Aktyvistams nepavyko sustabdyti traukinio su 123 tonomis radioaktyviųjų atliekų, nes jie jo laukė Prancūzijos pasienio miesto Loterburo rajone, tuo tarpu traukinys buvo nukreiptas kitu maršrutu ir kirto sieną netoli Strasbūro.
Aktyvistai ekologai tvirtina, kad gabenamų atliekų kiekis rekordinis, pats traukinys „dukart pavojingesnis už Černobylį“, o vieta, kur jos bus saugomos Vokietijoje, nepakankamai patikima. Prancūzijos įmonė „Areva“, organizavusi atliekų pervežimą, tai neigia.
Tam tikrą laiką ekologinio judėjimo dalyviams pavyko sutrikdyti traukinio su atliekomis judėjimą. Lapkričio 5 d. gamtosaugos organizacijų aktyvistai užblokavo traukinį su branduolinėmis atliekomis, antrankiais prisirakinę prie bėgių Kano mieste, Šiaurės Vakarų Prancūzijoje. Traukinys buvo sulaikytas kelioms valandoms, vėliau jis savo kelionę tęsė.
Dėl masinių ekologų protesto akcijų traukinį lydi sraigtasparnis ir gausūs policininkų būriai - trys iš 14 traukinio vagonų skirti policininkams.
Vokietijos elektrinių branduolinės atliekos buvo perdirbtos Prancūzijos įmonėje „Areva“ ir turi būti grąžintos į Gorlebeną šeštadienį.