonijos oro linijos „Japan airlines“ ir „All Nippon Airways“ bus skatinamos kurti bendras įmones su JAV, praneša naujienų agentūra AP.
Dabartinis skrydžių skaičius tarp dviejų šalių buvo nustatytas pagal 1952 metų susitarimą.